Pelco DX8100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco DX8100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco DX8100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco DX8100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco DX8100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco DX8100
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco DX8100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco DX8100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco DX8100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco DX8100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco DX8100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco DX8100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco DX8100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C2643M (4/08) Digital Video Recorder DX8100 DX8100 DX8100 Series Symantec AntiV irus ™ Corporate Edition Installation Instructions V ersion 10.1.6[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    C2643M (4/08 ) 3 Contents Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Installing the Symantec System Cente r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    4 C2643M (4/08) List of Illustrations 1 Symantec AntiVirus Inst allation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2 Symantec AntiVirus Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    C2643M (4/08 ) 5 Description Pelco, Inc. has develope d and test ed a plan for implementing Symantec Anti Virus ™ Corporate Edition. Symantec AntiVirus pro vides an additional degree of pr otection ag ainst viruse s and can be in stalled, config ured, and ac tivated on yo ur DX8100 DVR. NOTE: New viruses a re created ev ery day . T o remain effec[...]

  • Page 6

    6 C2643M (4/08) Installing the Symantec System Center The Symante c System Center is installed us ing the Symantec An tiVi rus CD. Install the Symantec System Ce nter on each of the comp uters designated to manage your a ntivirus prot ection. T o install the Symantec System Center: 1. Insert the Symantec AntiV irus CD into the CD/DVD driv e. The Sy[...]

  • Page 7

    C2643M (4/08 ) 7 3. From the Sy mantec AntiVirus install page, click In stall Symantec Syst em Center (re fer to Figure 2 ). The Symantec Sy stem Cente r InstallShie ld Wizard appear s. Figure 3. Symantec System Center Wizard 4. Click Next (r efer to Figu re 3). The Symant ec Software Lice nse page appe ars. 5. Do the following: a. Read the Li cens[...]

  • Page 8

    8 C2643M (4/08) 6. T o select t h e Symantec co mp onents you want to install: a. Click the check box to select a component you want to install (refer to Fig ure 4); deselect a compon ent you do not want to ins tall. • Alert Managemen t System Console (optional, fo r legacy support) • Symantec AntiVirus Snap-In • Symantec Client Firewall Snap[...]

  • Page 9

    C2643M (4/08 ) 9 9. Click Next (refer to Figure 6). The “Ready to Install the Program” page appears. Figure 7. Ready to Install Program 10. T o start th e installation, click Install (refer to Figure 7 ). The Installing Symantec System Cent er page appears. 11. The InstallShield Wiz ard Completed page appears after th e System Center installati[...]

  • Page 10

    10 C2643M (4/08) INSTALLING THE PRIMARY MANAGEMENT SERVER The Symante c AntiVirus managemen t server (al so known as th e primary man agement server ) can be inst alled using the Symantec Anti Virus CD or from the Symantec System Center . NOTE: Be sure to install the Symantec AntiViru s management server on th e computer where the Syman t ec System[...]

  • Page 11

    C2643M (4/08 ) 11 3. Click Install Symantec AntiVirus Se rver (refer to Figure13). The Symantec Ant iVirus Setup dialog box appears. Figure 12. Symantec AntiVirus Setup 4. Refer to Figure 12 and do the following: a. V e rify that the Install Symant ec AntiVirus server option is se lected. If it is not selected, click Install Sy mantec AntiVirus ser[...]

  • Page 12

    12 C2643M (4/08) 6. Refer to Figure 13 and do one of the f ollowing: • Click Next to accep t the default setti ngs. • Click a ch eck box to selec t or deselect an option. The Select Computers pa ge appears. Figure 14. Select Computers 7. Refer to Figure 14 and do the following: a. In the Network ar ea, click a computer to select it, and then cl[...]

  • Page 13

    C2643M (4/08 ) 13 8. Review the in formation in t he “Destinatio n computers” ar ea, and then cl ick Next (refer to Figure 15). The Sele ct Symantec Anti Virus Serve r Group dia log box appe ars. By defau lt, the tempo rary server group is na med Symantec Ant iVirus 1. Y ou wil l need to change the gro up name (refer to st ep 9). Figure 16. Sel[...]

  • Page 14

    14 C2643M (4/08) 12. V erify that “Automatic st artup” is selected, and then click Ne xt (r efer to Figure 18). Th e “Using the Symantec Syste m Center Program” dialog box appears. Figure 19. Using the Symantec System Center Program 13. Click Next (refer to Figure 19 ). The Setup Summary dia log box appears. Figure 20. Setup Summary 14. Cli[...]

  • Page 15

    C2643M (4/08 ) 15 CONFIGURING THE PRIMARY MANAGEMENT SERVER Every server group requi res one primar y management ser ver; this server controls al l ot her servers and clients in the server gr o up. Y ou can not install clients f rom the Symantec System Center without conf iguring a prima ry management ser ver . After you inst all Symantec AntiVirus[...]

  • Page 16

    16 C2643M (4/08) 5. Refer to Figure 24) and d o the following: a. In the “User na me” text box, type the use r name that you entered when you installed the prima ry management server . b. In the Password te xt box, type the password t h at you entered wh en you installed the antivir us primary management server . c. Click OK. 6. In the left pan[...]

  • Page 17

    C2643M (4/08 ) 17 9. For th is installation procedure, the reporti ng server was not in stalled. In this case, do one o f the following (refer to Figu re 27): • Click Cancel. • (Optional) In the Reporting Ser ver Options dialog box, ent er the host name or IP address of the re porting server th at you want to associate wit h the primar y manage[...]

  • Page 18

    18 C2643M (4/08) Installing Symantec Anti V iru s Client Software on the DX8100 The Symantec AntiV irus client that runs on the DX 8100 server is installed using the Sym antec CD. T o install the Symantec An tiVirus client software: 1. From the D X8100 menu ba r , do the followi ng: a. Choose File > Exit. The Sh ut down dial og box appear s. b. [...]

  • Page 19

    C2643M (4/08 ) 19 4. Click Install Symantec AntiVirus Cl ient (refer to Figure 30). The Syma ntec System Cente r Wizard appears. Figure 31. Symantec System Center Wizard 5. Click Next (refer to Figure 31). T h e Symantec Software Lice nse dialog box appears. 6. Do the following: a. Read the Li cense Agree ment. b. If you agre e to the ter ms, click[...]

  • Page 20

    20 C2643M (4/08) 7. Click Next (refer to Figure 32). T he Network Setup T ype dialog box appears. Figure 33. Network Setup T ype 8. Click Managed (refer to Figure 33), and then click Next. The Select Server dialog box appears. Figure 34. Select Server 9. Refer to Figure 34 and then do the follo wing: a. T ype the primary management server host name[...]

  • Page 21

    C2643M (4/08 ) 21 Figure 35. InstallShield Wizard Completed 12. Click Finis h. The Symant ec AntiVirus dialog box appears. 13. Click the Close button t o exit the Syman tec AntiVirus installat ion applicatio n. 14. Start t he DX8100 application to begin re cording vide o.[...]

  • Page 22

    22 C2643M (4/08)[...]

  • Page 23

    The materials used in the manufacture of this document an d it s components are compliant to the requirements of Directive 2002/9 5/EC. REVISION HISTORY Manual # Date Comments C2643M 4/08 Original v ersion. Pelco, the Pelco logo , Camclosure, Integra l Digital Sentry, Endur a, Esprit, ExSite, G enex, Intelli-M, Legacy, and Spectra are r egistered t[...]

  • Page 24

    W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .pelco.c om ISO 9001 Australia | Finland | France | Germany | Italy | Macau | The Netherlands | Russia | Singapore South Africa | Spain | Sweden | United Arab Emirates [...]