Français dropdown-ico

Pelco C603M-A (11/07) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco C603M-A (11/07). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco C603M-A (11/07) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco C603M-A (11/07) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco C603M-A (11/07) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco C603M-A (11/07)
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco C603M-A (11/07)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco C603M-A (11/07)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco C603M-A (11/07) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco C603M-A (11/07) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco C603M-A (11/07), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco C603M-A (11/07), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco C603M-A (11/07). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION C603M-A (11/07) Endura ® NET5301T -I Intelligent V ideo Encoder[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    C603M-A (11/07) 3 Contents Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Video Quality Caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 C603M-A (11/07) List of Illustrations 1 Package Conten ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2 Sample NET5301T -I Applicat ion Scenar io . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 5

    C603M-A (11/07) 5 Regulatory Notices This device co mplies with Pa rt 15 of the FCC Rules. Operat ion is subject to the following two conditions: (1) this device may n ot c ause harmful interference, and (2 ) this device must accept any interference received, including interference that may ca use undesired operat io n. RADIO AND TELEVISION INTERFE[...]

  • Page 6

    6 C603M-A (11/07) Description The NET5301T -I intelligent video encoder is a dual-purpose video encoding unit and video analytics pr ocessor . As a video encode r , it converts live analog video into dual MP EG-4 video streams. It can process up to 30 NTSC (25 P AL) images per second (ips) per stream at 4CIF r esolution . It transmits thes e stream[...]

  • Page 7

    C603M-A (11/07) 7 OPTIONAL BEHAVIORS Use this table to create a model number for the desired in tellig ent encoder behavior and license quantit y . For example, NET -LIC -AO-10 is the model number for 10 licenses fo r the abandoned object behavior . For more information, contact your Pe lco sales representative. OPTIONAL MOUNTING ACCESSORIES RK5100[...]

  • Page 8

    8 C603M-A (11/07) Before Y ou Begin Endura is a network system that re quires a contin uous amount of bandwidth to transmit tr ue, live video. Therefore, always inclu de y our network administrator when plan ning and installing Endura components. Y ou will also need the following items: • Pelco-approve d Endura certi fication • Access to a n En[...]

  • Page 9

    C603M-A (11/07) 9 PACKAGE CONTENTS The following diagram shows the bo x contents. When installing the NE T5301T -I, refer to this diagram. Figure 1. Package Contents APPLICATION SCENARIO Figure 2 shows the NET5301T -I video encoder in a sample application scenario. Figure 2. Sample NET5301T -I Application Scenario IMPORT ANT NOTE. PLEASE READ. The [...]

  • Page 10

    10 C603M-A (11/07) PRODUCT SERIAL NUMBER LABEL PLACEMENT Product serial number labe ls help Pelco’ s Product Support id entify your system and i ts factory configuration in case the NET530 1T -I or its components requir e service. A label citing your produ ct’ s serial number is atta ched to the bottom pane l of the NE T5301T -I. Because rack m[...]

  • Page 11

    C603M-A (11/07) 11 Equipment Placement and Rack Mounting Use one of the fo llowing installation metho ds for the NET5301T -I: • Place the NET5 301T -I on a flat surface, such as a shelf or desktop. • Mount the NE T5301T -I to a wall u sing the opt ional WM5001 -4U wall mount ki t. • Install the NET5301T -I in the op tional RK5100 PS-5U rack m[...]

  • Page 12

    12 C603M-A (11/07) W ALL MOUNTING Y ou can mount one NE T5301T -I to a wall using the option al WM5001-4U wall mount base kit. T o mount the NET5301T -I to a wall using the WM 5001-4U: 1. Install the WM5001-4U wall mount base k it; refer t o the WM5000 Series Wall Mount Kit Installation manual (C1616 M). 2. Insert the NE T5301T -I into the wall mo [...]

  • Page 13

    C603M-A (11/07) 13 RACK MOUNTING Any combination o f encoder , decoder , and transcod er units can be mounted together in th e optional RK5100PS-5U rack mount kit, u p to 12 units. Each unit p lugs directly into a power c onnector in the rack an d is powered by the rack. NOTES: • T o ensure proper rack ventilation, install a blank module (RK5001B[...]

  • Page 14

    14 C603M-A (11/07) PELCO BADGE ORIENTATION The Pelco ba dge on the front panel of the NET5301T -I can be rotate d in quarter turns. If you insta ll the unit on a flat surface , the Pelco badge will be turned the wrong way . T o rotat e the Pelco badge: 1. Use the Pe lco badge rotation sticker that came with the unit. 2. Attach the midd le portion o[...]

  • Page 15

    C603M-A (11/07) 15 Connections Familiarize yourself with the NET5301T -I rear pa nel before connec ting any equi pment to the unit. Figure 11. NET5301T -I Rear Panel ì 4-Pin Power r Reserved î 2-Pin Power s T erminal Block ï Vide o In PTZ Control (RS-422) ñ Vide o Out (Looping) Relay Control ó Audio In Alarm Input      [...]

  • Page 16

    16 C603M-A (11/07) CONNECTING V IDEO INPU T AND OUTPUT DEVICES The NET530 1T -I offers bot h analog vid eo input an d looping video outpu t. Figure 12. Video In put and Output Before installi ng the NET5 301T -I, make sure the di stance from the unit to the video d evice is less than the maxi mum distance fo r the coaxial cable. Refer to T able A f[...]

  • Page 17

    C603M-A (11/07) 17 CONNECTING VIDEO INPUT The NET530 1T -I automaticall y detects th e video stan dard (PAL or NTSC) and accepts both color an d black-white analog video . T o co nnect vid eo input: 1. Connect a coaxial cable t o the camera or other analog video source. 2. Connect the coa xial cable to the video in connector on the rea r panel. 3. [...]

  • Page 18

    18 C603M-A (11/07) CONNECTING AUDIO The NET5301T -I supports one audio input. The unit en codes audio and video signals simultaneously. This lets you listen t o activ ity in th e target area . The unit su pports bot h microphone an d line input levels. Figure 13. NET5301T -I Audio Connections T o implement audio: 1. Select the type of audio signal:[...]

  • Page 19

    C603M-A (11/07) 19 CONNECTING A PTZ DEVICE, RELAY , AND ALARMS The NET5301T -I incorpor ates a 16-pin ter minal block to supp ort the following : • PTZ device, such as a dome cam era, usin g the Pelco P or Pelco D prot ocol (RS-422) • Relay control, either normally open or n ormally closed • Up to three alar m inputs, supervised or unsupervis[...]

  • Page 20

    20 C603M-A (11/07) CONNECTING A PTZ DEVICE (PELCO P/PELCO D) NOTE: T o connect a Coaxitron PT Z device, refer to Connecting Video Inpu t on page 17 . The NET5301T -I supports seria l camera control using Pelco P or Pelco D (RS -422) for a PTZ device. Y ou can connect only one seri al PT Z device to a video encoder . The default Pelco P/Pelco D devi[...]

  • Page 21

    C603M-A (11/07) 21 Refer to T able C when installing the PT Z device. It lists the serial port settings th at the NET5301T -I supports. T able C. Serial Port Options and Defaults CONNECTING A RELAY DEVICE The NET530 1T -I has an outp ut for trigg ering an ex ternal devic e. It supp orts both momen tary and co ntinuous re lay operation . Y ou can op[...]

  • Page 22

    22 C603M-A (11/07) CONNECTING ALARMS The NET530 1T -I offers thre e alarm input s for externa l signaling d evices, such as door cont acts or motio n detector s. Each encod e r supports bot h normally open and normall y closed devic es. Each en coder also s upports both supervised a nd unsupervise d alarms. Once configured, an alar m input can invo[...]

  • Page 23

    C603M-A (11/07) 23 Figure 18 illustrates th e wiring config uration f or supervised alarm inputs. Figure 18. Supervised Alarm Input Wiring Unsupervised Alarms When an alar m is configu red as an unsu pervised ala rm, the NET5 301T -I only triggers an alarm wh en the normal alarm state ( open o r clos ed) changes. Figure 19 illus trates the al arm a[...]

  • Page 24

    24 C603M-A (11/07) Alarm Connections Figure 21 shows how to wire t he video encode r to an alarm (refer to T able B on page 19 for the sp ecific connec tor pin assi gnments) . Figure 21. Connecting Alarms CONNECTING TO THE NETWORK Connect the NET53 01T -I video en coder to the Endura network: 1. Connect a Cat5e (or better ) cable to the network con[...]

  • Page 25

    C603M-A (11/07) 25 CONNECTING POWER The NET530 1T -I video encoder is designed t o operate f rom either a 12 VDC or a 24 V AC po wer supply . It automatically senses powe r type and polarity (DC). The NET530 1T -I can be power ed from many s ources: • NET5301PS po wer supply connects directly to the 4-pin connector on the NET530 1T -I rear panel.[...]

  • Page 26

    26 C603M-A (11/07) Connect power to the NET 5301T -I. The P elco badge (blue) and the status light (green) on the front panel should glow . Figure 23. Connecting Power CONFIGURING INTELLIGENT ENCODER BEHAVIORS After you install the NE T5301T -I intelligent video encoder , you can install on e or more optional intelligent en coder behaviors (ref er [...]

  • Page 27

    C603M-A (11/07) 27 Operation Refer to the Endura WS5000 Advanced System So ftware Operat ion manual (C1 624M) for det ails on how to a ccess and con figure the NET5301T -I video encoder . FRONT PANEL INDICATORS Figure 24. NET5301T -I Front Panel Pelco badge (power): Th e Pelco badge glows blue when the unit has power . Unit status: Unit status is i[...]

  • Page 28

    28 C603M-A (11/07) T roubleshooting If the following in structions fail to solve yo ur problem, contact Pelco Product Supp ort at 1-800-289-9100 (U SA and Canada) or 1 -559-2 92-1981 (international) for assistance. Access the prop erties windows for the NET5301T -I video encoder on the Endura works tation; ref er to the En dura WS5000 Ad vanced S y[...]

  • Page 29

    C603M-A (11/07) 29 Specifications MODEL NUMBER NET5301T -I Network vide o encoder t hat supports sophistica ted object and activity detection behaviors, whi ch simultaneously encodes video, audio, and con tro l data for transmission over an IP network SUPPLIED ACCESSORIES Mating Connectors 1, 16-pin 1, 2-pin SYSTEM Operating Syst em Linux ® User I[...]

  • Page 30

    30 C603M-A (11/07) FRONT P ANEL INDI CA TORS/FUNCTIONS Network RJ-45, 10/100BASE -T Power Blue Status Green, amber , red Network Link/Speed Amber , red Network Acti vity Green Vide o Green, red POWER Power Consumption 14.5 W , 50 BTU/H Power Input 12 VDC ±10% 24 VAC ±10% Power Connecto rs 4-Pin For RK51 00PS-5U or NET53 01PS 2-Pin For user-suppli[...]

  • Page 31

    PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without char ge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five years on fi ber optic products and TW3000 Se ries unshielded twisted pair transmiss[...]

  • Page 32

    W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .pelco .com ISO 9001 Australia | Canada | Finland | France | G ermany | Italy | Macau | The Netherlands | Russia | Singapore South Africa | Spain | Sweden | United Arab[...]