Pelco C698M-A(6/04) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco C698M-A(6/04). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco C698M-A(6/04) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco C698M-A(6/04) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco C698M-A(6/04) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco C698M-A(6/04)
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco C698M-A(6/04)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco C698M-A(6/04)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco C698M-A(6/04) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco C698M-A(6/04) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco C698M-A(6/04), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco C698M-A(6/04), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco C698M-A(6/04). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DX2000 Data Hub C698M-A (6/04) ® INST ALLA TION/OPERA TION[...]

  • Page 2

    2 C698M-A (6/04) CONTENTS Section Page IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ..................................................................................... 4 UNP ACKING INSTRUCTIONS .................................................................................................... 4 DESCRIPTION .................................................[...]

  • Page 3

    C698M-A (6/04) 3 LIST OF ILLUSTRA TIONS Figure Page 1 DX2000 Data Hub Front Panel .............................................................................................. 5 2 DX2000 Data Hub Rear Panel ............................................................................................... 6 3 Configuration for T wo Devices ...........[...]

  • Page 4

    4 C698M-A (6/04) This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit. This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature accompanying this unit. CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Observe the[...]

  • Page 5

    C698M-A (6/04) 5 POWER HUB/PORT OUT IN Tx Rx Tx Rx 12 3 45 67 DATA PORT Figure 1. DX2000 Data Hub Front Panel The indicators on the front panel show the following: • Power Indicator Lights to indicate the data hub has power . • HUB/PORT Indicators OUT Tx: Lights when device data or data hub status information is transmitted to the DX2000 DVR. R[...]

  • Page 6

    6 C698M-A (6/04) DATA PORT 12 3 4 5 67 I N OUT HUB DVR/HUB RESET Use Only UL Listed Class 2 Power Supply 9-12V~ AC/DC 50/60hz Figure 2. DX2000 Data Hub Rear Panel The rear panel contains the following: • DA T A PORT Input Connectors (1-7) These A TM or POS device inputs connect to DX2000 data adapter or personality interface module (PIM) cable (R[...]

  • Page 7

    C698M-A (6/04) 7 MODELS DX2000DH DX2000 Data Hub, U.S. standard power supply (115V , 60Hz input, 12 VDC output to data hub) and European standard power supply (230V , 50Hz input, 12 VDC output), FCC class B The following are supplied: Qty Description 1 DX2000DH 2 Mounting brackets (included for mounting under a counter or on a wall) 2 Power supplie[...]

  • Page 8

    8 C698M-A (6/04) SUPPORTED COMMUNICA TION TYPES Data Encoding Data Format Baud Rate Data Bits Parity Stop Bits* Asynchronous NRZ ASCII 19200 8 None 1 SNA/SDLC NRZ EBCDIC 9600 7 Odd 2 SNA/SDLC NRZI 4800 Even 2400 1200 600 300 * Stop bits are selected automatically . NOTE: Programming is done in the DX2000 system setup. SETTING UP THE SYSTEM Y ou nee[...]

  • Page 9

    C698M-A (6/04) 9 INST ALLA TION Refer to the connection diagrams in the Installation and Programming Examples section. They help illustrate and clarify the connection process. CONNECTING POS TERMINALS TO THE DA T A PORT INPUTS POS terminals with RS-232 output ports are connected to the data hub using the DX2000 data adapters (DX2000DA9 or DX2000DA9[...]

  • Page 10

    10 C698M-A (6/04) CONNECTING DAISY -CHAINED DA T A HUBS Up to four data hubs can be daisy-chained together . Connect the DVR/HUB OUT port of the next data hub in the daisy chain (farther from the DX2000 DVR) to the HUB IN port on the data hub being installed. Use straight-pinned Cat5 cable with RJ-45 connectors. (Refer to Figure 7.) CONNECTING TO T[...]

  • Page 11

    C698M-A (6/04) 11 PROGRAMMING THE DX2000 DVR FOR USE WITH A DA T A HUB Y ou will need to program the following settings on the DX2000 DVR configuration screens to make the data hub work properly . Refer to the DX2000 Series Digital Video Recorder Installation/Operation Manual (C690M) for more detailed programming information. Also refer to the prog[...]

  • Page 12

    12 C698M-A (6/04) 4. On the Data Port Configuration tab screen, set up the DX2000 Data Hub. (Refer to the examples in the Installation and Programming Examples section.) Y ou can select any of the seven ports on Hubs 1, 2, 3, and 4 as you wish. Multiple devices may be assigned to the same port only if it is an A TM network connection. Non-network d[...]

  • Page 13

    C698M-A (6/04) 13 Figure 3. Configuration for Two Devices Figure 4. Associated Programming Configuration for Two Devices INST ALLA TION AND PROGRAMMING EXAMPLES The following examples show typical installations using the DX2000DH Data Hub. The input devices (indicated by DA T A DEVICE #) can be a POS terminal, A TM, or A TM SNA network connection u[...]

  • Page 14

    14 C698M-A (6/04) MINIMUM CONFIGURA TION FOR 16 A TM OR POS DEVICES Figure 5. Configuration for 16 Devices Figure 6. Associated Programming Configuration For 16 Devices HUB# P4-1 DX2000 DVR D A T A P O R T S 1 2 3 4 DA T A DEVICE 16 DATA PORT 12 34567 I N OUT HUB DVR/HUB RESET Use Only UL Listed Class 2 Power Supply 9-12V~ AC/DC 50/60hz DA T A DEVI[...]

  • Page 15

    C698M-A (6/04) 15 MAXIMUM CONFIGURA TION USING EIGHT DA T A HUBS Figure 7. Configuration Using Eight Data Hubs HUB# P4-1 DX2000 DVR D A T A P O R T S 1 2 3 4 DA TA DEVICE 13 DATA PORT 12 34567 I N OUT HUB DVR/HUB RESET Use Only UL Listed Class 2 Power Supply 9-12V~ AC/DC 50/60hz DATA PORT 12 34567 I N OUT HUB DVR/HUB RESET Use Only UL Listed Class [...]

  • Page 16

    16 C698M-A (6/04) Figure 8. Associated Programming Configuration Using Eight Data Hubs POWERING UP AND SYSTEM OPERA TION ST A TUS When you apply power to the data hub or press the reset button, the front panel indicators provide information about the data hub’ s configuration. The information is flashed on hub data port indicators 1-7 in the foll[...]

  • Page 17

    C698M-A (6/04) 17 SPECIFICA TIONS ELECTRICAL Input Power: 9-12V AC/DC, 500 mA, 3.6W Power Supply: U.S. Standard (115V , 60 Hz) European Standard (230V , 50 Hz) MECHANICAL Input/Output Connectors: RJ-45 standard Power Connector: 2.3 mm center pin, 6 mm output diameter GENERAL Operating T emperature Range: 32 ° -122 ° F (0 ° -50 ° C) Dimensions: [...]

  • Page 18

    18 C698M-A (6/04) REGULA TORY NOTICES This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequ[...]

  • Page 19

    C698M-A (6/04) 19 REVISION HISTORY Manual # Date Comments C698M 6/02 Original version. C698M-A 6/04 Per CAR 040407, added material to the manual indicating that port 8004 is now the standard web service port for the DX2000. This involves adding :8004 to the end of the IP address. ® Pelco, the Pelco logo, Spectra, Genex, Legacy , Coaxitron, Esprit [...]

  • Page 20

    20 C698M-A (6/04) World Headquarters 3500 Pelco Way Clovis, California 93612 USA USA & Canada Tel: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International Tel: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www.pelco.com ISO 9001 Orangeburg, New York Las Vegas, Nevada Eindhoven, The Netherlands Wokingham, United Kingdom Montreal, Canada ®[...]