Français dropdown-ico

Pelco C2943M-B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco C2943M-B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco C2943M-B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco C2943M-B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco C2943M-B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco C2943M-B
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco C2943M-B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco C2943M-B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco C2943M-B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco C2943M-B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco C2943M-B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco C2943M-B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco C2943M-B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION/OPERATION C2943M-B (1/09) Public V iew Monitor[...]

  • Page 2

    2 C2943M-B (1/09)[...]

  • Page 3

    C2943M-B (1/09) 3 Contents Important Safe ty Instruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 C2943M-B (1/09) Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed al l warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this ap paratus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not bl ock any ven tilation openings. Ins tall in accordance with the manu facturer’ s instructions. 8. Do not ins[...]

  • Page 5

    C2943M-B (1/09) 5 Regulatory Notices This device co mplies with Pa rt 15 of th e FCC Rules. Oper ation is subjec t to the following two co nditions: (1) this device may n ot cause ha rmful interference, and (2 ) this device must accept any interference received, including interference that may ca use undesired operat io n. RADIO AND TELEVISION INTE[...]

  • Page 6

    6 C2943M-B (1/09) Description Public view monitors (P VM) are un its that co ntain a built -in camer a that is po inted in th e directio n the monito r faces. Th is al lows customers to see themselves on the moni tor . This featur e makes the PVM ideal for commercial est ablishments because it creates interest, whil e discouraging theft. The PVM al[...]

  • Page 7

    C2943M-B (1/09) 7 Installation MOUNTING The PVM accommo dates mounts that adhe re to the VESA ® 100 x 100 standard. For mounting from a ce iling, Pelco recommends using the PMCL-CM mo unt. This mount can be s wiveled 360 degrees, and lets you til t the monitor 35 degrees fo r the best viewing angle. This mount must be used w ith a pole to hang the[...]

  • Page 8

    8 C2943M-B (1/09) REAR PANEL CONNECTORS Figure 2. Rear Panel Connectors ì 24 V AC~: The 24 volt AC p ower . NOTE: The center pos t is not to be used. î Camera Out: The internal camera’ s video output signal. ï Video 2 (loop throug h): The input connections fro m a camera or a DVD player . Video loops through t he BNC video output. ñ Video 1 ([...]

  • Page 9

    C2943M-B (1/09) 9 Operation FRONT AND SIDE PANEL CONTROLS Figure 3. Front and Side Panel Controls ì (Power): T urns on/off the monitor . î ! / VOL + and " /V O L -: Increases or decreases the volu me. Also sel ects or adjusts items on the on-scree n menu. ï # and $ : Navigates thro ugh the on-screen menu. ñ SOURCE: Selects and confirms the[...]

  • Page 10

    10 C2943M-B (1/09) INSTALLING REMOTE CONTROL BATTERIES Figure 4. Battery Installation 1. Open and remove the ba ck cover of the remote control. 2. Install two AAA size ba tteries (supplied). Match the plus (+) and minus (-) symbols on the batte ries to the symbols on the ba ttery compartment. 3. Close th e battery c over . Make sure the lock snaps [...]

  • Page 11

    C2943M-B (1/09) 11 REMOTE CONTROL FUNCTIONS MEDIA MENU ENTER PLAY/PAU S E S TOP/RTN ENTER MUTE VIDEO1 POWER VIDEO 2 MEDIA C AMERA PIP ON/OFF P . S IZE P . S WA P P . INPUT P . LO C A TION C Y C LE MENU/EXIT KEY LO C K SC AN S TILL C OLOR TEMP /VOL /VOL + ì POWER: T urns on/o ff power to the monitor . î MUTE: T emporarily silences the sound. T o r[...]

  • Page 12

    12 C2943M-B (1/09) OSD FUNCTION INPUT SOURCE DISPLAY Figure 6. Input Source Display Screen The input source is displa yed in the upper -right corner , where it can be changed. It can be changed using the Source button on the mo nitor or using the button s on the remote control (when the OSD Mode Label is set to O N). The default setting is OFF . T [...]

  • Page 13

    C2943M-B (1/09) 13 MENU DISPLAY Figure 8. Menu T ree PI C TURE SC REEN S ETUP PVM S ETUP C Y C LE S ETUP C AMERA MAINTENAN C E Default values a r e in bold MAIN MENU 0 50 100 0 50 100 0 50 100 0 50 100 0 50 100 5 10 30 5 10 30 5 10 30 5 10 30 1 OFF 8 0 9 15 B r ightness Menu C ont r ast Menu S ha r pness Menu 0 100 0 100 0 100 C olo r Menu T int Me[...]

  • Page 14

    14 C2943M-B (1/09) MENU FIELD DEFINITIONS PICTURE Brightness: Adjusts the white level of the vide o screen imag e (0 to 100) . Contrast: Adjusts the black level of the video screen imag e (0 to 100). Sharpness: Adjusts the picture softer or sharper (0 to 15). Color: Adjusts the co lor satura tion of the video sign al (0 to 100 ). T int: Adjusts the[...]

  • Page 15

    C2943M-B (1/09) 15 PVM SETUP Auto Power ON: Select the video inp ut to be ac tivated when power is res tored afte r an electr ical failure . Select OFF , VIDEO 1, VIDEO 2, CAMERA, or MEDIA. Light Sensor Mode: Automatically turns on or off the moni tor based on the light intensity . L. Sensor Sensitivity: Sets the light intensity at which the monito[...]

  • Page 16

    16 C2943M-B (1/09) MEDIA CONTROL Media T ype Selection Screen Figure 9. Media T ype Selection Screen The four ch oices availab le on the M edia T ype Selection scre en are PHOT O (slides), M USIC, MOVIE, and F ILES. Photo Slide Show Select the photo slide sho w: 1. Press the MEDIA MENU button on the remote control t o access the media menu. 2. Use [...]

  • Page 17

    C2943M-B (1/09) 17 Figure 11. Slide Show Screen 3. Select the desired picture using the left and righ t arrow buttons ( " and ! ). Press PLA Y (or ENTER) to pl ay the slid e show . If a picture is deselected, it will have a re d highlight. T o include a pict ure, it must h ave a green high light. (Press ing ENTER while i n the MU SI C option w[...]

  • Page 18

    18 C2943M-B (1/09) Slide Show Option Field Definitions TIME: Sets the lengt h of time a s elected pict ure displays on the screen in slide show mode: 1, 3, 5, or 10 seconds. The defa ult setti ng is 5 seconds. EFFECT : Sets the display eff ect while changi ng to the next picture in slide show mode. • Random: Mixes the dis play effect s below . Th[...]

  • Page 19

    C2943M-B (1/09) 19 Movie Mode Select a movie: 1. Press the MEDIA MENU button on the remote control t o access the media options. 2. Use the left and righ t arrow buttons ( " and ! ) on the media port ion of the remote cont rol (refe r to Figure 10 on page 16) to hi ghlight the MOVIE option, and then press ENTER. 3. The program lists a ll avail[...]

  • Page 20

    20 C2943M-B (1/09) REPLACING THE CAMERA NOTE: Y o u must wear le ad-free g loves and use electros tatic disc harge (ESD) equipment wh en handlin g cameras. CAMERA REMOVAL 1. Place the monito r face down, being careful not to scrat ch or touch the screen. 2. Use the thumb scre w on the bottom of the monitor to op en the access door . Refer to Figure[...]

  • Page 21

    C2943M-B (1/09) 21 SW1-1 Reserved SW1-1 is controlle d through the on-screen menu. Refer to System Menu in Figure 8 on page 13 , and SYSTEM under the he ading CAMERA on page 15 fo r more infor mation. SW1-2 Reserved When multiple c ameras are conn ected to the s ame switching device, vertica l roll can occur on the moni tor . AC line lock eliminat [...]

  • Page 22

    22 C2943M-B (1/09) CAMERA INSTALLATION AND CAMERA ADJUSTMENT 1. Plug the two camera connection leads from inside the moni tor into the connectors on the camera. Thes e connectors are keyed an d on ly fit in the corr ect recept acles, so co nfusing the connecto rs is not possible. 2. Attach the camera usin g three spacers and three screws (14 mm). D[...]

  • Page 23

    C2943M-B (1/09) 23 Specifications MODELS PMP20B 20-inch (51 0 mm) LCD black mo nitor with WDR camera PMP20W 20-inch (51 0 mm) LCD white mo nitor with WDR camera PMP26B 26-inch (66 0 mm) LCD black mo nitor with WDR camera PMP26W 26-inch (66 0 mm) LCD white mo nitor with WDR camera GENERAL Native Resolution PMP20B, PMP2 0W 640 x 480 VGA PMP26B, PMP2 [...]

  • Page 24

    24 C2943M-B (1/09) ELECTRICAL Input V oltage 24 V AC (50/60 Hz) Power Consumptio n PMP20B, PMP2 0W 96 W (4.0 A) PMP26B, PMP26W 160 W (6.7 A) Input Interfaces Video: 2 BNC Media card (refer t o General on page 23) Output interfaces 1 BNC Camera Horizontal Frequency 15.75/16.25 kHz V ertical Frequency 50/60 Hz ENVIRONMENT AL Operating T emperature 32[...]

  • Page 25

    C2943M-B (1/09) 25 LENS SPECIFICA TIONS Focal Length 3.0 mm to 9.5 mm Format Size 1/3-inch F-Number f/1.0~1.8 Operation Iris Auto Focus Manual Zoom Manual Angle of V iew* Horizont al 100.4 ° to 31.6 ° Diagonal 1 31.6 ° to 39.6 ° V ertical 72.8 ° to 23. 8 ° *Focal lengt h specificat ions presu me a 10% hor izontal and 4 % vertical mo nitor ove[...]

  • Page 26

    26 C2943M-B (1/09)[...]

  • Page 27

    The materials used in the manufacture of this documen t and it s components are compliant to the requirements of Directive 2002/9 5/EC. This equipment contains elec trical or electronic components that must be recy cled properly to comply with Directive 2002/96/EC of the European Union regarding the disposal of waste electrica l and electronic equi[...]

  • Page 28

    Pelco, Inc. Worldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el (800) 289-9100 Fax (800) 289-9150 International T el +1 (559) 292-1981 Fax +1 (559) 348-1120 www .pelco .com[...]