Parkside PPHSS 730 SE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Parkside PPHSS 730 SE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Parkside PPHSS 730 SE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Parkside PPHSS 730 SE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Parkside PPHSS 730 SE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Parkside PPHSS 730 SE
- nom du fabricant et année de fabrication Parkside PPHSS 730 SE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Parkside PPHSS 730 SE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Parkside PPHSS 730 SE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Parkside PPHSS 730 SE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Parkside en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Parkside PPHSS 730 SE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Parkside PPHSS 730 SE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Parkside PPHSS 730 SE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PPHSS 730 SE 6 JIGSA W Operation and Safety Notes[...]

  • Page 2

    GB / IE / CY Operation and Safety Notes Page 5 Before reading, unfold both pages containing illustr ations and familiarise yourself with all functions of the device.[...]

  • Page 3

    A B C D E 19 8 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 14 19 15 16 20 17 15 18 13 16 18 17 10 11 13 F[...]

  • Page 4

    ø 30 mm 65 mm 205 mm 70 mm 260 mm 110 mm 150 mm 30 mm 10 mm[...]

  • Page 5

    Y ou need: 1 0  0 0 1 0  0 0 10 mm 1 2 3 4 1 x 395 mm x 185 mm x 10 mm 1 x ø 30 mm x 400 mm 2 x 395 mm x 120 mm x 10 mm 2 x 260 mm x 205 mm x 10 mm 3 2[...]

  • Page 6

    5 GB/IE/CY Introduction Proper use .................................................................................................................... .. P age 6 Featur es and equipment ............................................................................................... P age 6 Included items ............................................[...]

  • Page 7

    6 GB/IE/CY Jigsaw PPHSS 730 SE  Introduction Please make sure y ou familiarise your- self fully with the way the de vice works before y ou use it for the first time and that you understand ho w to handle electrical pow- er tools correctly . To help y ou do this please read the accompanying oper ating instructions. Keep these instructions in a s[...]

  • Page 8

    7 GB/IE/CY  Included items 1 Jigsaw including - Dust extr action spout - Allen ke y - Chip guard 1 Guide fence 1 Operating instructions 2 Saw blades for w ood 1 Saw blade for metal  T ec hnical information Jigsaw : Parkside PPHSS 730 SE Rated v oltage: 230 V ~ 50 Hz P ow er consumption: 730 W No-load speed: max. n 0 600 - 2900 min -1 Cutting [...]

  • Page 9

    8 GB/IE/CY 2. Electrical safet y To av oid dang er to life from electric shock: a) The mains plug on the device must matc h the mains soc k e t. The plug must not be modified in any way . Do not use an adapter plug with devices fitted with a prot ectiv e eart h. Unmodified plugs and matching sockets r educe the risk of electric shock. b) Av oid t [...]

  • Page 10

    9 GB/IE/CY b) Do not use an electrical pow er tool if its switch is def ective. An electrical po wer tool that can no longer be switched on and off is dangerous and must be r epaired. c) Pull the mains plug out of t he socket before you mak e any adjus tments to the device, change accessories or when the device is put away . This pre- caution is i[...]

  • Page 11

    10 GB/IE/CY  Use only undamaged, defect-free saw blades. Distorted or blunt saw blades can break or cause a kickback.  Always keep the de vice clean, dr y and free of oil or grease.  Original accessories / attac hments  Use only the accessories and attachments de- tailed in the operating instructions. The use of inserted tools or access[...]

  • Page 12

    11 GB/IE/CY  Attac hing the guide fence The guide fence 19 can be attached on the lef t or right side of the device (see Fig. A).  Release the two locking scre ws of the fence guide openings 15 .  Slide the guide fence 19 into the fence guide openings 15 .  R etighten the two locking screw s.  Connecting the vacuum sawdust extraction[...]

  • Page 13

    12 GB/IE/CY  Remo ve dir t (e.g. caused by sawdust or splinter s). Use a dr y cloth.  Serv ice centre  WARNING! Have y our device repaired only by qualified s pecialist personnel using original manufacture r parts only. This will ensur e that your device remains safe to use.  W ARNIN G! If the plug or mains lead needs to be replaced, al[...]

  • Page 14

    13 GB/IE/CY  Declaration of Conformit y / Manufacturer W e, Kompernaß GmbH, Bur gstr. 21, D-44867 Bochum, Germany , declare that this product complies with the follo wing EU directives: Machiner y Directive (89 / 392 / E C), (91 / 368 / EC), (93 / 44 / EC) EU Low V oltag e Directive (2006 / 95 / EC) Electromagnetic Compatibilit y (89 / 336 / EC[...]

  • Page 15

    6 IAN 37833 K OMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Mark eting Last Information Update: 10 / 2009 Ident.-No.: PPHSS730SE102009-6[...]