Français dropdown-ico

Patton electronic 3P-MF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Patton electronic 3P-MF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Patton electronic 3P-MF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Patton electronic 3P-MF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Patton electronic 3P-MF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Patton electronic 3P-MF
- nom du fabricant et année de fabrication Patton electronic 3P-MF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Patton electronic 3P-MF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Patton electronic 3P-MF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Patton electronic 3P-MF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Patton electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Patton electronic 3P-MF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Patton electronic 3P-MF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Patton electronic 3P-MF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER MANUAL MODEL 3P-MF and 3P-MF9 DB-25 and DB-9 In-Line P o wer Suppl y Adapter s SALES OFFICE (301) 975-1000 TECHNICAL SUPPOR T (301) 975-1007 P ar t# 07M3PMF9 Rev . B Doc# 056020U Revised 5/29/03 An ISO-9001 Certified Company[...]

  • Page 2

    1 T ABLE OF CONTENTS 1.0 Warranty Information ................................................................. 2 1.1 Radio and TV Interference ............................................................ 2 1.2 CE Notice ...................................................................................... 2 1.3 Service ............................[...]

  • Page 3

    2 1.0 W ARRANTY INFORMATION P atton Electronics warrants all Model 3P-MF Series components to be free from def ects, and will—at our option—repair or replace the product should it f ail within one year from the first date of shipment. This warranty is limited to def ects in w orkmanship or mater ials, and does not cov er customer damage, ab us[...]

  • Page 4

    3 1.3 SERVICE All warranty and non-w arranty repairs must be returned freight prepaid and insured to P atton Electronics. All returns must hav e a Return Materi- als A uthorization number on the outside of the shipping container . This number ma y be obtained from Patton Electronics T echnical Ser vice at (301) 975-1007, http://www.patton.com, or s[...]

  • Page 5

    4 2.0 GENERAL INFORMATION Thank you f or your purchase of this P atton Electronics product. This product has been thoroughly inspected and tested and is warranted f or One Y ear parts and labor . If any questions or problems arise during installation or use of this product, please do not hesitate to contact P at- ton Electronics T echnical Suppor t[...]

  • Page 6

    5 3.0 INSTALLATION P atton's Model 3P-MF Ser ies are easy to install and should give y ou years of troub le-free ser vice. Here are a f ew simple instructions to help you get things hook ed up right. If y ou ha v e any questions , please contact P atton Electronics T echnical Suppor t at (301)975-1007. 1. Disconnect the shor t haul modem from [...]

  • Page 7

    6 A PPENDIX A P A TTON MODEL 3P-MF & 3P-MF9 SPECIFICA TIONS A.1 T RANSMISSION F OR MAT Asynchronous A.2 ELECTRICAL INTERFACE • Model 3P-MF: EIA-232 • Model 3P-MF9: EIA-574 A.3 DATA RATE T ransparent to Data Rate A.4 DTE/DCE CONNECTION Either a male or f emale DB-25 A.5 CONNECTORS • Model 3P-MF: DB-25M and DB-25F • Model 3P-MF9P: DB-9M a[...]

  • Page 8

    7 APPENDIX B PATTON MODEL 3P-MF & 3P-MF9 PIN ASSIGNMENTS * Note Model 3P-MF applies power to pin 9 (DCV+) only . All other sig- nals are passed through unmodified from end-to-end. Signal names are provided here to more closely represent the EIA-232 standard (see Appendix C on page 8). * Note Model 3P-MF9 applies power to pin 9 (DCV+) only . Al[...]

  • Page 9

    8 APPENDIX C PATTON MODEL 3P-MF BLOCK DIAGRAM[...]

  • Page 10

    9 APPENDIX C - (CONTINUED) PATTON MODEL 3P-MF9 BLOCK DIAGRAM P ower can be pro vided through pin 9 (default setting), DSR, or R TS by changing jumper settings (see T able 1). T able 1: P ower Output Strap Selection Jumper Description JP-1 Connect 9 VDC to male connector (Default setting) JP-2 Connect 9 VDC to DSR JP-3 Connect pin 9 of male and fema[...]

  • Page 11

    10 Dear V alued Customer , Thank you f or purchasing P atton Electronics products! W e do appreciate your b usiness. I trust that you find this user manual helpful. W e manuf acture one of the widest selections of data communications products in the world including CSU/DSU's, network termination units, powered and self-po wered shor t range m[...]

  • Page 12

    11 Notes _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ ___________________________________________________[...]