Patton electronic 4950 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Patton electronic 4950. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Patton electronic 4950 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Patton electronic 4950 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Patton electronic 4950 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Patton electronic 4950
- nom du fabricant et année de fabrication Patton electronic 4950
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Patton electronic 4950
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Patton electronic 4950 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Patton electronic 4950 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Patton electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Patton electronic 4950, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Patton electronic 4950, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Patton electronic 4950. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SmartNode 495 0 Series Multi-Por t T1/E1 /PRI V oIP Enter prise Ga teway Route r Quick Start Guide Part Number: 07MSN4950- QS, R ev. B Revi sed: Febr uary 7 , 2012 Sales Office: +1 (301 ) 975-1000 T echnical Su pport: +1 ( 301) 97 5-1007 E-mail: support@pa tton.com WWW: www.patton.c om[...]

  • Page 2

    2 SmartNod e 4950 Series Quick Sta rt Guide • Do not op en the device wh en the power cord is connected. For sys- tems without a power switch an d without an external power adapt er, line vo ltage s are pres ent wi thin the device when the po wer cord is co nnecte d. • For dev ices wit h an extern al power adapter , the powe r adapte r shall be[...]

  • Page 3

    SmartNode 4950 Series Quick Start Guide 3 1.0 Power up the Smar tNode 1 . Insert the b arrel type con nector end o f the AC power cord into t he external power supply conn ector . 2 . Insert the fema le end of the pow er cord into the inter nal power sup ply connector . 3 . Verify that the AC power cord included with you r router is compatible with[...]

  • Page 4

    4 SmartNod e 4950 Series Quick Sta rt Guide Figure 1. Connecting to t he PC 1. Connect the PC ’ s Ether net port to LA N (ETH 0/1) port of the Sma rtNode 4950. The SmartNod e 4950 Series is equipped w ith Auto-M DX Ethernet ports, so you ca n use str aight-through or cross-over Ethern et cables for host or hub/switch connec tions. (See figure 1 .[...]

  • Page 5

    SmartNode 4950 Series Quick Start Guide 5 3.2 L ogin 1 . T o access th e Smar tNode, start t he T eln et application on y our PC. T ype the defa ult IP addre ss into the address field: 192.168. 1.1 . Accessing your SmartNod e via a T eln et session displays th e login screen. T ype the factory defa ult login: admini strato r and leav e the password[...]

  • Page 6

    6 SmartNod e 4950 Series Quick Sta rt Guide In general, the SmartNode will connect to the networ k via the W AN (ET H 0/ 0) port . This enable s the SmartNo de to offer routing ser vices to th e PC hosts on LAN (ET H 0/1) port. The Sm artNode 4 950 Series pr ovides an auto- MDX feature for both Ethern et ports, so you can use a str aight-through or[...]

  • Page 7

    SmartNode 4950 Series Quick Start Guide 7 In this example we a ssume an TF TP server resid es on the host with the IP address 172.16. 1.11 and the con figu- ration file named SN .cfg resides in th e root director y of t he TF TP ser ver . 172.16.1.99(if-ip)[WAN]# copy tftp://172.16.1.11/SN.cfg startup- config Download...100% 172.16.1.99(if-ip)[WAN][...]

  • Page 8

    8 SmartNod e 4950 Series Quick Sta rt Guide A.0 Customer and T echnical Suppor t T oll-Free VoIP supp ort: call sip:suppo rt@patton.com w ith a VoIP SIP client Online support : www .patton.com E-mail support: support@patton .com —answer ed withi n 1 business day T elephone su pport: • Standard: + 1 (301) 975- 1007 (USA), Mo nday–Friday: 8: 00[...]

  • Page 9

    SmartNode 4950 Series Quick Start Guide 9 B.2 Ra dio and TV interferenc e The SmartNod e router gener ates and uses rad io frequency energy , and if not installed a nd used properly— that is, in strict a ccordan ce with the manu facturer’ s inst ructions—ma y cause interfer ence to radi o and television reception. The S martNod e router have [...]

  • Page 10

    10 SmartNod e 4950 Series Quick Sta rt Guide Repairs to some ce rtified equipment should be made by an authorized mainten ance facility designated by the supplier . Any repairs or alterations ma de by the user to this equipmen t, or equipment malfunctions, ma y give the telecommunicat ions company cause to request the user to discon nect the eq uip[...]

  • Page 11

    SmartNode 4950 Series Quick Start Guide 11 Copyr ight st atem ent Copyright © 2012, Patt on Electronics Compan y . All rights reser ved . The information in this document is subject to c hange without n otice. Patto n Electronic s assumes no liability for err ors that may a ppear in this docu ment. Trade marks st atemen t The ter m Smar tNode is a[...]

  • Page 12

    12 SmartNod e 4950 Series Quick Sta rt Guide Notes _______ _____ _________ _____ _________ _____ _________ ________ ______ _____ _______ _____ _________ _____ _________ _____ _________ ________ ______ _____ _______ _____ _________ _____ _________ _____ _________ ________ ______ _____ _______ _____ _________ _____ _________ _____ _________ ________ [...]