Français dropdown-ico

Peg-Perego Pliko P3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Peg-Perego Pliko P3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Peg-Perego Pliko P3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Peg-Perego Pliko P3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Peg-Perego Pliko P3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Peg-Perego Pliko P3
- nom du fabricant et année de fabrication Peg-Perego Pliko P3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Peg-Perego Pliko P3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Peg-Perego Pliko P3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Peg-Perego Pliko P3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Peg-Perego en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Peg-Perego Pliko P3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Peg-Perego Pliko P3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Peg-Perego Pliko P3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FINA0602I43 Pliko P3 JUVENILE PRODUCTS MANUF ACTURERS ASSOCIA TION AN INDEPENDENT TESTING LABORA TORY V ALIDA TES THE MANUFACTURER'S CERTIFICA TION OF THIS CARRIAGE/STROLLER TO ASTM F-833 AVOID SERIOUS INJURY FROM FALLING OR SLIDING OUT. ALWAYS USE COMPLETE 5 POINT SEAT BELT. WARNING: U.S.A./CANADA/AUSTRALIA Instructions for use EN Instruccion[...]

  • Page 2

    OK A click click 3 2 1 4 5 6[...]

  • Page 3

    A B C B C A 7 8 9 11 10 12 Pliko P3 “CLASSICO”[...]

  • Page 4

    13 14 15 16 18 17[...]

  • Page 5

    A B A B 1 2 3 20 19 23 22 21 24[...]

  • Page 6

    1 2 1 2 3 26 25 30 29 28 27[...]

  • Page 7

    3 32 31 33 34 35 36[...]

  • Page 8

    Ganciomatic System GM A B Ganciomatic System GM Ganciomatic System GM B A A 37 38 40 Pliko P3+Primo Viaggio 41 Accessory 45 Accessory 42 Accessory 39[...]

  • Page 9

    43 Accessory 45 Accessory 44 Accessory[...]

  • Page 10

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38a 39 40 41 ONL Y USA SOLO USA 38b Pliko P3[...]

  • Page 11

    43 44 42 1 SPST5331D• SPST5331S• 2 SPST5332GR 3 SPST5333DGRS SPST5333SGRS 4 SPST5492D• SPST5492S• 5 ARPI0282• 6 IRTR0007GR 7 ARPI0332• 8 SPST5338D• SPST5338S• 9 RSEP3N---NL• 10 SPST5334D• SPST5334S• 11 SPST5745DGRS SPST5745DGRS 12 SPST5638DGR SPST5638SGR 13 ARPI0331D• ARPI0331S• 14 ARPI0272D• ARPI0272S• 15 SPST5374D•[...]

  • Page 12

    press until the bar clicks into place, as shown in the figure. 8• To mount the basket, slide the slots onto the front hooks A and the rear hooks B and C. 9• The figure shows the mounted basket. 10• The drink-holder can be attached to the left or the right handle of the stroller, using the two bands. • To mount the drink-holder to the handle[...]

  • Page 13

    31• Grip the central handle and pull it upward until it closes, as shown in the figure. 32• Verify the correct closing of the stroller from the safety hook. The folded stroller can stand upright. TRANSPORT 33• The stroller can easily be carried (lock the swivelling front wheels) by gripping the central handle, as shown in the figure. 34• Yo[...]

  • Page 14

    ACCESSORY LINE 41• Diaper-Changing Bag: Satchel with pad for changing baby ʼ s diaper. Attaches to the stroller. 42• Sun Canopy: Sun canopy attaches to the stroller. 43• Rain Canopy: Rain canopy zips onto the hood. 44• Mosquito Netting: Mosquito netting zips onto the hood. 45• Travel Bag: Practical duffle bag for transporting the strolle[...]

  • Page 15

    • IMPORTANTE: leer detenidamente las instrucciones antes del uso y conservarlas para poder utilizarlas en el futuro. • PEG PEREGO podrá modificar los modelos decritos en este prospecto, por razones técnicas o commerciales. SERVICIO DE ASISTENCIA Si por casualidad alguna parte del modelo se pierde o se rompe, usar sólo piezas de repuesto orig[...]

  • Page 16

    21• El nuevo cinturón de seguridad desde hoy es más fácil de poner gracias al sistema “quita y pon”. De hecho, antes de enganchar el cinturón, fije la hebilla pequeña al respaldo introduciendo la lengüeta en la presilla como indica la figura; luego, cuando haya enganchado el cinturón al niño tiene que soltarla del respaldo para dejar [...]

  • Page 17

    PLIKO P3 + PRIMO VIAGGIO CAR SEAT 40• Para enganchar la silla de auto a la silla de paseo hay que: - frenar la silla de paseo, - quitar la capota de la silla de paseo, - bajar completamente el respaldo de la silla de paseo, - levantar los acoples Ganciomatic de la silla de paseo. - Poner la silla de auto hacia la madre y empujarla hacia abajo has[...]

  • Page 18

    EN LA POSICIÓN CORRECTA PARA SU UTILIZACIÓN. • ASEGURARSE DE QUE LA SILLA DE AUTO O EL COCHECITO ESTÉN ENGANCHADOS CORRECTAMENTE A LA SILLA DE PASEO. • NO USAR LA SILLA DE PASEO CERCA DE ESCALERAS O ESCALONES; PRESTAR ATENCIÓN CUANDO SE UTILIZA EN ESCALERAS O ESCALERAS MECÁNICAS. • NO UTILIZAR EL PRODUCTO SI PRESENTA PARTES DAÑADAS O SI[...]

  • Page 19

    et, en même temps, enlever le bouchon (procéder de même sur l ʼ autre accoudoir). 7• Pour monter la barre frontale, insérer jusqu ʼ au déclic les deux extrémités de la barre frontale dans les accoudoirs. 8• Pour fixer le panier, enfilez les crochets avant A et les crochets arrières B et C sur les ergots prévus à cet effet. 9• Pani[...]

  • Page 20

    ORDRE D'INSTALLATION DES ENFANTS 29• Si vous utilisez la poussette pour transporter deux enfants, enclenchez les freins, asseyez le plus petit enfant dans la poussette et attachez-le avec la ceinture de sécurité (1). Saisissez les poignées (2) et faites monter le second enfant sur le marchepied arrière (3). Ne laissez jamais les enfants [...]

  • Page 21

    pourrait altérer les couleurs de nombreux matériaux. • Conserver le produit dans un endroit sec. • Pour le lavage du sac, suivre les instructions ci-après. AVERTISSEMENT • CE PRODUIT A ETE CONÇU POUR DES ENFANTS DONT LE POIDS N ʼ EXCEDE PAS 20 KG (44 LIVRES) ET LA TAILLE NE DEPASSE PAS 110 CM (43 POUCES). LE PANIER A ETE CONÇU POUR SUPP[...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    PEG PEREGO S.p.A. VIA DE GASPERI 50 20043 ARCORE MI ITALIA tel. 0039•039•60881 fax 0039•039•615869-616454 Servizio Post Vendita - After Sale: tel. 0039•039•6088213 fax: 0039•039•3309992 PEG PEREGO U.S.A. Inc. 3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808 phone 260•482•8191 fax 260•484•2940 Call us toll free 1•800•671?[...]