Perle Systems CM-110-XXXXX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Perle Systems CM-110-XXXXX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Perle Systems CM-110-XXXXX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Perle Systems CM-110-XXXXX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Perle Systems CM-110-XXXXX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Perle Systems CM-110-XXXXX
- nom du fabricant et année de fabrication Perle Systems CM-110-XXXXX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Perle Systems CM-110-XXXXX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Perle Systems CM-110-XXXXX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Perle Systems CM-110-XXXXX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Perle Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Perle Systems CM-110-XXXXX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Perle Systems CM-110-XXXXX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Perle Systems CM-110-XXXXX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P/N 5500307-15 Perle 10/100 Ethernet Media Convert er Module Installation Guide C-110-XX XXX Unm anaged Module CM-110-XX XXX Managed Modu le[...]

  • Page 2

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 2 Over vie w This docum ent contains instructions n ecessar y for the instal lation and operation of the Perle 10/1 00 Ethernet M edia Con verter Modul e(s) (C- 110 and CM-11 0) that are us ed in conjunc tion with a P erle MCR Ch assis. The C- 110 are unm anaged m edia converter m odules, [...]

  • Page 3

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 3 Installatio n The m odule comes equi pped with a ba nk of DIP switches an d jum pers for setting conf iguration. The default d ip switch set tings (all s witches in the UP position) and default jum per settings will work for mos t installations. The f ollowing steps are used to co nfigur[...]

  • Page 4

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 4 Auto-Config Jumper (CM-110 only ) The Auto-Co nfig jum per (J6) is located jus t belo w the Auto-MDIX jumper ( see above). Ref er to the diagram below f or labelling. T his jumper onl y applies to CM- 110 m odules. Strapping p ins 1 and 2 of the jum per will set the m odule in SW m ode a[...]

  • Page 5

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 5 DIP Switches DIP Switch Settings Auto Negoti ation (Sw itch 1) Switch Posit ion Mode Up (defau lt) Auto Down Off Note: Auto ne gotiation s hould onl y be turned of f, if the copper link partner does n ot support Auto Negot iation or fix ed settings ar e required b y the copper link partn[...]

  • Page 6

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 6 Converter M odule will be determ ined by the Du plex (switch 4) and Speed (s witch 5) dip s witch settings . Link M ode (Switch 2) Switch Posit ion Mode Up (defau lt) Link Pass- Through Mode Down Standard Mo de Link Pass-T hrough: In this mode, the l ink state on one connec tion is direc[...]

  • Page 7

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 7 fiber link on either the tra nsm it or receive line will b e passed throu gh to the local co pper connec tion thus notifying the c onnected de vice. If the Media C onverter has been set to Link Pass -Through m ode, the effec t will be the sam e as FEF, since the link loss on the fiber re[...]

  • Page 8

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 8 Duplex (copp er) (Sw itch 4) Switch Posit ion Mode Up (defau lt) Full Down Half Note: W hen Auto Negoti ation (SW 1) is set to Of f, the Media Converter will use this D uplex settin g for its copp er connectio n. Up: T he Media Converter Module wi ll be set to Fu ll Duplex m ode. Dow n: [...]

  • Page 9

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 9 Duplex (fiber) ( Swit ch 6) Switch Posit ion Mode Up (defau lt) Full Down Half Up: T he Media Converter Module’s f iber link wil l be set to F ull Duplex Mode. Dow n: The Media Conv erter Module’s f iber will be s et to Half D uplex Mode. Loopback (Sw itch 7 Switch Pos ition Mode Up [...]

  • Page 10

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 10 Installing or Replacing Media Converter Modules Caution: O bserve electro static dis charge precau tions wh en installing the Media Con verter Module(s) into th e Chassis. Failure to obs erve this caution co uld result in d amage to t he Media Convert er M odul e(s) and /o r chassis. Th[...]

  • Page 11

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 11 6. Tighten the ca ptive retai ner scr ew to ensure the Me dia Converter M odule is loc ked in place . 7. Rem ove the dust cap f rom the fiber c onnector and connect th e fiber and copp er cables . Removing Media Convert Modules 1. Loosen the c aptive retain er screw on th e front of the[...]

  • Page 12

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 12 • Connect the fiber cable f rom one Medi a Converter M odule to the other Media C onverter/s witch/f iber device. Installing the Copper Cable • Locate 10/100 Base-T compliant copper c ables with male, RJ- 45 connectors installed at both ends . • Connect the RJ-45 cable between th [...]

  • Page 13

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 13 Operation Status LED The Perle 10/ 100 Etherne t Media C onverter Mod ules have six s ingle color status LEDs located on t he face plate of the m odule. PWR On – Power is on; mod ule is operating normal ly Blinking (slow ) – The module is in Loopback mode . Blinking (fast) – The m[...]

  • Page 14

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 14 Other Features Auto-M DIX: Auto-MDIX ( autom atic medium- dependant interf ace crossover) detects the s ignalling on the 10/100 BASE-T interface to det erm ine the type of c able connec ted (straight-thr ough or cros sover) and automatical ly configures t he conn ection. Error Recov ery[...]

  • Page 15

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 15 Troubleshooting General • Ensure that the Me dia Converter Module is s ecurely s eated in the chassis. T he PWR LED s hould be on. • Ensure both devices on either end of the fib er are com patible. If using a sim plex fiber con nection, ens ure that you have both an Upstream (U) and[...]

  • Page 16

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 16 Method 2: The f iber connection ca n also be verified b y configuring the r emote Media Con verter for loop back m ode. The LKF L EDs on both Media Con verters should be lit. Data s hould pas s through t he local converter, o ver the fiber co nnection to th e rem ote Media Converter. At[...]

  • Page 17

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 17 Technical Specifications Power Inpu t/Consumpt ion 12V DC / 2.1 W Operating T emperatur e: 0 °C to 50 °C (32 °F to 122 ° F) Storage Tem perature: - 25 °C to 70 °C (-13 °F to 15 8 °F) Operating Hu midity: 5% to 90% non-condensing Storage Hum idity: 5% to 95% non-condensing Operat[...]

  • Page 18

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 18 C-110-S2ST120 CM-110-S2ST120 S M TX: 1550 RX: 1550 M in: 0 Max: 5 Min: -35 Max: 0 35 C-110-S2LC120 CM-110-S2LC120 SM TX: 15 50 RX: 1550 M in: 0 Max: 5 Min: -35 Max: -3 35 C-110-S1SC20U CM-110-S1SC20U SM TX: 1310 RX: 1550 M in: -14 Max: -8 Min: -32 Max: -3 18 C-110-S1SC20D CM-110-S1SC20D[...]

  • Page 19

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 19 Compliance Information FCC This product has been found to comply with the li mits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against har mful interference when the equip ment is operated in a commercial [...]

  • Page 20

    Perle 10/100 Media Converter M odule – Installation Guide 20 Warranty / Reg istration Perle’s stan dard Lifetim e Warrant y provides cus tomers with r eturn to factor y repa irs for Perle products that fail under the condit ions of the warrant y coverage. Detai ls can be fou nd at: http://www.pe rle.com/support_services/warrant y .shtml Contact[...]