Français dropdown-ico

Pelco C554M (2/98) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco C554M (2/98). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco C554M (2/98) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco C554M (2/98) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco C554M (2/98) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco C554M (2/98)
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco C554M (2/98)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco C554M (2/98)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco C554M (2/98) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco C554M (2/98) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco C554M (2/98), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco C554M (2/98), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco C554M (2/98). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® CM9760-IRC Infrared VCR Contr oller Installation/ Operation Manual C544M (2/98) Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120[...]

  • Page 2

    2 Pelco Manual C544M (2/98) CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL .................................................................................................. 3 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ............................... 3 2.0 DESCRIPTION .......................................................................................... 4 2.1 G[...]

  • Page 3

    Pelco Manual C544M (2/98) 3 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following W ARNINGS should be observed. 1. Installation and servicing should only be done by Qualified Serv[...]

  • Page 4

    4 Pelco Manual C544M (2/98) 2.0 DESCRIPTION The Pelco 9760-IRC VCR Controller provides remote control of most VCRs equipped with an infrared receiver for controlling standard functions: play , record, stop, fast-f orward, rewind, and pause. Eject control depends on the VCR model. This reduces the need for modifications to VCRs. Figure 1. CM9760-IRC[...]

  • Page 5

    Pelco Manual C544M (2/98) 5 2.1 GENERAL FEA TURES The Pelco 9760-IRC is housed in a rack frame and connects to one Sercom port on the rear of the CM9760-CC1. • A fully populated Pelco 9760-IRC unit consists of the following: a. One communication card (interfaces with CM9760-CC1) b. Four VCR control cards • Each control card controls: a. Up to 3[...]

  • Page 6

    6 Pelco Manual C544M (2/98) 2.2 SAMPLE SYSTEM A typical system installation involving the CM9760-IRC might include: a. CM9760-CC1 e. Monitors b. CM9760-IRC f. Cameras c. CM9760-KBD g. CM9760-MXBs d. VCRs Other Pelco products can be added according to system requirements. Figure 3. Sample System Hook-up PELCO CM9760-MXB (VIDEO MATRIX BAY) PELCO CM97[...]

  • Page 7

    Pelco Manual C544M (2/98) 7 3.0 INST ALLA TION T o install the Pelco Infrared VCR Controller , proceed as follows: 1. Set the baud. 2. Set the start address. 3. Connect the CM9760-IRC to the CM9760-CC1 host. 4. Connect additional IRC units in daisy-chain fashion. 5. Connect VCRs to the Video Matrix Bay (CM9760-MXB). 6. Connect the IR control cables[...]

  • Page 8

    8 Pelco Manual C544M (2/98) 3.1.1 Setting the Baud Bauds of 2400, 4800, 9600, and 19200 are available. The communication protocol uses eight data bits, one stop bit, and even parity . The baud is set using DIP switches 1 and 2 according to T able A. NOTE: The operating baud must match the baud rate set in the .SCP Communications File for the CM9760[...]

  • Page 9

    Pelco Manual C544M (2/98) 9 3.2.1 Setting the Start Address Each Pelco CM9760-IRC unit requires a six-bit start address. The start address is configured using the DIP switches on the communication card (see Figure 5: DIP switches). Each control card occupies one address space. An IRC unit occupies four address spaces (if there are only two control [...]

  • Page 10

    10 Pelco Manual C544M (2/98) 3.3 CONNECTING THE CM9760-IRC TO THE CM9760-CC1 HOST Each CM9760-IRC has two RS-422 ports; one labeled IN (male) and the other OUT (female). T o connect a CM9760-IRC to the CM9760-CC1 host, connect a SerCom port on the host to the IN RS-422 port on the IRC. The data pin connections are shown below in Figure 7. Figure 7.[...]

  • Page 11

    Pelco Manual C544M (2/98) 11 3.3.1 Connecting the CM9760-IRC to a CM9760-CC1 Host via Serial GPI A CM9760-IRC can be daisy-chained from a serial GPI already connected to a SerCom port of a CM9760-CC1 (CPU). The wiring is the same as for Section 3.3. Connect the RS-422 OUT port of the serial GPI to the RS-422 IN port of the IRC (refer to Figure 8). [...]

  • Page 12

    12 Pelco Manual C544M (2/98) 3.5 CONNECTING VCRs TO THE VIDEO MA TRIX BA Y (CM9760-MXB) VCRs must be connected to the CM9760-MXB (Video Matrix Bay). T wo standard coaxial cables are needed: (1) One to run from the VIDEO OUT port on the back of the VCR to the desired IN port on the VMB. (2) The other to run from the VIDEO IN port on the VCR to the d[...]

  • Page 13

    Pelco Manual C544M (2/98) 13 3.6 VCR CONTROL SIGNAL OUTPUTS An IRC has up to 32 D9 female output connections numbered J1 to J32, each able to control four VCRs (refer to Figure 6). Every DB9 output supports four IR control cables. Each IR control cable controls the functions of a single VCR. The wiring for each DB9 output is shown below in T able D[...]

  • Page 14

    14 Pelco Manual C544M (2/98) 4.0 SPECIFICA TIONS Electrical Specifications Operating Voltages: 120 or 230 VAC 50/60 Hz. ± 10%, selectable Power Consumption: 15 vA per control card and communication card Operating Temperature Range: 32 ° to 122 ° F (0 ° to 50 ° C) Communications Serial Communication Ports: One input port, balanced RS-422 One ou[...]

  • Page 15

    Pelco Manual C544M (2/98) 15 NOTES[...]

  • Page 16

    16 Pelco Manual C544M (2/98) 5.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION Pelco, the Pelco logo, Camclosure, Esprit, Genex, Legacy, and Spectra are registered trademarks of Pelco. Endura and ExSite are trademarks of Pelco. © Copyright 1998, Pelco. All rights reserved. WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective [...]