Français dropdown-ico

Perle Systems GNS-30CR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Perle Systems GNS-30CR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Perle Systems GNS-30CR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Perle Systems GNS-30CR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Perle Systems GNS-30CR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Perle Systems GNS-30CR
- nom du fabricant et année de fabrication Perle Systems GNS-30CR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Perle Systems GNS-30CR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Perle Systems GNS-30CR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Perle Systems GNS-30CR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Perle Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Perle Systems GNS-30CR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Perle Systems GNS-30CR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Perle Systems GNS-30CR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide NOVACOM wireless GNS-30CR 1[...]

  • Page 2

    2 1. Safety information Radio device have limitations in the vicinity of electronic devices: • Switch the Modem o ff when you are in a hospital or near medi cal devices like p acemakers . The Modem may in te rfere with the op eration of these devices. • Switch the Modem off wh en flying . Secure i t so th at it canno t be swit ched on inadverte[...]

  • Page 3

    2. Contents 1. Saf ety inf orm ati on ............................................................................................................. .. 2 2. Conten ts ............................................................................................................................... 3 3. Overview ..........................................[...]

  • Page 4

    3. Overview 3.1 Front View 3.2 Rear View 4[...]

  • Page 5

    5 4.Product description The NOVACOM wireless Modem makes integration as simple as possible, primarily for users in the M2M market segment: a stand- alone device, the Modem is fitted with standard interfaces for a power supply, an antenna, a PC, and a handset, with its plug & play technology m aking it very easy to put into operation. Thanks to [...]

  • Page 6

    6 4.1 Highlights • Support band: GNS-30CR: EGSM900/DCS1800/PCS1900 Data, voice, SMS and fax • Easy to integrate • Standard Industrial interfaces • LED display • Wide input voltage range • Highly compact, light and powerful • Integrated SIM card holder • SIM application toolkit • Extended AT commands for in dustrial applications ?[...]

  • Page 7

    7 4.2 Applications • Security systems • Traffic system • Fleet management • Teleservice • Telematics • Telemetry • Remote monitoring • Remote control • Remote me ter rea ding • Mobile office • Vending/POS[...]

  • Page 8

    8 5. Features 5.1 Product data • Support band: GNS-30CR: EGSM900/DCS1800/PCS1900 Certified in accordance with GSM phase 2/2+ • Output performance: - Class4(2W) for GSM850/EGSM900 - Class1(1W) for DCS 1800/PCS 1900 • Control via AT comm ands • Input voltage range DC+6….. +30V • Dimensions: 122 × 68 × 21.6mm • Weight: approx.165g • [...]

  • Page 9

    9 5.2 SMS • Point-to-point MT and MO • SMS cell broadcast • Text and PDU mode 5.3 Da ta • CSD up to 14.4kbps • USSD • Non-transparent mode • GPRS: max.85.6kbps (downlink) max.42.8kbps (uplink) • Coding scheme CS 1,2,3,4 • PPP-stack, TCP/IP protocol[...]

  • Page 10

    10 5.4 Fa x • Group 3, classes 1 5 . 5 External interfaces • Connector for plug-in power supply unit • Handset audio interface (optional) • Mini-SIM card holder • Antenna connector SMA (female) • RS232 interface[...]

  • Page 11

    6. Installation 6 . 1 Package contents • NOVACOM wireless GNS-30CR • NOVACOM wireless GNS-30CR user guide • Antenna • Power supply adapter • RS232 cable 6 .2 Safety and installation information • The Modem should be inst alled and set up only by qualified personal. • Connect at fast 1.25 A fuse to the inco ming line for the positive s[...]

  • Page 12

    12 7.1 Plug-in power supply units • The Modem receiv es its power supply in a wide voltage range (+6V…. +30V) via the power supply connectors, power interface: inte rnal + / external –s upply adaptor: Object Description Current Parameter Input Adaptor Input AC 220V(100~240V) 50Hz Output Ada ptor Output DC 6V(±5%) 2A[...]

  • Page 13

    13 7.2 SIM card holder The connector is intended for 1.8V or 3V SIM card s in accordance with G S M 11.12 phase 2 to ope rate the Modem. The SIM card must be inserted in th e card holder to put the Modem into operation. 1) Make sure that there is no vo ltage applied to the Modem. 2) Operate the eject mechanism (yellow pin next to the card holder) t[...]

  • Page 14

    14 7.3 Antenna connector SMA (f emale) A quad band antenna (GSM850/EGSM 900/DCS1800/PCS1900) can be connected to the RF in terface. The connection is implemented as a 50  SMA (female) coaxial jack. Pin assignments: Signal name Pin Function RF Input RF Input/Output GND Output Frame connecting[...]

  • Page 15

    7.4 RS232 interface The RS232 interface is the interface fo r the application software and the connection to the PC. The customer ap plication communicates with the Modem by AT cellular commands. Th e RS232 interface is implem ented as a 9-pin D-Sub socket with two screws fitting. Pin assignments: Signal Pin Input/Output Description DCD 1 Output RX[...]

  • Page 16

    Use and operation In order to control th e Modem and Tran sfer da ta, the cu st omer application (e.g. host computer) is c onnected via the RS232 cable. N o t e : NOVACOM wireless GNS-30CR Modem must be connected via a RS232-USB converter which baud rate ca n support at least 230400bps. 16[...]

  • Page 17

    17 8. Startup Before startup, the com ponents required for your application must be connected. The SIM card must be inserted into SIM card holder. The Modem is ready for operation when supply voltage is applied and the ignition line is activated. If the recomme nded plug-in power supply unit is used, the ignition line is already connected to the su[...]

  • Page 18

    Operating states/LED The LED display th e followi ng states of the Modem: State in GSM network Note: Usually, the net work search take s only a few seconds till the Modem is register ed, if the f lashing every 0.85 se conds continues, this means that no SIM card is inserted, no PIN number is ente red or no G PRS network is a v ai lab le. 18[...]

  • Page 19

    19 9. AT command control The Modem is controlled and progra mmed by means of AT commands. The AT commands structure corr esponds to the SIM module used. For obtain the AT commands or more help, please contact our FAE.[...]