Pelco IS110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco IS110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco IS110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco IS110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco IS110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco IS110
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco IS110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco IS110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco IS110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco IS110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco IS110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco IS110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco IS110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Addendum IS90/IS110/IS150 Series Camclosure ® C3438M (5/07)[...]

  • Page 2

    2 C3438M (5/07) Introduction This addendum updates the camera adjustment sections in the IS90, IS110, and IS1 50 Series Camclosure ® Installation manuals. • IS90 (C3425M) – DN/CH/C Series Adjustments (pages 18-20) – DW/CW Series Adjustments (pages 21-23) • IS110 (C3426M) – DN/CH Series Adjustments (pages 18-20) – DW/CW Series Adjustmen[...]

  • Page 3

    C3438M (5/0 7) 3 DN/CH/C Series Adjustments Refer to Figure 1 to adjust IS90-DN/CH/C models. Refer to Figure 2 to adjust IS110-DN/CH or IS150-DN/CH models. Figur e 1. Adjusting an IS90-DN/CH/C Series Camclosure Figure 2. Adjusting an IS110-DN/CH or IS150-DN-CH Series Camclosure[...]

  • Page 4

    4 C3438M (5/07) SWITCH SETTINGS Locate the DIP switch. Then set the switches for your installation. SW4-1: AGC (Auto Gain Control) The AGC (automatic gain control) adjusts the image automatically to compensate for changes in light levels. Set to ON to enable AG C. Set to O FF to disable AGC. The default is ON. SW4-2: BLC (Backlight Compensation) Th[...]

  • Page 5

    C3438M (5/0 7) 5 AUTO IRIS LEVEL ADJUSTMENT T o adjust the auto iris DC-drive level (refer to Figure 1 or Figure 2 on page 3): 1. T ilt or rotate the camera module until you can access the auto iris level control (R19). 2. T urn the screw clockwise to increase the brig htness level or counterclockwise to decrease the brightness level. V ERTICAL PHA[...]

  • Page 6

    6 C3438M (5/07) T o manually correct defective pixels (r efer to Figure 1 or Figure 2 on page 3): 1. Cover the lens completely . Make sure no light can enter the lens. NOTE: The mechanical iris lens aperture does not completely block the light. 2. Press and hold button SW3 for one second. The came ra will find and correct defective pixels. NOTE: An[...]

  • Page 7

    C3438M (5/0 7) 7 DW/CW Series (Wide Dy namic Range) Adjustments Refer to Figure 4 to adjust IS90-DW/CW models. Refer to Figure 5 to adjust IS110-DW/CW or IS150-DW/CW models. Figure 4. Adjusting an IS9 0-DW/CW Series Camclosure Figure 5. Adjusting an IS110-DW/CW or IS150-DW/CW Series Camclosure R7 R7[...]

  • Page 8

    8 C3438M (5/07) SWITCH SETTINGS Locate the DIP switch. Then set the switches for your installation. SW1-1: Video Format Set to ON for NTSC. Set to OFF for PAL. The default is ON. SW1-2: Line Sync When multiple cameras are connected to the same sw itching device, vertical roll may occur on the monitor . AC line lock eliminates ve rtical roll by lock[...]

  • Page 9

    C3438M (5/0 7) 9 SW1-7: DSS (Digital Slow Shutter) The default shutter speed for NTSC is 30 frames per sec ond (fps). It is 25 fps for P AL. This is also known as SENS 2X. Y ou can decrease the shutter speed to 7.5 fps (NTSC) or 6.25 fps (P AL). This is known as SENS 8X, which improves low light sensitivity . Set to ON to select SENS 2X. Set to OFF[...]

  • Page 10

    10 C3438M (5/07) AUTO IRIS LEVEL ADJUSTMENT The electronics of the IS90-DW and IS90-CW Series Ca mclosure s automatically adjust the camera to the auto iris. Au to iris level adjustments are not necessary . V ERTICAL PHASE ADJUSTMENT NOTE: Use this procedure for 24 V AC operation only . When using more than one camera power supply , a br ief vertic[...]

  • Page 11

    PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMATION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merc handise pr oved defective in mate rial or work manship for a period of one year after the date of shipment. Exception s to this warrant y are as noted bel ow: • Five years on fiber o ptic products and TW3 000 Series unshield ed twisted pair tr [...]

  • Page 12

    Worl dwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .pelco.com ISO 9001 Australia | Canada | Finland | France | Germany | Italy | Macau | The Netherlands | Russia | Singapore South Africa | Spain | Sweden | United Arab E[...]