Français dropdown-ico

Pandigital PhotoLink Scanner manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pandigital PhotoLink Scanner. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pandigital PhotoLink Scanner ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pandigital PhotoLink Scanner décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pandigital PhotoLink Scanner devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pandigital PhotoLink Scanner
- nom du fabricant et année de fabrication Pandigital PhotoLink Scanner
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pandigital PhotoLink Scanner
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pandigital PhotoLink Scanner ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pandigital PhotoLink Scanner et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pandigital en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pandigital PhotoLink Scanner, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pandigital PhotoLink Scanner, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pandigital PhotoLink Scanner. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1  PhotoLink Scanner User Guide[...]

  • Page 2

    2  Table of Contents Table of Co ntents ................................................................................. 2  Read This First ......................................................................................... 4  What’s In the Box ................................................................................. 6 [...]

  • Page 3

    3  Cleaning the Im age Sensor ................................................................ 26  Calibrate the PhotoLink Scanner ............................................. 27  Storing the PhotoLink Scanner ................................................ 27  Technical Specif ications ................................................[...]

  • Page 4

    4  Read This First Please read the following important safe ty instructions carefully before using the PhotoLink Scanner. Failure to observe these instructions may result in personal injuries or damages to this sca nner. Important Safety Precautions Always follow these basic safety precautions when using your PhotoL ink Scanner. This will reduce[...]

  • Page 5

    5  Do not drop or apply shock/vibration to this scanner. Strong impacts may damage th e components insid e. Do not insert objects other than com pati ble memory cards int o t he me mory card slots of this scanner. The metal contacts insid e the slots can easily become da maged by foreign objects. Do not use an unknown power ada pter other than t[...]

  • Page 6

    6  Copyright Copyright Pandigital. All rights rese rved . No part of this publi cation may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system or translated into any language or co mputer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magn etic, optical, chemical, manual or otherwise, wit hout the prior written [...]

  • Page 7

    7  Introduction Welcome to the Pandigital Multimedia PhotoLink Scanner! Now you can scan your printed photos and store them into your memo ry card, no computer is necessary. Simply insert a me m ory card into the PhotoLink Scanner, and power on. When the unit is ready, feed your printed photo into the PhotoLink Scanner and your pictures will be [...]

  • Page 8

    8  No. Name Function/ Description Power Indicator Indicates the po w er status of the scanner . (Refer to “Indicator Lights” on page 9.) Paper Guide Slide Slide the guide to adjust for smaller than 4x6” origi nals to ensure the proper alignmen t. 4x6” insert Marker Insert a 4x6” original against the right side of slot for proper alignm[...]

  • Page 9

    9  Scanner Indicator Lights Listed below are the indicator light patterns and the functions they repres ent: Indicator Lighting Patterns and the Funct ions they represent Initializing system and memor y card. Please wait until the scanner completes the initializatio n process before using it. The scanner is ready for use. The scanners power is o[...]

  • Page 10

    10  Operating the Scanner Initial Setup 1. Peel off the tape that se cures the guide lever (first time only procedure.) 2. Connect the plug on the power adapter cable to the power connector on the scanner. 3. Plug the power adapter into a power outlet. Note : The type of power plug and socket illustrated may differ from that of your region. 4. I[...]

  • Page 11

    11  Power on the PhotoLink Scanner 1. Press the Power button. The power indi cator light blinks. Note : For more information on the indicator lights, refer to “Indicator Lights” on page 9. 2. Wait until the power indicator stops blin ki ng and then goes off. The Status/ card indicator will light up, indicating that the scanner is ready. Note[...]

  • Page 12

    12  The photo will be fed through the slot an d scann ed automatically. The Power a nd Status/card indicator lights blink while scanning. Note : Refer to page 13 for how to insert photos and other types of originals. When scanning is complet ed, the Powe r and Status/card indicator light s will keep blinking for a while, indicating that the scan[...]

  • Page 13

    13  Suitable and Unsuitable Original Types The PhotoLink Scanner is desig ned to obtain the best scanning results with the following types of originals: • 3.5”x5” and 4”x6” photos • Business cards (1.5mm or thinner) Do not use the following types of originals for sca nnin g, otherwise the scanner will malfunction or cause t he origin[...]

  • Page 14

    14  Photo Protection Sleeves IMPORTANT : To protect your photos, insert your photos into the supplied clear plastic sle eves before scanning your photos. Included with your PhotoLink Scanner a re two different si zed clear plastic protection slee ves: (Please use the supplied 3”x5 ” and 4”x6” plastic sleeves for matchin g size photo scan[...]

  • Page 15

    15  2. Insert the plastic sleeve (with the folded side first) into the feeding slot of the scanner. Notes: • Remove the plastic sheath when scanning none 3.5”x5” or 4”x6” photos to prevent improper auto-cropping functi on. • To prevent the photos from getting stuck in the sleeves over time, remove the photos from the plastic sleeve a[...]

  • Page 16

    16  Connect PhotoLink Scanner to a PC By connecting the scanner to a computer, you can acce ss the scanned images on the memory card directly, or u se the scanner as a memory card reader, so that you c an freely copy, paste or delete files to and from the memory card using the computer. System Requirements (for PC) Operating system: • Windows [...]

  • Page 17

    17  4. Connect the large end of the USB cable to a USB port on the PC. 5. Insert an unlocked (writable) memory ca rd into a suitable memory card sl ot. If both slots a re occupied, the scanner will take the followin g pri ority when storing the scanned images: SD (MMC) > CF > xD > MS / MS Pro/MS Duo For example, if both SD and CF cards [...]

  • Page 18

    18  Windows Explorer with Microsoft Vista View • You should see an additional drive appear in you r PC. • When you click on the “PDSCAN” drive (D: in this case), “PHOTO1” folder appears in the right pane. For Windows Vista Users When the PhotoLink Scanner i s conn ected with your PC via a USB cable with an inserted SD Card, a pop-u p[...]

  • Page 19

    19  Note : Do not select “Take no Action” or “Set AutoPlay” to default in the Control Panel. For Windows XP Users When the PhotoLink Scanner i s conn ected with your PC via a USB cable with an inserted SD Card, a pop-u p “PDSCAN” window will appear. To view photos on the PC while scannin g, chan ge Windows Explorer’s setting as fol[...]

  • Page 20

    20  Safely Disconnect the Scanner from PC Windows Systems a. On the Windows System Tray , click the hard ware removal icon as indicated below. b. Click the ‘Safely remove USB mass Storage device’ message with the corresponding Driv e. c. When the message ‘Safe to remove Hardware’ displays, you can safely remove the scanner’s USB cable.[...]

  • Page 21

    21  Scan2PC Manager (Scanner to PC Utility) With the Scan2PC Manager, you can easily scan p h otos and save the scanned images directly to the co nne cted PC. You can also choose the location where the scanned images will be saved. Installing the Scan2PC Manager System Requirements Before installing the Scan2P C Mana ger, make sure that your PC [...]

  • Page 22

    22  Using the Scan2PC Manager 1. When the PhotoLink Scanner is detected by the PC, the following Scan2PC Manager win do w will pop up automatically: 2. Now you can specify the loca tion where you want the scanned images to be saved; on the memory card ( Memory Card ) or in a specific folder on the PC ( Scan to PC ). If Scan to PC is sele cted, t[...]

  • Page 23

    23  Note : If you want to start the Scan2PC Manager manually, double-click the icon on the Desktop, or right-click the icon in the system tray and select Setting . If you want to close the Scan2PC Manager temporari ly, right-click on the icon and sele ct Exit . Supported Memory Cards[...]

  • Page 24

    24  File Naming and Storage Rules • If the memory card (volume name - PDSCAN) is used with the scanner for the first time, the scanner creates a folder named “PHOTO1” in the root folder to store the scanned image files. Each image file has a prefix “IMG_ = PD_” followed by a 4- digit serial number in the sequence the image is stored. ?[...]

  • Page 25

    25  casing, image sensor and rolle r insi de the scanner) regularly (about every 100-150 scans) using only the recommen ded and supplied tools. WARNING : Do not use any solvents or corrosive liquid (for example, alcohol, kerosene ..., etc.) to clean any part of the scanner, otherwise t he plastic material will be permanently damaged. Cleaning th[...]

  • Page 26

    26  6. When the cleaning process is complete d, the cleaning sheet will be ejected from the feedin g slot, and the power indicator light will go off. Remove the cleaning sheet, store it in a safe place and protect it from dust. Cleaning the Image Sensor 1. Follow the instructions on page 24 to clean the outer casin g of the scan ner first. 2. Wi[...]

  • Page 27

    27  5. Remove the sensor cleaning swab, store it in a safe place and protect it from dust. Calibrate the PhotoLink Scanner If the scanned image looks fuzzy or there are strang e stripe s on it, the scanner may need calibrati ng in order for the sensor to resume its original precision. To calibrate the scan ner: 1. Follow the instructions on page[...]

  • Page 28

    28  2. Place the scanner and power adapter in a box or bag to keep them from accumulation of dust. 3. Place it in a cool and dry place, inaccessible to small children. 4. After long-term storage, it is recommended that you cl ean and calibrate the scanner befor e use. Technical Specifications Specification PhotoLink “One Touch” Scanner Opera[...]

  • Page 29

    29  Frequently Asked Questions/ Troubleshooting Q: There are strange lines on the scanned image, or the image is not clear. A: Check the following: • Are there scratches on the original, or is the original clean? Remove any stains or dust from the origi nal before scannin g. • Has the scanner been use d for a long p eriod of time without cle[...]

  • Page 30

    30  Limited Warranty The limited warranty set forth below is given by Pandigital with respect to Pandigital brand electronics products purchased a nd used in th e United States of America. Pandigital warrants this product ag ainst defects in material or workmanship as follows: LABOR: For a period of ninety (90) days from the date of purcha se, i[...]

  • Page 31

    31  exclusive remedy of the consumer . Pandigital, its parent comp any, affiliates or subsidiaries, shall not be liable for any incidental or consequential damages for brea ch of any expressed or implied warranty on this product. Except to the extent prohibited by applicable law, any implied warranty of merchant ability or fitness for a particul[...]

  • Page 32

    32  • Reorient or relocate the receiving a nten na. • Increase the separation bet w een the equipment and receiver. • Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an exper ienc ed radio/TV technician for help. WARNING : Changes or modification to this unit[...]