Français dropdown-ico

Pelco C1902M (11/96) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco C1902M (11/96). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco C1902M (11/96) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco C1902M (11/96) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco C1902M (11/96) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco C1902M (11/96)
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco C1902M (11/96)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco C1902M (11/96)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco C1902M (11/96) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco C1902M (11/96) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco C1902M (11/96), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco C1902M (11/96), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco C1902M (11/96). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CC4600 Series 1/3-inch Color Cameras Installation/Operation Manual C1902M (11/96) ® Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis, CA 93612-5699 • USA • (800) 289-9100 or (1-559) 292-1981 FAX (800) 289-9150 or (1-559) 292-3827 International Customers call (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120[...]

  • Page 2

    20 Pelco Manual C1902M (1 1/96) TABLE OF CONTENTS Section Page 1.0 IMPORT ANT SAFEGUARDS ............................................................................................................. 1 1.1 FCC INFORMA TION ................................................................................................................ 2 1.2 SAFETY PR[...]

  • Page 3

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 1 1.0 IMPORT ANT SAFEGUARDS 1. Read Instructions - All the safety and operating instruc- tions should be read before the unit is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed W arnings - All warnings on the unit and in the oper- ating instructio[...]

  • Page 4

    2 Pelco Manual C1902M (1 1/96) CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN 1.1 FCC INFORMA TION For USA customers W ARNING - This equipment has been tested and found to com- ply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference [...]

  • Page 5

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 3 2.0 DESCRIPTION The CC4600 series cameras are compact, rugged, full performance general purpose color CCD cameras. Contempo- rary styling and concealed controls allow these cameras to blend naturally into the most modern installation sites. These cameras are 1/3-inch image format and are available in the following mod[...]

  • Page 6

    4 Pelco Manual C1902M (1 1/96) 2.1 LOCA TION AND FUNCTION OF P A R T S 2.1.1 Top/Front/Side (Illustration A ) Focal length adjustment ring and locking screw Use this ring to adjust the focal length (the dis- tance between the lens mounting plane and the image plane). Use the locking screw to lock the focal length. Lens mount Use to mount an appropr[...]

  • Page 7

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 5 B 6 13 7 8 9 10 11 12 14 16 17 18 17 18 15 13 2.1.2 Rear (Illustration B ) SYNC switch Use this switch to set the camera synchronization mode—line lock (L.L) or internal (INT). AGC (automatic gain control) ON/OFF switch The automatic gain function automatically adjusts picture gain in accordance with the brightness [...]

  • Page 8

    6 Pelco Manual C1902M (1 1/96) Figure 2 . Rear Panels: CC4600-2/-2X and CC4600-3 3.0 POWER SUPPL Y CONSIDERA TIONS Use only the recommended power supplies. Improper substitutions may damage the camera or cause a shock or fire hazard. CC4600-2/2X • The CC3300-2 must always be operated with a 24 V AC, Class 2 (60 Hz) power supply (not supplied). A [...]

  • Page 9

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 7 Figure 3. T ypical 120 V AC to 24 V AC (60 Hz) Power Supply T ypical P ower Supply T o 24 V AC T er minals On Camera 24 V AC Output Input 120 V AC , 60 Hz • 230 V AC power source: The 24 V AC CC4600-2X and the 230 V AC CC4600-3 must be wired to a 50 Hz source. Figure 4 . T ypical 230 V AC to 24 V AC (50 Hz) Power Su[...]

  • Page 10

    8 Pelco Manual C1902M (1 1/96) Figure 5 . Standard Acceptable Lens Dimensions 4.0 mm Max Thread (0.16" Max.) F or CS Lens 22.4 mm Max. (0.88" Max.) 9.0 mm Max. Thread (0.35" Max) F or C Lens Lens 4.0 LENSES 4.1 LENS LIMITS Lenses exceeding the dimensions shown in Figure 5 below cannot be used. When the lens is not mounted on the came[...]

  • Page 11

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 9 D Auto Iris Plug Pin-out (Back of Plug) 42 1 3 Changing the Plug on an Auto Iris Lens Cable 4.3 LENS INST ALLA TION 4.3.1 Auto Iris Install an auto-iris lens as follows: (Refer to Illustration E ) 1. Unscrew lens mount cap. 2. Screw in the lens. NOTE: When attaching a C-mount type lens, be sure to turn the C/CS adjust[...]

  • Page 12

    10 Pelco Manual C1902M (1 1/96) Incident Light LENS CAMERA (STYLIZED) Iris opening (sometimes referred to as aperture) is defined by f/stop numbers. The higher the # the more closed the iris is IRIS CCD IMAGER CCD Iris (Electronic Shutter) CCD out- put voltage is electronically sampled and used to adjust for small variations in light levels. Normal[...]

  • Page 13

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 11 LENS TYPE MANUAL IRIS V ARIABLE LIGHT CONDITIONS ST A TIC LIGHT CONDITIONS AUTO IRIS A B • T urn Manual Iris ring so iris is fully open and set the Fo- cus ring for ∞ (or dis- tant object). • Adjust Backfocus the same as was done for V ari- able Light conditions ex- cept CCD iris is left in the OFF position; th[...]

  • Page 14

    12 Pelco Manual C1902M (1 1/96) Backfocusing MANUAL IRIS AUTO IRIS A B • Set all other switches on the back of the Camera to the left (deactivated or OFF ), in- cluding the CCD Iris switch. • This step is the same as the one for DC SERVO, excpt that the AUTO IRIS VIDEO/ DC switch is set to VIDEO, both models. CC4600 Series CC3300 Series **With [...]

  • Page 15

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 13 CAUTION: When mounting the lens, loosen the securing nut on the side and turn the focal length adjustment to the C position. Mounting a C- mount lens with the adjustment ring in the CS position may dam- age the optical filter . E 1 3 2 4 5 Fitting the Lens[...]

  • Page 16

    14 Pelco Manual C1902M (1 1/96) 5.0 CAMERA INST ALLA TION A TTENTION: Installation should be per- formed by qualified service personnel only , in accordance with the National Electrical Code or equivalent/applicable local codes. When attaching the camera to a ceiling bracket or tri- pod, attach the supplied mounting bracket. The bracket may be atta[...]

  • Page 17

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 15 G 3 1 2 4 -90 ° 0 ° +90 ° -90 ° 0 ° +90 ° H Phase Adjustment V ertical Phase 5.3 V er tical Phase (Illustration H ) V ertical phase adjustment is NOT vertical ROLL ad- justment. Each camera is adjusted to the AC zero cross- over point at the factory . Problems arise,however , (es- pecially in larger systems) wh[...]

  • Page 18

    16 Pelco Manual C1902M (1 1/96) 7.2 CARE OF THE UNIT • Remove dust or dirt on the surface of the lens or CCD with a blower . • Use a soft, dry cloth to clean the body . If it is very dirty , use a cloth dampened with a small quantity of a neutral detergent, then wipe dry . • A void using volatile solvents such as thinner, al- cohol, benzene a[...]

  • Page 19

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 17 9.0 SPECIFICA TIONS Image Device: 1/3" interline transfer type CCD Effective Picture Elements: CC4600-2: 768 (horizontal) x 494 (vertical) CC4600-2X/ CC4600-3: 752 (horizontal) x 582 (vertical) Lens Mount: C-mount/CS-mount adjustable Signal System: CC4600-2: NTSC/EIA color system CC4600-2X/ CC4600-3: PAL/CCIR co[...]

  • Page 20

    18 P elco Manual C1902M (11/96) 10.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five years on FT/FR[...]