Pentax Optio 60 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pentax Optio 60. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pentax Optio 60 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pentax Optio 60 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pentax Optio 60 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pentax Optio 60
- nom du fabricant et année de fabrication Pentax Optio 60
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pentax Optio 60
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pentax Optio 60 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pentax Optio 60 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pentax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pentax Optio 60, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pentax Optio 60, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pentax Optio 60. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    • PENTAX and Optio are tradem arks of PENTAX Corporation. • Specifications and external dimensions are subj ect to change without notice. AP012050 Copyright © PENTAX C orporation 2005 FOM 01-08-2005 Printed in Belgium • Ðúêîâîäñòâî çà Áúðçî ñòàðòèðàíå • Uputstva za brzi poèetak • Prùvodce rychlým spu štìn[...]

  • Page 2

    106 UW CAMERA LEREN KENNEN Vooraanzicht Naam Beschrijving LED zelfontspanner Knippert groen wanneer zelfontspanner actief is, totdat opname is gemaakt. Zoeker Hierin kunt u het onderwerp van de opname uitkaderen. Flitser Zorgt voor flitslicht. Ontspanknop Als u deze knop tot halverwege indrukt, stelt u scherp en wordt de belichting van de camera va[...]

  • Page 3

    107 Achteraanzicht Naam Beschrijving Zoeker Hierin kunt u het onderwerp van de opname uitkaderen. Zoeker-LED Geeft de huidige status van de camera aan. Dioptriecorrectie- knop Zorgt voor een duidelijker beeld bij gebruik van de zoeker. x / y knop Hiermee zoomt u het objectief naar de telestand. Tijdens de zoom- weergave wijzigt u hiermee de grootte[...]

  • Page 4

    108 LCD-monitor Hierop verschijnt menu-info rmatie voor de bediening van de camera en wordt een voorbeeld van de opname weergegeven ter beoordeling vóór en na het maken van de opname. Vierwegbesturing Hiermee kunt u bladeren door menu’s en opnamen en vervolgens functies selecteren. b ( 4 )- Hiermee selecteert u de flitsfunctie in de opnamestand[...]

  • Page 5

    109 VOORBEREIDINGEN Bevestig de draagriem van de camera zoals weergegeven op de afbeelding. 1. Open de klep van de batterij/kaart. 2. Plaats de batterij met de polen in de juiste richting, zoals rechts is afgebeeld. 3. Sluit de klep van de batterij/kaart. De draagriem van de camera bevestigen De batterijen plaatsen • U kunt 2 AA-formaat batterije[...]

  • Page 6

    110 1. Open de klep van de batterij/kaart. 2. Plaats de SD-geheugenkaart in de juiste stand, zoals rechts is afgebeeld. • Houd de SD-geheugenkaart met de kant met het metalen contact naar de achterkant van de camera gericht en steek de kaart in de camera tot deze niet verder kan. 3. Sluit de klep van de batterij/kaart. Druk op de knop om de camer[...]

  • Page 7

    111 1. Zet de functiekiezer op B . 2. Selecteer [Taal] met de vierwegbesturing ( 3 ) en druk op de knop . 3. Selecteer de taal met de vierwegbesturing ( 23 ). 4. Druk op de knop om de selectie v an de taal te bevestigen. De taal voor de schermweergave kiezen DISPLAY PENTAX Set-up2 Set-up3 Set-up1 Language OK : Sound Date Adjust Format English Off d[...]

  • Page 8

    112 1. Zet de functiekiezer op B . 2. Selecteer [Datum instellen] met de vierweg- besturing ( 3 ). 3. Selecteer het datumt ype met de vierweg- besturing ( 45 ). 4. Druk op de knop. • Het scherm Datum instellen verschijnt. 5. Selecteer met de vierwegbesturing ( 45 ) het gewenste veld en pas de waarden voor de datum en tijd aan met de vierwegbestur[...]

  • Page 9

    113 1. Druk op de knop om de camera aan te zetten. 2. Zet de functiekiezer op . 3. Kader het onderwerp uit op de LCD-monitor of in de zoeker. 4. Druk de ontspanknop tot ha lverwege in om automatisch scherp te stellen op het onderwerp. Tegelijkertijd wordt de juiste belichting be paald en vastge- houden. 5. Druk de ontspanknop helemaal in om de opna[...]

  • Page 10

    114 In deze functie kunt u video-opnamen maken met geluid (via de ingebouwde microfoon). 1. Draai de functiekiezer naar C en zet de camera aan door op de knop te drukken. 2. Druk op de ontspankno p om het opnemen te starten. 3. Druk nogmaals op de ontspanknop om het opnemen te stoppen. U kunt gemaakte video-opna men weergeven op de LCD -monitor. He[...]

  • Page 11

    115 1. Druk op de knop Q . • De laatste opname verschijnt op het scherm. 2. Selecteer de opname die u wilt wissen met de vierwegbesturing ( 45 ). 3. Druk op de knop i . 4. Selecteer [Deze opname] met de vierwegbesturing ( 23 ). 5. Druk op de knop . 6. Selecteer [OK] met de vierwegbesturing ( 23 ). 7. Druk op de knop om het wissen te bevestigen. O[...]

  • Page 12

    116 OPGESLAGEN FOTO’S EN VIDEO’S OVERBRENGEN NAAR DE COMPUTER Nadat u de benodigde software op de computer hebt geïnstalleerd, moet u de digitale camera instellen op het over brengen van opnamen van de camera naar de computer. Het USB-stuurprogramma op de CD-ROM (S-SW38) is uitsluitend bestemd voor Windows 98/98SE. Nadere bijzonderhed en over [...]

  • Page 13

    117 1. Sluit de camera met de US B-kabel aan op de computer. Als er geen SD-geheugenkaart in de came ra is geplaatst, worden de opnamen die zijn opgeslagen in het interne ge heugen overgebracht naar de computer. 2. Zet de camera aan. 3. Zoek een nieuw pictogram “ Verwisselbare schijf ” dat in het venster “ Deze computer ” verschijnt. Opgesl[...]

  • Page 14

    118 Wanneer de camera is ingeschakeld en is aangesloten op de computer, wordt de camera beschouwd als schijfeenheid, net als een diskette of een CD. U kunt opnamen downloaden (overbrengen ) door ze van de “verwisselbare schijf” (de schijf “naamloos” op een Macintosh) te kopiëren naar de vaste schijf van de computer. Computers met Windows a[...]

  • Page 15

    119 DE DIGITALE CAMERA GEBRUIKEN ALS PC-CAMERA Uw digitale camera kan fungeren als PC -camera, die u in staat stelt video- conferenties te houden of een real-t ime gesprek te hebben met vrienden of familie. 1. Het stuurprogramma voor de PC-camera installeren. Het stuurprogramma voor de PC-camera op de CD-ROM (S-SW 38) is uitsluitend bestemd voor Wi[...]

  • Page 16

    120 1. Ga naar Start => Programma’s => Bureau-accessoires => Communicatie => NetMeeting om het programma NetMeeting te starten. 2. Klik op de knop Start Video om live video weer te geven. 3. Klik op de knop Place Call . 4. Typ het e-mailadres of het netwerkadres van de computer waarmee u communiceert. 5. Klik op Call . De persoon die [...]