Français dropdown-ico

Paradyne 5620-A2-GN11-30 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Paradyne 5620-A2-GN11-30. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Paradyne 5620-A2-GN11-30 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Paradyne 5620-A2-GN11-30 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Paradyne 5620-A2-GN11-30 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Paradyne 5620-A2-GN11-30
- nom du fabricant et année de fabrication Paradyne 5620-A2-GN11-30
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Paradyne 5620-A2-GN11-30
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Paradyne 5620-A2-GN11-30 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Paradyne 5620-A2-GN11-30 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Paradyne en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Paradyne 5620-A2-GN11-30, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Paradyne 5620-A2-GN11-30, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Paradyne 5620-A2-GN11-30. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Hotwire  5620 RTU Customer Premises Installation Instructions Document Number 5620-A2-GN1 1-30 August 2000 Contents What Does the Hotwire 5620 RTU Do? 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installing the DSL Access Wiring 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installing the Hotwire [...]

  • Page 2

    2 NOTES: In this document: — End-user system is used to represent any host with an Ethernet connection. — Service provider is used to represent any Internet Service Provider (ISP) or remote LAN access provider . DSL Access without a POTS Splitter When the Hotwire 5620 RTU is installed without a POTS splitter , the DSL line is used for data only[...]

  • Page 3

    3 DSL Access with a Hotwire 5030 or 5038 POTS Splitter When a Hotwire POTS splitter is used at both ends of the local loop, wiring is connected:  From the demarcation point to the CP POTS splitter , and  From the demarcation point to the DSL jack. The Hotwire 5030 POTS Splitter is designed for outdoor or indoor installation. The Hotwire 5038 [...]

  • Page 4

    4 DSL Access with a Hotwire 5038 Distributed POTS Splitter When a Hotwire 5038 Distributed POTS Splitter is used, one 5038 Distributed POTS Splitter is installed as a phone filter for each telephone on the same POTS line as DSL. 00-16727 RTU Customer Premises (CP) Central Office (CO) Local Loop POTS Splitter T o End-user Systems DSL – Digital Sub[...]

  • Page 5

    5 Package Checklist V erify that your package contains the following:  Model 5620 Remote T ermination Unit (RTU)  DSL interface cable with RJ1 1 modular plugs  Power cord with power transformer Wiring and Cables Y ou Need The following wiring and standard connectors are used with this product:  Standard RJ1 1 wall jack for the DSL cabli[...]

  • Page 6

    6 Installing the DSL Access Wiring The local loop terminates at the punchdown block or NID. Wiring must be connected from the customer premises side of the punchdown block or the NID to an RJ1 1 jack. T ypically , the punchdown block is installed in commercial locations and the NID is installed in residential locations.  Procedur e 1. Access the[...]

  • Page 7

    7 3. Locate the DSL pair of T1/R1 connectors on the customer premises side of the NID or punchdown block. Attach the wiring that will be connected to the DSL jack. In the following example, a NID is used without a POTS splitter . It includes an existing POTS line and a second pair installed for DSL access. DSL/PO TS Access from Local Loop Wiring to[...]

  • Page 8

    97-15300a RJ11 W all Jack or 8 Connecting to the DSL Access Wiring The Hotwire 5620 RTU connects to the local loop via wiring from the demarcation point to an RJ1 1 wall jack. The DSL twisted-pair wiring from the local loop terminates at a new or existing wall jack. It may be necessary to install a standard single RJ1 1 jack or replace a single jac[...]

  • Page 9

    9 Installing the Hotwire 5620 R TU Place the Hotwire 5620 RTU on a flat surface with clearance for the rear connectors.  Procedur e 1. Use the supplied RJ1 1 6-pin interface cable for the DSL connection. Insert one end of the cable into the jack labeled DSL. Insert the other end into the wall jack labeled DSL. 97-15300-01 DSL Jack POWER ETHERNET[...]

  • Page 10

    10 2. Use an 8-pin Ethernet cable for the Ethernet connection. Insert one end of the cable into the jack labeled ETHERNET .  Use a straight-through cable to connect the other end to an Ethernet hub. Do not connect to the optional Uplink connection with a straight-through cable (requires an Ethernet crossover cable). 00-15303-02 Ethernet Line PO [...]

  • Page 11

    11 3. Insert the supplied power cord’s round end into the jack labeled POWER. Plug the transformer into an AC outlet. 98-15836 PO WER ETHERNET DSL Hotwire RTU Po w e r Jack or T ransformer or The RTU hardware installation is now complete. When the power cord is installed, the RTU goes through a power-on self-test. Power -On When power is applied,[...]

  • Page 12

    12 Status LEDs All of the LEDs turn on and off during the power-on self-test. After a successful self-test, the LEDs should appear as indicated in BOLD in the Condition column below . LED Condition Status PWR ON The RTU has power . ALM OFF ON No active alarms. An alarm condition exists. TST OFF ON No active tests. The TST LED is on during the power[...]

  • Page 13

    13 T roubleshooting LED Symptom Action All LEDs are on. If the LEDs remain on for more than ten minutes, the RTU is not functional. Unplug the unit and reapply power . If the ALM LED is still on, contact the service provider . ALM LED remains on. The power-on self-test may have failed. Unplug the unit and reapply power . If the alarm LED is still o[...]

  • Page 14

    98-15304-01 6-Pin RJ11 Plug DSL Cable Pin #1 Pin #6 14 Increasing the Number of End-User Systems A single end-user system is attached to the Hotwire 5620 RTU by using an Ethernet crossover cable. T o increase the number of end-user systems, connect all end-user systems to an Ethernet hub using a straight-through cable. The Hotwire 5620 RTU can supp[...]

  • Page 15

    98-16055a 8-Pin Plug Ethernet Cable Pin #1 Pin #8 15  Ethernet interface connector uses an 8-pin, non-keyed modular plug. Use shielded twisted-pair CA T5 or better cables. — T o connect to an Ethernet hub, use the straight-through connection. 8-Pin Straight-Through Connection Pin # Function 1 10BaseT TX D+ 2 10BaseT TX D– 3 10BaseT RX D+ 4 &[...]

  • Page 16

    16 Optional R TU W all Placement The Hotwire 5620 RTU is designed for tabletop placement. The R TU can also be mounted on a wall. T o mount an RTU, you will need: - Three slotted-head #6 self-threading screws with molly bolts - Drill and 3/16 ″ drill bit for the molly bolts - Screwdriver A template with the dimensions for the three screws is prov[...]

  • Page 17

    17 R TU Hardware T emplate F ront (LEDs) 98-16171 5.43" 7.55" T o Bottom Hole[...]

  • Page 18

    18 Technical Specifications for Model 5620 R TU Item Specification * Height x Width x Depth 1.25 ″ x 6.00 ″ x 8.75 ″ (3.18 cm x 15.24 cm x 22.23 cm) Weight 1 lb. 1 oz. (0.48 kg) Power Class 2 T ransformer normal service input voltage range Input: 100 V AC (+ 10%), 50 Hz; 120 V AC (+ 10%), 60 Hz; or 230 V AC (+ 10%), 50/60 Hz Output: 18 VDC no[...]

  • Page 19

    19 ! Important Safety Instructions 1. Read and follow all warning notices and instructions marked on the product or included in the manual. 2. Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation. T o ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, these slots and openings must not be blocked or covered. 3. Do[...]

  • Page 20

    20 CE Marking When the product is marked with the CE mark on the equipment label, this demonstrates full compliance with the following European Directives:  Directive 73/23/EEC – Council Directive of 19 February 1973 on the harmonization of the laws of the member states relating to electrical equipment designed for use within states relating t[...]

  • Page 21

    21 Declaration of Conformity This Declaration of Conformity is made by Paradyne Corporation pursuant to Parts 2 and 15 of the Federal Communications Commission’s Rules. This compliance information statement pertains to the following products: T rade Name: Hotwire Model Number: 5620-A3-200 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operat[...]

  • Page 22

    22 Government Requirements Certain governments require that instructions pertaining to connection to the telephone network be included in the installation and operation manual. Specific instructions are listed in the following sections. United States – Notice to Users of the T elephone Network 1. This equipment complies with Part 68 of the FCC ru[...]

  • Page 23

    23 7. The user is not authorized to repair or modify the equipment. 8. This equipment cannot be used on public coin service provided by the telephone company . Connection to Party Line Service is subject to state tariffs. (Contact the state public utility commission, public service commission or corporation commission for information.) 9. An FCC co[...]

  • Page 24

    24 W arranty , Sales, Service, and T raining Information Contact your local sales representative, service representative, or distributor directly for any help needed. For additional information concerning warranty , sales, service, repair , installation, documentation, training, distributor locations, or Paradyne worldwide office locations, use one[...]