Pelco 100 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco 100 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco 100 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco 100 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco 100 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco 100 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco 100 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco 100 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco 100 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco 100 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco 100 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco 100 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco 100 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    100 Series Camclosure ® Integrated Camera System W ith LowLight ™ DSS T echnology C2460M-A (7/03) ® INST ALLA TION/OPERA TION[...]

  • Page 2

    2 C2460M-A (7/03) LIST OF ILLUSTRA TIONS Figure Page 1 Installation Directly to a Wall/Ceiling ....................................................................................... ... 5 2 Installation Directly to a Concrete Wall/Ceiling ........................................................................... 6 3 Installation on a 4S Electrica[...]

  • Page 3

    C2460M-A (7/03) 3 Heater elements could be hot! When camera power is on, use caution when adjusting the camera. CAUTION IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS 1. Installation and servicing should be done only by qualified service personnel and conform to all local codes. 2. Unless the unit is specifically marked as a NEMA T ype 3, 3R, 3S, 4, 4X, 6, or [...]

  • Page 4

    4 C2460M-A (7/03) WELCOME Thank you for purchasing Pelco’ s Camclosure ® integrated camera system with LowLight ™ , DSS (digital slow shutter) technology . Y our new ICS100 Series surface mount dome system includes a high-resolution, low light, color camera with auto iris and varifocal lens. The LowLight color camera has extended DSS settings [...]

  • Page 5

    C2460M-A (7/03) 5 INST ALL THE BACK BOX REMOVE THE LOWER DOME Loosen the tamper -resistant screws with the supplied 1/8-inch hollow screwdriver bit. Remove the lower dome and place it to the side. INST ALL THE BACK BOX The installation methods for the ICS100 back box include the following: • Attach Directly to a Wall/Ceiling • Attach Directly t[...]

  • Page 6

    6 C2460M-A (7/03) Figure 3. Installation on a 4S Electrical Box 8-32 X .750 FLAT HEAD SCREW (SUPPLIED) 8-32 X .375 PAN HEAD SCREW (SUPPLIED) WALL OR CEILING ADAPTER PLATE BASE 4S ELECTRICAL BOX Attach Directly to Concrete Wall/Ceiling Refer to Figure 2 for the following steps. 1. Attach the base to the wall or ceiling (hardware not supplied). 2. Do[...]

  • Page 7

    C2460M-A (7/03) 7 Mount to a Plaster Ring Refer to Figure 4 for the following steps. Installation instructions assume that the 4S electrical box and plaster ring were previously installed. 1. Pull video and power wires into the base. 2. Attach the base to the plaster ring. - Use the two 8-32 x .750-inch pan head screws to attach the base to a 401 p[...]

  • Page 8

    8 C2460M-A (7/03) Figure 5. Terminal Block for Input Power CONNECT POWER WIRES Depending on the input voltage, connect either the 12 VDC or 24 V AC input power wires to the terminal block inside the base. Refer to Figure 5 for the location of the terminal block. DC Operation – Refer to the enlarged portion of Figure 5 for the 12 VDC (+) and groun[...]

  • Page 9

    C2460M-A (7/03) 9 INST ALL THE CAMERA MODULE CHECK HEA TER JUMPER The Camclosure is equipped with a heater to defrost the dome. Some installations may not require this heater . If the unit will never be subjected to a frost temperature, you can disable the heater , saving power requirements. T o disable the heater , remove the jumper cover from the[...]

  • Page 10

    10 C2460M-A (7/03) W all Mounting – The camera bracket tab points out of the enclosure and the top of the camera points up towards the tab. Ceiling Mounting – The camera bracket tab points out of the enclosure and the top of the camera is pointed in the opposite direction. CAMERA BRACKET T AB AL WA YS POINTS OUT OF THE ENCLOSURE TOP OF CAMERA C[...]

  • Page 11

    C2460M-A (7/03) 11 Figure 7. Default Switch Settings and Location of Camera Adjustments ZOOM/FOCUS 1. Select a field of view by turning the zoom adjustment ring. Refer to Figure 7. 2. T ighten the zoom locking screw . 3. Adjust the focus by moving the focus locking screw clockwise/counterclockwise. 4. T ighten the focus locking screw . DIGIT AL SLO[...]

  • Page 12

    12 C2460M-A (7/03) AGC (AUTOMA TIC GAIN CONTROL) AGC automatically adjusts the image to compensate for changes in light levels. ON (Default setting) – Enables the AGC mode. OFF – Disables the AGC mode. BLC (BACK LIGHT COMPENSA TION) The BLC (backlight compensation) feature compensates for backlit scenes by enhancing objects in the center of the[...]

  • Page 13

    C2460M-A (7/03) 13 Figure 8. Window Adjustment REINST ALL THE LOWER DOME AND TRIM RING 1. Domes with Liners (only) – Position the viewing window over the lens of the camera. a. Loosen the three Phillip screws located in the dome. b. Insert the blade of a standard screwdriver in one of the adjustment grooves. Move dome into position. c. T ighten t[...]

  • Page 14

    14 C2460M-A (7/03) SPECIFICA TIONS BACKBOX Electrical Input V oltage: 12 VDC or 24 V AC, ±10%, auto-sensing Power Consumption: 13 watts or less V ideo Connector: BNC General Operating T emperature: -50° to 122°F (-46° to 50°C) De-ices to 25°F (-4°C) Pan/T ilt Adjustment: Manual; 360° pan; 180° tilt Construction: Aluminum with steel camera [...]

  • Page 15

    C2460M-A (7/03) 15 REVISION HISTORY Manual # Date Comments C2460M 4/03 Preliminary manual for beta testing. C2460M-A 7/03 Final version. ® Pelco, the Pelco logo, Spectra, Genex, Esprit, Camclosure, and Legacy are registered trademarks of Pelco. © Copyright 2003, Pelco. All rights reserved. W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION W ARRANTY Pelco will re[...]

  • Page 16

    World Headquarters 3500 Pelco Way Clovis, California 93612 USA USA & Canada Tel: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International Tel: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www.pelco.com ISO 9001 Orangeburg, New York Las Vegas, Nevada Eindhoven, The Netherlands Wokingham, United Kingdom Montreal, Canada ®[...]