Patton electronic 460 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Patton electronic 460. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Patton electronic 460 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Patton electronic 460 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Patton electronic 460 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Patton electronic 460
- nom du fabricant et année de fabrication Patton electronic 460
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Patton electronic 460
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Patton electronic 460 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Patton electronic 460 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Patton electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Patton electronic 460, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Patton electronic 460, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Patton electronic 460. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER MANUAL MODEL 460 SERIES G.703 Coax to T wisted P air Adapter (Balun) SALES OFFICE (301) 975-1000 TECHNICAL SUPPOR T (301) 975-1007 P ar t# 07M460 Doc# 019021U Rev . G Revised 9/15/04 An ISO-9001 Certified Company[...]

  • Page 2

    2 CONTENTS 1.0 Warranty Information ................................................................. 3 1.1 Service and Support ..................................................................... 3 1.2 CE Notice ...................................................................................... 3 2.0 Product Description .......................[...]

  • Page 3

    3 1.0 WARRANTY INFORMATION P atton Electr onics warrants all Model 460 components to be free from def ects, and will—at our option—repair or replace the product should it f ail within one year from the first date of shipment. This w arr anty is limited to def ects in workmanship or mater ials, and does not cov er customer damage, abuse or unau[...]

  • Page 4

    4 2.0 PRODUCT DESCRIPTION The P atton Model 460 Series enables 75-ohm coax hardw are to com- municate with 120-ohm twisted-pair equipment. The Model 460 Series specifically address the ONP requirement that European PTTs off er 120- ohm twisted-pair terminations to their customers. Some PTTs and pri- vate carriers are standardized on 75-ohm coax, o[...]

  • Page 5

    5 Figure 1. Model 460 functional diagram 2.1 RJ-45 JACK AND TERMINAL BLOCK DESCRIPTIONS Shielded RJ-45 Jack: • Pins 1 and 2 (see Figure 1) are the balanced inputs. The balanced sig- nals are conv erted to an unbalanced signal on the center conductor of the TX Out coax connector . • The unbalanced signal from the RX In coax connector is conv ert[...]

  • Page 6

    6 3.0 CONFIGURATION Note If you ha v e a Model 460-TBP , it does not require configuration; refer to section 4.0, “Installation” on page 8. The f ollowing section describes configuring the Model 460. The Model 460 Series are preset to work in most applications without additional configuration. The only parameter that is user-configurab le i[...]

  • Page 7

    7 Figure 3. JP1 and JP2 locations for 460M 2. Using Figure 2 as a ref erence, remo ve the desired jumper(s) to break one or both shield connections. Note Do not lose the jumper(s). 3. Align the case halves and end inserts and snap the case halves back together . JP1 JP2[...]

  • Page 8

    8 4.0 INSTALLATION The sections on the ne xt page describe installing the follo wing: • Model 460 (see section 4.1, “Installing the Model 460” on page 8) • Model 460-TBP (see section 4.2, “Installing the Model 460-TBP” on page 8) Ref er to the appropriate section to install your unit. 4.1 INSTALLING THE MODEL 460 Do the f ollowing: 1. R[...]

  • Page 9

    9 Figure 4. Model 460-TBP terminal block interf ace wiring diagram 3. Connect one pair of wires to the two XMT (transmit) positions on the terminal block. The Model 460-TBP is not polarity sensitive so either wire ma y connect to either pole. See Figure 4. 4. Connect the other pair of wires to the two RCV (receiv e) positions on the terminal block.[...]

  • Page 10

    10 APPENDIX A SPECIFICATIONS A.1 TRANSMISSION LINE ITU/CCITT G.703 (unstructured) A.2 DATA RATE 2.048 Mbps maximum A.3 UNBALANCED COAXIAL CONNECTION • Dual coax f emale BNC connectors (RG 59 or 2002 coax) • Nominal line impedance: 75 ohms A.4 BALANCED TWISTED PAIR CONNECTION • Single 8-pin RJ-45 jack, shielded (tw o twisted-pair) • Nominal [...]

  • Page 11

    11 Notes _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ ___________________________________________________[...]

  • Page 12

    12 Notes _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ ___________________________________________________[...]