Pentair CP-100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pentair CP-100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pentair CP-100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pentair CP-100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pentair CP-100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pentair CP-100
- nom du fabricant et année de fabrication Pentair CP-100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pentair CP-100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pentair CP-100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pentair CP-100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pentair en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pentair CP-100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pentair CP-100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pentair CP-100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CP-100 POOLISPA CONTROL SYSTEM INSTALLATION AND OWNERS MANUAL $hemtd11' Pool Products" Because mliabiliry maftem most[...]

  • Page 2

    INSTALLATION MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTKUCT1QNS SYSTEM INCLUDES TOOLS REQUlRED EQlJlPMENT LOCATION RECOMMENDED HYDRAULIC SCHEMATIC PLUMBING REQtlI REMENTS LX-100 POWER CENTER HIGH VOLTAGE WIRING GENERAL SYSTEM POWER EQUIPMENT POWER LOW VOLTAGE CABLES LOW VOLTAGE WIRING CP- 100 INDOOR CONTROLLER USING THE CRIMPING TOOL VALVE ACTIJATORS WATER TEMPE[...]

  • Page 3

    OWNER'S MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY FEATURES HEATER PROTECTICIN POOL CLEANER PROTECTION INDOOR CONTROLLER Equipment Pushbuttons #S, #I, #2 and #3 EQUIPMENT STATUS INDICA'I'UKS TEMPERATURE Display USING YOUR SPA POWER CENTER FILTER PUMP and POOL CLEANER Time Clocks SPA Scrvicc Switcl~ FILTER Service Switch AUXI, AUXZ a[...]

  • Page 4

    INSTALLATION MANUAL CP-100 POOL-SPA CONTROL SYSTEM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS All wiring must be performed by rr qualified elech-icisn. Basic safety precautions and locd codes should always be followed when installing and using this electri- cal equipment. REAP AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS. WARNING: To reduce the risk of injury, do not permit chi[...]

  • Page 5

    RECOMMENDED HYDRAULIC SCHEMATIC Refer for "PLUMBING REQUIREMENTS" on page 3[...]

  • Page 6

    PLUlVIBING REQUIREMENTS Plumb system in accordance with "RECOMMENDED HYDRAULIC SCHEMATIC" on page 2, lmal cdes und the following guidelines. Bring all lines back to the equip~nent pad. 1. Spa should be at or above the level of the pool. If spa is attached to pool, provide a dam bctwcen the bwo bodies of wilter to allow spa overflow into p[...]

  • Page 7

    Select a col~venient location to mount the LX-100 Power Center. Ensure ht the location is greikr than 5 frrt from the water's edge and no hurther than 15 feet from any motorized valves (otherwise Valve Actua- tor cables will need lo be extended). Mount the 1.X-100 on a flat surface using appropriate screws lhrough the three cxtenlal mounting p[...]

  • Page 8

    LOW VOLTAGE CABLES Install cnble betwccn the low vokage colliparrment of the LX-100 Power Ce~lter ilnd Ihc various pieces uT equipmnent. Provide plastic or me~nllic conduit where cables run underground. through concrete, etc. Note: Never install low voltage and high voltage wires in the sumc conduit. It is advisable to main- tain s minimum dlsrance[...]

  • Page 9

    CP-100 INDOOR CONTROLLER Select iI cunvc~rictil lecatiun irraidu the house or athcr weather-protcctcd area to nlount the CP-I00 Con~rul- Irr. The overall wiclth of tlic Controller {with doors open) is I I -W. The locarior~ of the 6-conductor coni- munic:~tion cables (on thr cunterline of the enclosure) shoultl thcrcfore bc? at least 5-'A"[...]

  • Page 10

    VALVE ACTUATORS Reniovc knob, handle and four $crew?; from c;ip of valvc(r) to bc matorixcd, and rase thc four mounting screws provided to mount Valve Actuntods) to valve(s). Run cables to low-voltage wiring uompartn~ent of LX- 100, ond plug into circnit board at thc uppropriatc Valve Socket: Plug intake (suction) vslva into INT VLV Socket. Plug re[...]

  • Page 11

    HEATER CONNECTlONS DUAL THERMOSTAT GAS HEATER Inside the gas heater, connect three 18 AWG wCrm in parallel with the heater toggle switch, Do not dlscunnect or bypass the flow, pressure or high IImlt switches, Place the heater toggle switch in the "'OFF' position, md set he thermostats to desired pool and spn tern- pemtures. Run he th[...]

  • Page 12

    SYSTEM OPTIONS SPA-SIDE REMOTE CONTROL The optional Spa-side Rcmote Control is a double-insula~cd device which is UL-listed ror instiillation within 5 feet of the wuter's edge. 11 is typically inslallcd at the tiIe-line of the spa wall (above wntcr level). or in thc deck within arm's reach of thc spa. If the Sp-side Remote is to be instal[...]

  • Page 13

    POOL CLEANER For sy~tctii~ wlllch i~icorporirte iI hnoarcr pump p(~ol cleaner. il is posbibls to ildd a ~nech;rnic;~l tiliic clock for prugrunitnlag the di~ily dlcunil~g cyclch, Inatall 24-flour Time Clock {model TMH-1.X) lnre LX- 100 f;~ceplnte nt the POOI, C1,EANER locat~on, and plug rntu top of circuit boild ikt CLNH TIMER socket, In accordance [...]

  • Page 14

    SYSTEM START-UP s rtem. Apply power to th~ y At the Power Center, verify that the POWER ON sbtus light is illu~ninated, and make sun: that ;ill of thc Service Switches are in the "AUTO" position. If the stitlus light is not on, check the J wrnp circuit brcokcr which is located abavc !he faceplate. If the cir- cuit breaker has tripped (ind[...]

  • Page 15

    At dio Powcr Ccnrcr, rcturn lho 11EATFaR Service Switch to tlic "SPA ONLY" position and all the other Service Swilches to [he "BUTO" pcaition. At thc Ind<~or Contrullcr, prrbb Pushbuttan #S tcr turn rhr spa on. Verify that the Valve Acluators have rotated to spi circulnt~on. rhc filter pump has been activated and the heater h[...]

  • Page 16

    OWNER'S MANUAL CP-100 POOL-SPA CONTROL SYSTEM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When operating or servicing this electrical equipment. basic safety precautions shuuld always be obscwetl, including the following: READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS. WARNING: To reduce the risk of injury, do not pnit children to usc this product unless they are closely[...]

  • Page 17

    INTRODUCTION The CP-100 is an electronic control system which is designed to coordinate and operate all of the equip- ment associuted with your swimming pool end spa. The system is comprised of thrcc principle components: I. Indoor Controller. 2. Power Center, 3. Motoriacd Valves (3qly). The Controller provides pushbutton conlrol of the equipment f[...]

  • Page 18

    INDOOR CONTROLLER Installed in a convcnicnt location inside your house. the Conlroller gives you fingertip co~itrul of all the equipment associated with your swimming pool and spa Equipment Pushbuttons #S, #I, #2 and #3 Four Pushbuttons arc provided for activating the various pieces of cquipmenr. Your Pool Rtrildcr should have custom-labeled each P[...]

  • Page 19

    POWER CENTER Lnca~ed in close proximity to your pool equipmc~rl, the Powcr Centtr housas mcchonical time clocks for your filter pump trnd pool ciemer (if applicilble), and manual switches for your Pool Servicepenon. FI1,TER PUMP and POOL C1,EANER Time Clocks Check with your Pool Builder or Service Company as to the nmounl of tilnc rcquircd to provi[...]

  • Page 20

    SPA Service Switch fwr normal system opemtion, keep this Switch in the "AUTO" position. The "FILL" and "BRAIN' positions we used when cleaning the spa, FILTER Service Switch For normal system operdtion keep this Switch in the "AUTO" position. The 'DFFkd "ON" positions allow your Pool Serviceper[...]

  • Page 21

    MOTORIZED VALVES Your control systeni is designed to activate two motorized valves, which nuto~natically mtite between pool and spa circulation whenever Pushbutton #S (SPA) is activated at the Indoor Controller. 'fhese valves are also activated from the "FILL" and "DRAIN positions of the SPA Service Switch at the Power Center. A[...]

  • Page 22

    SYSTEM OPTIONS SPA-SIDE REMOTE CONTROL A 4-button waterproof Remote Control may have ken installed into the wall of your spil, This will cnable you ta control the equipment while sitting in your spa. Your Pool Builder should have cuslom-hbeled each button for your specific nppliea~ion. The RED Button duplicates Pushbutton #S at Lhe Indoor Controlle[...]

  • Page 23

    MAINTENANCE CLEANING THE SPA For cleaning or maintenance purposes, it is possible to use the Control System to automatically empty your Spa and then to refill with clcan water from the Pool. At the Power Center: I. Set the SPA Service Switch to "DW" position. 2. Set the FILTER Service Switch to Ihe "OW position. The Spa will begin to[...]

  • Page 24

    TROUBLE-SHOOTING Your Control System is designed to provide yew of trouble-free pool and spa cnjoymcn1. Howcver, iT a1 any time your System should behave erndcally, consult the fallowing Check List, which should hclp to alleviate any problems caused by operator error. If you are sdll unuble to solve your pwtictllar symptom, wfer the situation to a [...]

  • Page 25

    For questions, rcpairs. replacement pam, or informatinn on pussiblc AulhnriWd Service Centers within your vicinity call: Peatair Pool Products - 800-831 -71 33 Or visit us on the Internet nt www.pen~l.com Because ~Iifymanom most PIN 94 I I I)??[...]