Français dropdown-ico

Peavey GT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Peavey GT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Peavey GT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Peavey GT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Peavey GT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Peavey GT
- nom du fabricant et année de fabrication Peavey GT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Peavey GT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Peavey GT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Peavey GT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Peavey en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Peavey GT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Peavey GT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Peavey GT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C ENTUR Y S ERIES SP TC GT O WNER ’ S M ANUAL[...]

  • Page 2

    Congratulations on your purchase of a Century Series console. All of us at Crest Audio in Paramus, Ne w Jersey , USA, support your decision, kno wing your console contains the finest combination of design and manufacture in the industry . While your ne w Century Series console is one of the most feature-packed av ailable, great ef fort has been put[...]

  • Page 3

    P AGE 1 Feature Over view 2 A brief description of design, features and functions. Wiring Conventions 3 Contains diagrams indicating how connectors for Crest consoles are wired. Power Supply 4 A brief description of the rack-mountable Century Series consoles power supplies. Power Connections 5 A brief description of Crest console power connections.[...]

  • Page 4

    Feature Over view The SP / TC / GT features listed below are common to all Century Series Consoles. • SSM/PMI High quality preamplifiers on balanced micro- phone/line inputs and on all balanced outputs for uncompro- mised audio quality and reliability. All IC’s within the audio path are socket mounted for easy upgrade or service. • 48 Volt sw[...]

  • Page 5

    SP / TC / GT P AGE 3 C ENTURY S ERIES 1 2 3 PIN 1 = GROUND PIN 2 = POSITIVE PIN 3 = NEGA TIVE OUTPUT XLR INPUT XLR PIN 3 PIN 1 PIN 2 PIN 3 PIN 2 PIN 1 TIP - POSITIVE RING - NEGA TIVE SLEEVE - GROUND INPUT TIP - SEND RING - RETURN SLEEVE - GROUND INSERT TIP - POSITIVE RING - GROUND SLEEVE - GROUND OUTPUT Input Plug Polarities Insert Plug Polarities [...]

  • Page 6

    SP / TC / GT P AGE 4 C ENTURY S ERIES Century Series Console Power Supply Century Series Consoles use a separate rack-mountable power supply which provides the specific voltages used by each console. Crest Audio’ Century Series makes use of two different power supplies. The model and frame size of your particular console determines which of the t[...]

  • Page 7

    SP / TC / GT P AGE 5 C ENTURY S ERIES Designed & manufactured in the USA by: A division of Crest Audio Inc. 100 Eisenhower Dr. Paramus, New Jersey 07652 USA POWER OUT POWER OUT RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION AVIS : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE—NE P AS OUVRIR WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQU[...]

  • Page 8

    SP / TC / GT P AGE 6 C ENTURY S ERIES System Connections The console is the hub of a sound system and because it controls most of the variables within a system, proper connection and component relationships are vital to assure accurate operation and results. The following diagrams illustrate conventional system connections. C ENTURY 10 0 5 10 20 30[...]

  • Page 9

    SP / TC / GT P AGE 7 C ENTURY S ERIES Signal Processors In Out From Aux 5-8 out T o effects returns Aux 1-4 out to monitor amplifiers EXT TB IN LEFT INSERT RIGHT INSERT MONO OUT MONO INSERT MATRIX A OUT INSERT A RIGHT OUT LEFT OUT MONITOR L OUT MATRIX B OUT AUX 3 OUT AUX 1 OUT INSERT B MONITOR R OUT AUX 4 OUT AUX 2 OUT STR PGM IN AUX 7 OUT AUX 5 OU[...]

  • Page 10

    SP / TC / GT P AGE 8 C ENTURY S ERIES SP Input Module The SP input module is the most straightforward of the Century Series. While it shares many features with more complex input modules, the SP input module is simple in design and operation. LINE Switch Selects between the Balanced XLR Microphone Input con- nector and the Balanced Line Input 1/4&q[...]

  • Page 11

    SP / TC / GT P AGE 9 C ENTURY S ERIES MONO Bus Assign Switch Assigns the post-fader input signal directly to the Mono Clean bus. Bus Assign Switches (L/R, 1-8) Assigns the post Pan Signals to the mix bus in odd/even pairs. Pan controls assignment between these two mix buses with extreme left pan assigning signal exclusively to the odd mix bus and e[...]

  • Page 12

    SP / TC / GT P AGE 10 C ENTURY S ERIES TC Input Module The TC input module is the intermediate input module in the Century Series. It is essentially the same as the SP except for the sweepable mids on the EQ section and a polarity reverse switch. LINE Switch Selects between the Balanced XLR Microphone Input con- nector and the Balanced Line Input 1[...]

  • Page 13

    SP / TC / GT P AGE 11 C ENTURY S ERIES P AN CONTROL Positions the channel image between the left (odd) and right (even) channel assignment. MUTE Switch with LED Mutes the channel and all send functions. This switch does not affect the PFL switch or the Peak and Signal Present LED indi- cators. The LED illuminates when the channel is muted from the [...]

  • Page 14

    GT Input Module The GT input Module is the most feature-filled within the Century Series. Designed for demanding FOH applications, the GT Series retains the simplicity of the whole Crest Console line while offering all the features of a high-end unit. LINE Switch Selects between the Balanced XLR Microphone Input con- nector and the Balanced Line In[...]

  • Page 15

    SP / TC / GT P AGE 13 C ENTURY S ERIES Aux 8 Direct Switch Removes the Aux 8 signal from the Aux 8 bus and assigns to the direct out 1/4" connector on the rear panel. PRE/POST Switch Selects the Aux 5 through 8 signal sources between pre and post fader positions. P AN CONTROL Positions the channel image between the left (odd) and right (even) [...]

  • Page 16

    GT Stereo Input Module The GT Stereo Input Module is essentially two GT Input Modules fit into one module space. This module is very use- ful for accepting remote feeds, effects inputs and other sig- nals that require stereo handling. 48V Phantom Power Switch Turns on 48V Phantom Power for both L and R XLR inputs, required by certain microphones fo[...]

  • Page 17

    AUX 5 - 8 Individual Level Controls Adjusts audio level of a mix for use as a monitor or an effect send. The signal source for these mixes may be selected pre or post fader by an associated switch. WID(TH) Control When used together with the BAL control, the WID control provides a unique way to configure stereo panning. When turned all the way coun[...]

  • Page 18

    SP / TC / GT P AGE 16 C ENTURY S ERIES EFX RETURN GROUP GAIN POST 3•4 1•3 2•4 LEVEL MONO 1- 2 3- 4 5- 6 7- 8 L- R PFL PEAK SIG MUTE +9 +6 +3 0 -3 -6 -9 -12 -15 -18 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 16 16 88 HF -0 + 16 16 88 LF -0 + PA N PA N 2 EFX RETURN POST 3•4 3 2•4 MUTE MONO L- R P[...]

  • Page 19

    SP / TC / GT P AGE 17 C ENTURY S ERIES SP/TC Group Modules Since there are only minor differences between the SP and TC input modules, these two models share the same group module. An eight bus console will have eight of these modules where a four bus console will only have four. The number of the group is indicated on the PFL switch. Group Meter M[...]

  • Page 20

    SP / TC / GT P AGE 18 C ENTURY S ERIES GT Group Module The GT group module has many of the same features as the SP/TC group module. Primarily it is the Matrix Section and the Scene Mute controls that separate this group module from the SP/TC. An eight bus console will have eight of these modules where a four bus console will only have four. The num[...]

  • Page 21

    SP / TC / GT P AGE 19 C ENTURY S ERIES Group Assignments Assigns the group signal to the Left, Right, and or Mono out- puts. Group XLR Turns on the balanced XLR output. Matrix Pre/Post Switches the Matrix sends between pre and post-fader settings. Fader Reverse w/LED Swaps functions between the Effect Level control and the group fader; i.e., one be[...]

  • Page 22

    SP / TC / GT P AGE 20 C ENTURY S ERIES MA TRIX +9 +6 +3 0 -3 -6 -9 -12 -15 -18 1 2 7 8 9 5 2 0 1 3 46 1 7 8 9 5 2 0 1 3 46 1 MA TRIX AUX IN L R MONO 7 8 9 5 2 0 1 3 46 1 7 8 9 5 2 0 1 3 46 1 7 8 9 5 2 0 1 3 46 1 MAINS 7 8 9 5 2 0 1 3 46 1 STR PGM IN LEFT | MONO | RIGHT 2 3 4 7 8 9 5 2 0 1 3 46 1 7 8 9 5 2 0 1 3 46 1 7 8 9 5 2 0 1 3 46 1 7 8 9 5 2 0[...]

  • Page 23

    Matrix Module The Matrix Module allows the creation of an independent mix using the Main outputs (and an External Input) as signal sources. Matrix AUX IN Controls Controls level of external balanced input signals. L & R MAINS Controls Controls level of post fader L & R signals from main section. MONO MAINS Control Controls the level of post[...]

  • Page 24

    SP / TC / GT P AGE 22 C ENTURY S ERIES AFL1 AFL2 AUX MASTERS LEFT +9 +6 +3 0 -3 -6 -9 -12 -15 -18 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 1 2 AFL5 AFL6 AFL ON 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 5 6 AFLO N AFL3 AFL4 AUX MASTERS RIGHT +9 +6 +3 0 -3 -6 -9 -12 -15 -18 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 3 4 AFL5 AFL6 AFL ON 7 8 9 5[...]

  • Page 25

    SP / TC / GT P AGE 23 C ENTURY S ERIES SP/TC Master Section Left & Right Meters Monitors the post-fader output of the Left & Right channels, and any PFL’d or AFL‘d signals, via a ten-segment LED array. Power Indicators These four LED’s indicate the status of the four types of power used by Century Series Consoles. Headphone Jack Deliv[...]

  • Page 26

    SP / TC / GT P AGE 24 C ENTURY S ERIES AFL1 AFL2 AUX MASTERS LEFT 4 3 1 2 AUX MUTES +9 +6 +3 0 -3 -6 -9 -12 -15 -18 A UX SCENE ACTIVE MATRIX 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 1 2 AFL5 AFL6 AFL ON 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 5 6 MATRIX POST MUTE MONO LEFT AFLON A B 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 7 8 9 5 2 0 1 3 46 10 AFL3 AFL4 AUX M[...]

  • Page 27

    GT Master Section This master section is the control center for most of the GT’s advanced functions. Left & Right Meters Monitors the post-fader output of the Left & Right channels, and any PFL’d signals, via a ten-segment LED array. Lamp Dim Control Controls the intensity of the lighting devices plugged into the XLR sockets on the ligh[...]

  • Page 28

    GT Master Section (cont'd) L&R Mono Assignment Switches Assign the Left and Right signals to the Mono output.. L/R/Mono Matrix Post Switches Switches the Left, Right and Mono matrix signals between pre and post fader. L/R/Mono PFL Switches Allow for Pre-Fader Listening of the Left, Right and Mono signals respectively. L/R/Mono Peak & S[...]

  • Page 29

    Appendix A T echnical Infor mation GT TC SP[...]

  • Page 30

    SP / TC / GT A PPENDIX A C ENTURY S ERIES General Specifications - SP Console The following are the technical specifications for the Century SP console. Ar chitect’ s & Engineer’s Specifications - SP Console The following text should be used when specifying a Century SP in a bid or proposal. The live sound console shall be constructed in a [...]

  • Page 31

    SP / TC / GT A PPENDIX B C ENTURY S ERIES General Specifications - TC Console The following are the technical specifications for the Century TC console. Frequency Response +0.0, -0.5dB, 20Hz to 20 kHz (referenced to 1kHz) Total Harmonic Distortion Mic input to Group output 20Hz to 20 kHz at +15dBu <0.01% Noise (22Hz to 22kHz) Mic EIN -129 dBu Mi[...]

  • Page 32

    SP / TC / GT A PPENDIX A C ENTURY S ERIES General Specifications - GT Console The following are the technical specifications for the Century GT console. Frequency Response +0.0, -0.5dB, 20Hz to 20 kHz (referenced to 1kHz) Total Harmonic Distortion Mic input to Group output 20Hz to 20 kHz at +15dBu <0.01% Noise (22Hz to 22kHz) Mic EIN -129 dBu Mi[...]

  • Page 33

    SP / TC / GT A PPENDIX B C ENTURY S ERIES Century GT Block Diagram GT / TC / SP Block Diagram BAL MIC IN BAL LINE IN INPUT PREAMP GAIN 6 - 60DB FOUR BAND EQ LEVEL FREQ LF L MID H MID HF PEAK PEAK HPF Ø LINE 15dB PAD T P S P PRE SOURCE PRE MUTE ? PFL DIRECT OUT PAN +10 BUS ASSIGN SWITCHES MONO L-R 1-2 3-4 5-6 7-8 SAFE MUTE SCENES ABC D MUTE AUX 3-4[...]

  • Page 34

    SP / TC / GT A PPENDIX A C ENTURY S ERIES Side Dimensions The following diagram illustrates the depth and height dimen- sions (from the side) for all Century SP / TC / GT consoles. 2.25"/57mm KNOB HEIGHT 0.75"/19mm & 1.25"/32mm 24.75"/ 717mm 28.0"/ 71 1mm 29.563" / 751mm 29.625"/752mm 10.25"/260mm 6.25&qu[...]

  • Page 35

    SP / TC / GT A PPENDIX A C ENTURY S ERIES A B .75in. 19mm 1.5in./38mm Size A B 24 33.55" 31.80" 32 43.15" 41.40" 40 52.75" 51.00" 44 57.55" 55.80" 52 67.15" 65.40" 64 81.55" 79.80" Size A B 24 852mm 808mm 32 1096mm 1052mm 40 1340mm 1295mm 44 1462mm 1417mm 52 1706mm 1661mm 64 2071mm 2027mm [...]

  • Page 36

    SP / TC / GT A PPENDIX A C ENTURY S ERIES SP/TC/GT USER-OPTIONS SP, TC, and GT consoles are shipped having standard configuration unless specified at time of order. These are ways that the console configuration may be varied after manufacture. The items listed are internal options selected by gold jumper links. Default is marked with a line on the [...]

  • Page 37

    SP / TC / GT A PPENDIX A C ENTURY S ERIES Console Disassembly Though you shouldn’t have to disassemble the console, it is necessary to remove modules to change the jumper and switch set- tings associated with the internally selectable options. The following steps detail the tasks involved when taking the console apart. ONE • Open the armr est T[...]

  • Page 38

    [...]

  • Page 39

    Appendix B Glossary GT TC SP[...]

  • Page 40

    SP / TC / GT C ENTURY S ERIES GLOSSARY The following glossary explains the features and functions found on Century Series front of house consoles. 80Hz High Pass Switch When depressed, this switch attenuates all low frequency con- tent at a 12db per octave rate referenced to 80Hz. This control is useful with live microphones, as it helps reduce und[...]

  • Page 41

    SP / TC / GT A PPENDIX B C ENTURY S ERIES of the switch. With the switch in the up position, the input sig- nal bypasses the EQ section and continues unmodified. EQ Sections These controls are used to modify the tonal quality of an audio signal. All Century Series consoles have a four-band EQ sec- tion on each input module. The effect return sectio[...]

  • Page 42

    SP / TC / GT A PPENDIX B C ENTURY S ERIES stereo (TRS) plug can be used with the Tip & Ring tied togeth- er to access the channel signal pre-EQ). Internal Oscillator The GT master section has a 1 kHz internal oscillator. This oscillator can be used as signal source to run tests, diagnostics or calibrations. The oscillator can be assigned to all[...]

  • Page 43

    SP / TC / GT A PPENDIX B C ENTURY S ERIES seen on the Left/Right/Monitor meters, and can be heard both in the mixer’s headphone output and on the rear panel monitor output of the console. When the PFL Switch is depressed, the channel PEAK LED indicator illuminates at a low intensity. When used as an indicator of switch position, the Peak LED indi[...]

  • Page 44

    SP / TC / GT A PPENDIX B C ENTURY S ERIES[...]

  • Page 45

    SP / TC / GT A PPENDIX C C ENTURY S ERIES Appendix C - Schematics LOCATION DESCRIPTION SCHEMATIC # DWG # REV # STANDARD INPUT MODULE INPUT CONNECTOR PCB 1 N/A 04 GT INPUT MAIN PCB 2 76D1530 04 TC INPUT MAIN PCB 3 N/A 02 SP INPUT MAIN PCB 4 N/A 02 STEREO INPUT MODULE STEREO INPUT CONNECTOR 5 76D1920 02 STEREO INPUT MAIN PCB (1 OF 2) 6 76D1919 01 STE[...]

  • Page 46

    SP/TC/GT Owners Manual Copyright © 1997 Crest Audio Inc. v. 2.2 11/3/97 - D7000001 Crest Audio Inc. 100 Eisenhower Dr., Paramus NJ 07652 USA TEL : 201.909.8700 FAX : 201.909.8744 http://www.crestaudio.com Printed in USA *D7000001*[...]