Patton electronic 07MSDTA-QS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Patton electronic 07MSDTA-QS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Patton electronic 07MSDTA-QS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Patton electronic 07MSDTA-QS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Patton electronic 07MSDTA-QS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Patton electronic 07MSDTA-QS
- nom du fabricant et année de fabrication Patton electronic 07MSDTA-QS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Patton electronic 07MSDTA-QS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Patton electronic 07MSDTA-QS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Patton electronic 07MSDTA-QS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Patton electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Patton electronic 07MSDTA-QS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Patton electronic 07MSDTA-QS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Patton electronic 07MSDTA-QS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Smar t-DT A™ ISDN V oIP T elephone Adapter Quick Star t Guide Important —This is a Class A device and is intended for use in a light industrial environment. It is not intended nor approved for use in an industrial or residential environment. Caution —This device is not intended nor approved for connection to the public ISDN telecommuni- catio[...]

  • Page 2

    2 Smart-DTA Quick Start Guide 1.0 Power up the Smar t-DT A 1. Connect the Smart-DT A to a power source using the included power supply and cable. 2. When the Power LED stops blinking and remains lit, the Smart-DT A is ready to configure. • The Smart-DT A contains no user ser viceable parts. The equipment shall be returned to Patton Electronics f[...]

  • Page 3

    Smart-DTA Quick Start Guide 3 2.0 Connect the Smar t-DT A to your local network Y ou must connect the Smart-DT A to an IP network that provides a DHCP server . Using the included black Ethernet cable, connect the Smart-DT A RJ-45 Ethernet W AN port, labeled ETH (see figure 1 ), to an Ethernet hub or switch on the same network as your PC. The Ether[...]

  • Page 4

    4 Smart-DTA Quick Start Guide 3.0 Connect the Smar t-DT A to an ISDN phone 1. Using a straight-though cable, terminated with RJ-45 connectors, connect the BRI port of your Smart-DT A to the S/T port of your ISDN phone, as shown below: Note: Other pins are not used. ISDN Phone RJ-45, male RJ-45, male 3 4 5 6 3 4 5 6[...]

  • Page 5

    Smart-DTA Quick Start Guide 5 4.0 Star t the Smar tNode Discover y T ool 1. Insert the CD included with your Smart-DT A into the CD drive on your PC. 2. Copy the file named SNDiscovery .exe from the CD to your PC. 3. At your PC, double-click the SNDiscovery .exe file name to activate the tool. The SmartNode Discovery T ool window will display the[...]

  • Page 6

    6 Smart-DTA Quick Start Guide 2. Right-click the selected line, and select Webbrowser . The Login window will display . Figure 3. Login window 3. Enter the username administrator . Do not enter a password. Instead simply click OK. Y our web browser will display the Smart-DT A home page. Figure 4. Smart-DT A home page 6.0 Configuring your Smar t-DT[...]

  • Page 7

    Smart-DTA Quick Start Guide 7 The GUI consists of the following main elements: • The “Navigation Bar” on the left edge presents you with a menu listing giving access to the various configura- tion and status pages of the Smart-DT A. • At the top of the page you see the “Current System Path” which displays the location and element curre[...]

  • Page 8

    8 Smart-DTA Quick Start Guide B.0 Appendix—Factor y default IP addresses Factory default IP addresses and netmask configuration. C.0 Compliance Information C.1 Compliance EMC Compliance: • FCC Part 15, Class A • EN55022, Class A • EN55024 Safety Compliance: • IEC 60950-1 • EN60950-1 C.2 Radio and TV interference The Smart-DT A router g[...]

  • Page 9

    Smart-DTA Quick Start Guide 9 C.3 EC Declaration of Conformity (See section C.4 “EG-Konformitätserklärung” for German version.) Product Description: Smart-DT A The products described above in the form as delivered are in conformity with the provisions of the following European Directive: R&TTE Directive 1999/5/EC Guidelines of the Europea[...]

  • Page 10

    10 Smart-DTA Quick Start Guide NOTES ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ _____________________________________[...]

  • Page 11

    Smart-DTA Quick Start Guide 11 NOTES ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ _____________________________________[...]

  • Page 12

    12 Smart-DTA Quick Start Guide Copyright statement Copyright © 2007, Patton Electronics Company . All rights reser ved. The information in this document is subject to change without notice. Patton Electronics assumes no liability for errors that may appear in this document. T rademarks statement The term Smart-DT A is a trademark of Patton Electro[...]