Parkside PHKP 500SE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Parkside PHKP 500SE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Parkside PHKP 500SE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Parkside PHKP 500SE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Parkside PHKP 500SE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Parkside PHKP 500SE
- nom du fabricant et année de fabrication Parkside PHKP 500SE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Parkside PHKP 500SE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Parkside PHKP 500SE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Parkside PHKP 500SE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Parkside en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Parkside PHKP 500SE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Parkside PHKP 500SE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Parkside PHKP 500SE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PHKP 500 SE HOT GLUE GUN Operation and Safety Notes 6[...]

  • Page 2

    GB / IE / CY Operation and Safety Notes Page 5 Before reading, unfold the page containing the illustr ations and familiarise yourself with all functions of the device.[...]

  • Page 3

    B C D E F 10 A 9 8 11 2 8 1 3 5 6 7 4[...]

  • Page 4

    5 GB/IE/CY T able of contents Introduction Proper use .................................................................................................................... .. Page 6 Featur es....................................................................................................................... ... Page 6 Included items ..............[...]

  • Page 5

    6 GB/IE/CY Introduction Hot glue gun PHKP 500 SE  Introduction Y ou must familiarise your self with all safet y instructions and functions of the machine before starting it up. Further details can be found in the operating instructions. K eep these instructions in a safe place. If you pass the tool on to any one else, please ensure that y ou als[...]

  • Page 6

    7 GB/IE/CY Introduction / Safety notes  T echnical details Nominal voltage: 230 V ~ 50 Hz Nominal pow er: appro x. 40 W (500 W) Heating up time: appro x. 4 min. Protection class: II / Safet y notes  A TTENTION! Please read all the instructions and advice. Failur e to obser ve the instructions and advice given belo w may result in electric sho[...]

  • Page 7

    8 GB/IE/CY Safet y notes / Operation b) T o a void the danger of injur y , burning and damage to health: DANGER OF BURNS! The glue and the nozzle can reach tempera- tures of 200 °C. Do not touch the nozzle or the glue. K eep other people and ani- mals away fr om the hot glue. On contact with the skin, hold the affected part under running cold wat[...]

  • Page 8

    9 GB/IE/CY Operation / Maintenance and Cleaning / Service / W arranty Gluing:  Press the feed clamp 5 to regulate the flow of glue as required for y our work. 1. Apply the glue in individual dots. Apply in zig- zags on flexible materials such as fabrics. 2. Immediately af ter applying the glue, press the two materials together for about 30 sec[...]

  • Page 9

    10 GB/IE/CY Disposal / Declaration of Conformity / Manufacturer  Disposal The packaging is made entirely of r ecy- clable materials, which you may dispose of at local recy cling facilities. Do not dispose of electrical appliances in household waste. In accordance with Eur opean Directive 2002 / 96 / EC on used electrical and electronic appliance[...]

  • Page 10

    IAN 38178 K OMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Mark eting Last Information Update: 11 / 2009 Ident.-No.: PHKP 500 SE112009-6 6[...]