Français dropdown-ico

Peerless Industries SCS221 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Peerless Industries SCS221. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Peerless Industries SCS221 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Peerless Industries SCS221 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Peerless Industries SCS221 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Peerless Industries SCS221
- nom du fabricant et année de fabrication Peerless Industries SCS221
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Peerless Industries SCS221
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Peerless Industries SCS221 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Peerless Industries SCS221 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Peerless Industries en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Peerless Industries SCS221, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Peerless Industries SCS221, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Peerless Industries SCS221. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 of 24 ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Smar tMount ® Double Stud Component Shelf Model: SCS221 Installation and Assembly Manual: Maximum Load Capacity: 80 lb (36.3 kg) 3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 8[...]

  • Page 2

    2 of 24 ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Note: Read entire instruction sheet before you start inst allation and assembly . T ools Needed for Assembly • stud finder ("edge to edge" stud finder is recommended) • phil[...]

  • Page 3

    3 of 24 ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. F Before you begin, make sure all parts shown are included with your product. Parts may appear slightly different than illustrated. G J L M N P H K D es c ri p t io n Q ty . Pa r t # A sh[...]

  • Page 4

    4 of 24 ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Pre-assemble Shelf Insert nine button bumpers ( E ) into shelf base ( A ) indicated by arrows as shown below . Place shelf glass ( B ) onto shelf base as shown right. Note: Be certain she[...]

  • Page 5

    5 of 24 ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. STUD DRILL 5/32" DIA. HOLES DRILL 1 1/16" DIA. HOLES F 4" (102 mm) Wall plate ( F ) can be mounted to two studs that are 16" apart. Use a stud finder to locate the edg[...]

  • Page 6

    6 of 24 ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Insert two 1/4-20 x 3" screws ( L ) through wall plate ( F ). Thread two toggler wings ( M ) onto 1/4-20 x 3" screws ( L ) into the position shown in figure 2.1. Place wall plat[...]

  • Page 7

    7 of 24 ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Make sure that wall plate ( F ) is level, use it as a template to mark the two center mounting holes. Drill two 1/4" (6 mm) dia. holes to a minimum depth of 2.5" (64 mm). Insert[...]

  • Page 8

    8 of 24 ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Be certain there is 1/4" of exposed thread on two socket screws of the shelf assembly . Hook shelf assembly into keyhole slots on the bottom of wall plate ( F ) as shown. Securely ti[...]

  • Page 9

    9 de 24 PUBLICADO: 08-27-07 HOJA #: 083-9007-2 07-09-08 Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Español Modelo : SCS221 Características: • La repisa para instalación en dos montantes se extiende sobre dos montantes de madera en centros de 16" para cent[...]

  • Page 10

    10 de 24 PUBLICADO: 08-27-07 HOJA #: 083-9007-2 07-09-08 Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Español Nota: Lea la hoja de instrucciones completa antes de comenzar la instalación y el ensamblaje. • No comience a instalar el producto hasta haber leído y e[...]

  • Page 11

    11 de 24 PUBLICADO: 08-27-07 HOJA #: 083-9007-2 07-09-08 Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Español F G J L M N P H K Descripción Cantidad N . o de pieza A base de la repisa 1 083-P1030 B repisa de cristal 1 590-1216 C placa de montaje de la repisa 1 083-[...]

  • Page 12

    12 de 24 PUBLICADO: 08-27-07 HOJA #: 083-9007-2 07-09-08 Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Español Preensamblado de la repisa Inserte nueve paragolpes de botón ( E ) en la base de la repisa ( A ) donde indican las flechas, como se muestra abajo. Coloque [...]

  • Page 13

    13 de 24 PUBLICADO: 08-27-07 HOJA #: 083-9007-2 07-09-08 Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Español F 4" (102 mm) 2 • El instalador tiene que asegurarse de que la superficie de apoyo sostendrá, con seguridad, la carga combinada del equipo y todos l[...]

  • Page 14

    14 de 24 PUBLICADO: 08-27-07 HOJA #: 083-9007-2 07-09-08 Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Español Inserte dos tornillos de 1/4-20 x 3" ( L ) en la placa de pared ( F ), como se muestra. Enrosque dos mariposas toggler ( M ) en los tonillos de 1/4-20 [...]

  • Page 15

    15 de 24 PUBLICADO: 08-27-07 HOJA #: 083-9007-2 07-09-08 Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Español Asegúrese de que la placa de pared ( F ) esté nivelada y utilícela como plantilla para marcar los dos agujeros de montaje. T aladre dos agujeros de 1/4&q[...]

  • Page 16

    16 de 24 PUBLICADO: 08-27-07 HOJA #: 083-9007-2 07-09-08 Visite el sitio W eb de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Español Asegúrese de que deja expuesto 1/4" de la rosca de los dos tornillos de cabeza hueca de la repisa ensamblada. Enganche la repisa ensamblada en las ran[...]

  • Page 17

    17 sur 24 PUBLIÉ LE : 08-27-07 FEUILLE n o : 083-9007-2 07-09-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français Modèle: SCS221 Caractéristiques : • Cette étagère s’étend entre deux montants de bois espacés de 16 po entre-axes permettant de centrer les composants audi[...]

  • Page 18

    18 sur 24 PUBLIÉ LE : 08-27-07 FEUILLE n o : 083-9007-2 07-09-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français Outils nécessaires à l’assemblage • localisateur de montants (un localisateur de montants « bord à bord » est recommandé) • tournevis cruciforme • perc[...]

  • Page 19

    19 sur 24 PUBLIÉ LE : 08-27-07 FEUILLE n o : 083-9007-2 07-09-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français F G J L M N P H K D es c ri p t io n Q t é Réf. n o A EDVHGHO¶pWDJqUH 1 083-P1030 B étagère en verre 1 590-1216 C SODTXHGHPRQWDJ HGHO¶pWDJqUH[...]

  • Page 20

    20 sur 24 PUBLIÉ LE : 08-27-07 FEUILLE n o : 083-9007-2 07-09-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français Pré-assemblage de l’ét agère Insérez dans la base de l’étagère ( A ) neuf tampons ( E ) aux endroits indiqués par les flèches, comme illustré ci-dessous[...]

  • Page 21

    21 sur 24 PUBLIÉ LE : 08-27-07 FEUILLE n o : 083-9007-2 07-09-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français F 4" (102 mm) La plaque murale ( F ) peut être installée sur deux montants espacés de 16 po. Repérez le bord des montants à l’aide d’un localisateur de[...]

  • Page 22

    22 sur 24 PUBLIÉ LE : 08-27-07 FEUILLE n o : 083-9007-2 07-09-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français Insérez deux vis 1/4-20 x 3 po ( L ) dans la plaque murale ( F ). Vissez deux chevilles à ressort ( M ) sur les vis 1/4-20 x 3 po ( L ) dans la position illustrée[...]

  • Page 23

    23 sur 24 PUBLIÉ LE : 08-27-07 FEUILLE n o : 083-9007-2 07-09-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français Inst allation sur un mur en béton plein ou en bloc de béton 1 3 2 SURFACE EN BÉTON K Percez des trous et insérez les ancrages ( L ). Placez la plaque ( F ) sur l[...]

  • Page 24

    24 sur 24 PUBLIÉ LE : 08-27-07 FEUILLE n o : 083-9007-2 07-09-08 Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Français V eillez à laisser exposé 1/4 po du filet age des deux vis creuses de l’étagère. Accrochez l’étagère dans les trous en poire au bas de la plaque murale inf[...]