Français dropdown-ico

Parkinson Cowan CSIM 509 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Parkinson Cowan CSIM 509. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Parkinson Cowan CSIM 509 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Parkinson Cowan CSIM 509 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Parkinson Cowan CSIM 509 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Parkinson Cowan CSIM 509
- nom du fabricant et année de fabrication Parkinson Cowan CSIM 509
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Parkinson Cowan CSIM 509
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Parkinson Cowan CSIM 509 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Parkinson Cowan CSIM 509 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Parkinson Cowan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Parkinson Cowan CSIM 509, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Parkinson Cowan CSIM 509, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Parkinson Cowan CSIM 509. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MIXED FUEL COOKER CSIM 509 Please read this instruction booklet before using the appliance INSTRUCTION BOOKLET GB i[...]

  • Page 2

    2 Import ant Safety Information You MUST read these warnings carefully before installing or using the appliance. If you need assistance, contact our Customer Care Department on 08705 950950 Inst allation l This cooker must be installed by qualified personnel, according to the manufacturer s instructions and to the relevant British S tandards. l [...]

  • Page 3

    3 Content s Oven Door Protection Device All our appliances comply with the European safety standards. Nevertheless, in order to ensure the highest safety level, and avoid small children to be exposed to the heat when the appliance is operated, it is possible to fit a special ptotection device to the oven door . This device can be purchased in our S[...]

  • Page 4

    4 35 0 5 0 1 5 1 0 3 0 4 0 5 0 2 45 3 5 THERMOSTAT ON TIMER SELECTOR NORMAL SIMMER RAPID NORMAL 0 5 0 1 0 5 1 0 0 2 0 TEMPERATURE °c 0 Control Panel 1. Electric Ignition push button 2. Back left burner control knob (semi-rapid) 3. Front left burner control knob (ultra-rapid) 4. Front right burner control knob (auxiliary) 5. Back right burner contr[...]

  • Page 5

    5 Hob burners T o light a burner: l Push the electric ignition button which is marked with a little spark ( ). l At the same time, push in and turn the relevant control knob anticlockwise to maximum position. l Then adjust the flame as required. l If the burner does not ignite, turn the control knob to zero, and try again. When switching on the mai[...]

  • Page 6

    6 0 Oven Function Control Knob Oven Light - The oven light will be on without any cooking function. Defrost Setting - This setting is intended to assist in thawing of frozen food. Fan Oven cooking - This allows you to roast or roast and bake simoultaneously using any shelf, without flavour transference. Grill - The heat comes from the top element o[...]

  • Page 7

    7 Always cook with the oven door closed. S tand clear when opening the drop down oven door . Do not allow it to fall open - support the door using the door handle, until it is fully open. The oven has four shelf levels, and is supplied with two shelves. The shelf positions are counted from the bottom of the oven as shown in the diagram. It is impor[...]

  • Page 8

    8 The air inside the oven is heated by the element around the fan situated behind the back panel. The fan circulates hot air to maintain an even temperature inside the oven. The advantages of cooking with this function are: l Faster Preheating As the fan oven quickly reaches temperature, it is not usually necessary to preheat the oven although you [...]

  • Page 9

    9 This chart is intended as a guide only . It may be necessary to increase or decrease the temperature to suit your individual requirements. Only experience will enable you to determine the correct setting for your personal requirements. Fan Cooking Chart Food Thermostat Runner T i m e Position Biscuits, cookies 2 trays 160-190 1-3 18-25 min. Bread[...]

  • Page 10

    10 Grilling Grilling must be carried out with the oven door closed. The grill pan handles must be removed from the pan. How to Use the Grill 1. Turn the oven control function knob to . 2. Turn the thermostat control knob on the required temperature. 3. Adjust the grid and grill pan runner position to allow for different thicknesses of food. Positio[...]

  • Page 11

    11 The Hob T op The hob is best cleaned whilst it is still warm, as spillage can be removed more easily than if it is left to cool. Regularly wipe over the hob top using a soft cloth well wrung out in warm water to which a little washing up liquid has been added. Avoid the use of the following: - household detergent and bleaches; - impregnated pads[...]

  • Page 12

    12 Oven Shelves T o clean the oven shelves, soak in warm soapy water and remove stubborn marks with a well wetted soap impregnated pad. Rinse well and dry with a soft cloth. FO 0424 Oven Cavity The enamelled oven cavity is best cleaned whilst the oven is still warm. W ipe the oven over with a soft cloth soaked in warm soapy water after each use. Fr[...]

  • Page 13

    13 Something Not W orking SYMPTOM n There is no spark when lighting the gas n The gas ring burns unevenly n The oven does not come on n The oven light does not come on n It takes too long to finish the dishes, or they are cooked too fast. n S team and condensation settle on the food and the oven cavity . SOLUTION u Check that the unit is plugged in[...]

  • Page 14

    14 European Guarantee If you should move to another country within Europe then your guarantee moves with you to your new home subject to the following qualifications: * The guarantee starts from the date you first purchased your product. * The guarantee is for the same period and to the same extent for labour and parts as exist in the new contry of[...]

  • Page 15

    15 To contact your local Service Force Centre telephone 08705 929 929 CHANNEL ISLANDS GUERNSEY Guernsey Electricity PO Box 4 V ale, Guernsey Channel Islands GY1 3AD JERSEY Jersey Electricity Company Haut De L orme Rue De Haut De L orme T rinity Jersey Channel Islands JE 3 5F G SCOTLAND ABERDEEN 54 Claremont Street Aberdeen AB10 6RA AUCHTERMUC[...]

  • Page 16

    16 MIDLANDS BIRMINGHAM 66 Birch Road East Wyrley T rading Estate Witton Birmingham B6 7DB BOURNE Pinfold Road Bourne PE10 9HT BRIDGNOR T H 68 St. Mary s Street Bridgnorth Shrop shire WV16 4DR GLOUCESTER 101 Rycroft S treet Gloucester GL1 4NB HEREFORD Un it s 3 & 4 Bank Buildings Cattle market Hereford HE4 9HX HIGHAM FERRERS 30 High Street Hi[...]

  • Page 17

    17 T echnical Data Appliance Class 2 sub class 1 and Class 1 Appliance category : II 2H3+ Appliance gas supply : Natural Gas G20 20mbar Hob Rear left burner (semi-rapid) 2,000 W Front left burner (ultra-rapid) 3,500 W Rear right burner (semi-rapid) 2,000 W Front right burner (auxiliary) 1,000 W Oven Top heating element 1,045 W Bottom heating elemen[...]

  • Page 18

    18 Location The cooker may be located in a kitchen, a kitchen/diner or bedsitting room but not in a bathroom, shower room or garage. For information regarding the fitting of flexible supply pipes, the highest temperature at the rear of this cooker which may come into contact with the supply pipe is 70°C above ambient. When the appliance has been i[...]

  • Page 19

    19 11 5 780 420 A C D E B Inst allation Fig. 1 Positioning the Appliance (Fig. 1) - Note A : The appliance is designed to be flush fitted with 2mm clearance at each side to allow for it to be pulled forward for cleaning etc. - Note B: The hotplate side trims should be flush with the cabinets and must not be below . Adjustable levelling feet at the [...]

  • Page 20

    20 Fig. 3 Fitting the St ability Bracket (Not supplied) If the cooker has to be installed with a flexible supply pipe, it is necessary that a stability device is fitted. (See "Important Safety Requirements"). If a stability bracket is to be fitted by the installer, these instructions should be read in conjunction with the leaflet packed w[...]

  • Page 21

    21 Electrical connections Any electrical work required to install this cooker should be carried out by a qualified electrician or competent person, in accordance with the current regulations. THIS COOKER MUST BE EARTHED. The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed. This cooker is designed to be connected to [...]

  • Page 22

    22 a Commissioning When the hob has been fully installed it will be necessary to check the minimum flame setting. T o do this, follow the procedure below . - T urn the gas tap to the MAX position and ignite. - Set the gas tap to the MIN flame position then turn the control knob from MIN to MAX several times. If the flame is unstable or is extinguis[...]

  • Page 23

    23 Conversion from Natural to LPG Gas IMPORTANT The replacement/conversion of the gas hob should only be undertaken by a CORGI registered engineer . It is important to note that this model is designed for use with natural gas but can be converted for use with but an e or propane gas providing the correct injectors are fitted. The gas rate is adjust[...]

  • Page 24

    Grafiche MDM - Forlì CUSTOMER CARE Parkinson Cowan 55-77 High Street Slough Berkshire, SL1 1DZ T el: 08705-950950 © Electrolux Household Appliances Limited 2001 From the Electrolux Group. The worlds No.1 choice. The Electrolux Group is the worlds largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 mill[...]