Peavey Equinox manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Peavey Equinox. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Peavey Equinox ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Peavey Equinox décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Peavey Equinox devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Peavey Equinox
- nom du fabricant et année de fabrication Peavey Equinox
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Peavey Equinox
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Peavey Equinox ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Peavey Equinox et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Peavey en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Peavey Equinox, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Peavey Equinox, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Peavey Equinox. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating instructions English V ocal Processor[...]

  • Page 2

    Contents VOCAL PROCESSOR About the V ocal Processor 1 The new features offered by the V ocal Processor 1 Loading the Operating System 2 Connections 3 Activate the Mic interface and the V ocal Processor 4 Adjust the Gain 5 Understanding the V ocal Processor 6 Example 6 The V ocal Processor settings 7 Setting the V oices 7 Setting the Harmony Master [...]

  • Page 3

    Introduction 1 V ocal Processor About the V ocal Processor Installing the V ocal Processor kit activates Equinox ’ s Mic/ Line interface, allowing you to sing and play instruments through the instrument’s pre-amp, process the mic or line signals with the internal Digital Effects Processors and di- rect the processed signals to the stereo and mo[...]

  • Page 4

    2 V ocal Processor Loading the Operating System Th e new Operating System upgrade rewrites the instru- ment’ s Flash ROM memory , therefore, before updating the instrument, be sure to save all user-programmed data (Songs, Performances, Grooves, Drawbars, etc.) to disk or hard disk. If your instrument is installed with a SCSI interface, you can sa[...]

  • Page 5

    Introduction 3 Connections T o work with the V ocal Processor , the minimum amount of equipment you will need is: 1. A low impedance microphone with a standard jack connector on the other end of the cable. 2. An amplification system (domestic hi-fi unit, ampli- fied speakers, mixer , etc.). 3. Although not essential, you can also use one or both ty[...]

  • Page 6

    4 V ocal Processor Activate the Mic interface and the V ocal Processor After loading the new operating system and connecting your microphone to the Mic/Line 1 jack, the first thing to do is to activate the Mic/Line interface and the V ocal Processor . Press the SYSTEM button then go into the MASTER menu, (F3). Now press the MIC/LINE button, (F2) to[...]

  • Page 7

    Vocal Processor 5 Adjust the Gain The next step is to regulate the level of the microphone (or line) signal. With the front panel INPUT slider set to about the half-way mark, speak into the microphone and adjust the signal gain (impedance) with the rear-panel GAIN 1 control by turning in a clockwise rotation. The GAIN 1 level is monitored by the In[...]

  • Page 8

    6 V ocal Processor Understanding the V ocal Processor The first thing to be sure about is what the V ocal Processor actually does. Quite simply , it harmonizes the mic signal (your voice) up to 4 times, depending on how many notes you play on the keyboard; one note, one harmonized voice. There are also two modes of operation; V ocoder mode and Unis[...]

  • Page 9

    Vocal Processor 7 4. Speak into the microphone and turn down the mic volume with the INPUT panel slider . Y ou should not hear your voice over the amp system. 5. Now play a note or chord (of up to 4 notes) on the key- board and at the same time sing into the mic. Y ou’ll hear a vocal harmony consisting of as many voices as the number of notes pre[...]

  • Page 10

    8 V ocal Processor Select the V ocal P . button, (F3) to enter the VOICE 1 screen: Here you have the V oice parameter to turn the voice of f or on, the V olume parameter to adjust the V olume and the Pan parameter to change the position of the voice within the stereo panorama. Using the VOICE + button, F3, you can select the other 3 voices and prog[...]

  • Page 11

    Vocal Processor 9 Lock (F1) The LOCK button locks the current V ocal settings to pro- tect them from subsequent Performance changes. T o lock the current setting, press the function button F8 to activate the Lock. If you prefer memorize various different settings to the Performances, deactivate LOCK. The EDIT button, F4 The EDIT button gains access[...]

  • Page 12

    10 V ocal Processor The Edit parameters LFO Wave Selects the waveform of the low frequency oscillation. Assignable values: Off, Sinus, T riangle, Saw , Square, Random, Sample/Hold . LFO Rate Determines the velocity of the LFO. Assignable values: 1 … 200 . LFO Depth Determines the depth of action of the LFO. Assignable values: 0 … 7 . LFO Delay [...]

  • Page 13

    Vocal Processor 11 The Microphone Equalizer Whether you are singing through the Equinox or using the V ocal Processor feature, you can optimize the microphone signal by applying some EQ to the mic signal. From one of the V oice screens, press ESCAPE to return to the SYSTEM MASTER screen. Press the MIC/LINE button, (F2) to open the MIC/LINE INPUTS s[...]

  • Page 14

    12 V ocal Processor Singing or playing through the Mic/Line inputs If you want to sing or play though the Equinox to exploit the instrument’s internal Digital Ef fects Processors, you can set appropriate parameters for both the In1 and In2 Mic/ Line inputs. From the MIC/LINE INPUTS screen, press IN1 or IN2 ac- cording to which input you are using[...]

  • Page 15

    Vocal Processor 13 V .P . functions assignable to the Pedals Under SYSTEM CONTROLS, two important V ocal Proc- essor functions can be assigned to the pedals for foot con- trol: • V ocal On/Of f (switch control) • V ocal V olume (Continuous control) The pedal assignment can be memorized to the Perform- ances. Special Midi Controllers associated [...]

  • Page 16

    14 V ocal Processor[...]