Français dropdown-ico

Pandigital PAN80XXT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pandigital PAN80XXT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pandigital PAN80XXT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pandigital PAN80XXT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pandigital PAN80XXT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pandigital PAN80XXT
- nom du fabricant et année de fabrication Pandigital PAN80XXT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pandigital PAN80XXT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pandigital PAN80XXT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pandigital PAN80XXT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pandigital en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pandigital PAN80XXT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pandigital PAN80XXT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pandigital PAN80XXT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Pandigital Digit al Photo Frame User Guide PAN80XXT English[...]

  • Page 2

    T able of Content s Important Safety Precauti ons ....................................................................... 4  Cleaning the Digita l Photo Frame ............................................................... 4  Introduction .................................................................................................... 4 ?[...]

  • Page 3

    Important Safety Precautions Always follow these basic safety precau tions when using your Digital Photo Frame. This will reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Warning: Do not expose this product to rain or moisture. Warning: Do not remove the cover. There a re no user-serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified person[...]

  • Page 4

    Slot 2 - Secure Digital™ or MultiMedia Card™, Memory Stick™, MemoryStick Pro™, Me mory Stick D uo™, or Memory Stick Pro Duo™, or xD Memory Card™ Note: The card will only fit in one direction; do not force it. The card should fit snugly when properly inserted. 3. Slide the POWER button on the left side of the Digital Photo Frame up, th[...]

  • Page 5

    4. Close the tray. Using the Digital Ph oto Frame’s Screens You access the Digital Photo Fram e’s functions from either the Edge Tou ch interface, the buttons located at the top of the picture frame or with the remote control. This user guide primarily d escribes the us e of the remote control. Please see the PanTouch Quick Guide for instructio[...]

  • Page 6

    Display a Single Photo on the Full Screen You can choose a single p hoto to display on the full screen, without a Slidesho w: 1. From the Home screen, choose Photo. The Thumbnails Screen opens. To “Go Back” press the Home button again. 2. Use the Left (BACK) and Right (FWD) buttons on the Remote Cont rol or the Digital Photo Frame until the des[...]

  • Page 7

    To stop the Slideshow and return to the Thumbnail s screen, press the BACK button twice. Play a Slideshow of Selected Photos Only To remote control t o create a custom slidesh ow: 1. With the Thumbnails Screen displayed, use the a rrow buttons to highlight a photo. 2. Press “+” key to select the photo or “- ” key to de-select it (these func[...]

  • Page 8

    3. Go back to Home screen to select Video. 4. Use the Arrow keys to choose Video and pre ss Select. A screen listing all of the video files opens. 5. Use Arrow buttons to choose the de si red file and press Play. The Digital Photo Frame plays the video. 6. When video is playing, touch PanTouch point, Adjust the volume b y using VOL+ / VOL– button[...]

  • Page 9

    5. Use the Arrow Buttons to highli ght the photo you want to copy. 6. Use the “+” button to select the phot o. A check mark sho uld appear at the middle of the thumbnail frame of the se lected photo. Use the “-“ button to de- select it if you want to. 7. Continue selecting or de-selecting p hotos in the same manner. After completing the pho[...]

  • Page 10

    2. Press the “+” button or “–“ button on t he Remote Control to select or unselect the highlighted photo. Selected photos will have a ch eck in the thumbnail photo window. 3. Press the SETUP button. A setup menu opens. 4. Press the Up or Down arrow to ch oose Delete Photo and press ENTER. Two submenu options will be provided: Delete Selec[...]

  • Page 11

    Set the Internal Clock When the Digital Photo Frame’s internal clock is set, you can use it as an alarm clock. 1. To set the internal clock, choose CLO CK from the HOME screen to enter CALENDAR/CLOCK screen then press SETUP to open the Setup menu by remote control. 2. Choose Set Clock. 3. Use the RIGHT or LEFT arrow to move to a time or date fiel[...]

  • Page 12

    screen. There under the “Network Photo” icon you should see the network you are connected to. Note: The “+” and “-“ keys are used to toggle between Capital and lo wer case letters on the virtual key board. Step 2: Setting up your Picasa User ID and Pas sword on the DPF. a. From Home screen, select the “Net work Photo” icon a nd pres[...]

  • Page 13

    7. To copy files from the memory ca rd, select them and drag them to the desired location on your co mputer. 8. To copy photos from your computer to the built-in memory, first locate the files on your computer, second, sele ct the files you wish to copy, choose File, Copy, and then move your cursor back to the disk dri ve in the open window for the[...]

  • Page 14

    Network Setup SSID Security IP Address Search Network Connect This feature provides access to Google’s Picasa photo site to view, browse and download phot os to the internal memory of the Digital Picture Frame (DPF). Factory Default Immediately returns all settings to the factory defaults. There is no warning message . Frequently Asked Questions [...]

  • Page 15

    Pandigital reserves the right to modify and design this product without prior notice, written or otherwise. To obtain warranty service, you must deliver the product freight prepaid in either its original packaging or packaging affording an equal degree of protection, plus proof of purchase. Technical support telephone number: 1-800-715-5354. Repair[...]

  • Page 16

    Pandigital Cadre Photo Numérique User Guide PAN80XXT French[...]

  • Page 17

    T able des matières Mesures de sécurité importantes .............................................................. 4  Nettoyage du Cadre pour photo numérique .............................................. 4  Introduction .................................................................................................. 5  Contenu de la [...]

  • Page 18

    Mesures de sécurité importantes Assurez-vous de toujours respecte r ces mesures de sécu rité de base lorsque vous utilisez votre Cadre pour photo nu mérique. Vous minimiserez ainsi les risques liés aux incen dies, chocs électriq ues et de blessures. Avertissement : N’exposez pas ce produit à la pluie ou à l’humidité. Avertissement : N[...]

  • Page 19

    Contenu de la boîte • Cadre pour photo numérique • Adaptateur CA • Ce guide d’utilisation • Télécommande • Câble USB • Cadre décora tif Configuration du Cadre po ur photo numérique Le Cadre pour photo numérique e st facile à configurer. Vous n’avez qu’à suivre les étapes suivantes : 1. Branchez l’adaptateur CA dan s l[...]

  • Page 20

    Touche Action Déplace la sélection vers le haut ou vers la gauche, affiche la photo précédente ou sélecti onne le fichier précéde nt. ENTER Sélectionne l’option mis e en relief, démarre un Di aporama, Pause ou Lecture. Déplace la sélection vers le bas ou vers la droite, affiche la photo suivante ou sélection ne le fichier suivant. SET[...]

  • Page 21

    Écran d’ACCUEIL L’écran d’ACCUEIL vous propose les d ifférents choix répertoriés ci-dessous. Photo Ouvre l’écran des vignettes pour affiche r des photos et diaporamas JPEG. Musique Lecture de fichiers musicaux MP3. Vidéo Lecture de fichiers vidéo. Fichier Visualise tous les fic hiers sur la source de mémoi re. Horloge Affiche la da[...]

  • Page 22

    1. À partir de l’écran Sélection des mo des « Select Mode », sélectionnez Photo. L’écran des vignettes s’ouv re. Pour « Désélectionner », appuye z encore une fois sur la même touche. 2. Utilisez les flèches vers la Gauche ou vers la Droite sur la télécommande ou sur le Cadre pour photo n umérique jusqu’à ce que la photo dé[...]

  • Page 23

    fichiers à partir d’un ordinat eur pour tous les détails liés à la copie de fichiers. Vous pouvez également procéder à la le cture d’un fichier musical sans, pour autant, afficher un diaporama. Pour ce fair e, vous n’avez qu’à le sélectionner à partir de l’écran de Musique. Remarque : Les fichiers musi caux doivent être en for[...]

  • Page 24

    Copie d’une seule photo Utilisez la télécommande pour copier une photo à partir de la carte mémoire ve rs la mémoire intégrée. 1. Appuyez sur la touche « EXIT » jusqu’à ce qu e l’écran Sélection des cartes « Select Card » s’ouvre. 2. Utilisez les flèches afin de mettre en relief la carte mémoire désirée. 3. Appuyez sur la [...]

  • Page 25

    7. Appuyez sur « COPY ». 8. Lorsque le processus de copie est term i né, le message « Finished » s’affiche dans le coin inférieur droit. Suppression de photos à partir de la mémoire intégrée À l’aide de la télécommande, vous pouv ez supprimer des photos à partir de la mémoire intégrée, mais non des carte s mémoires. Suppressio[...]

  • Page 26

    Configuration de Bluetooth Clé électronique USB Bluetooth requise. Connectivité par clé électronique USB Bluetooth pour les modèles populaires de téléphones cellulaires comm e par ex. : BlackBerry, Motorola, Nokia, SonyEricsson et autres. Remarque : Les modèles peuvent varier. Veuillez vous assurer que le téléphone permet la transmission[...]

  • Page 27

    3. Utilisez la flèche DROITE ou GAUCHE pour choisir le cham p lié à l’heure ou à la date qui doit être modifié. 4. Utilisez la flèche vers le haut ou vers le bas pour mo difier la valeur dans le champ sélectionné. 5. Lorsque la date et l’heure sont exactes, appuyez sur la touche « SET » pour enregistrer votre configuration et pour re[...]

  • Page 28

    Étape 1 : Configuration de v otre nom d’utilisateur et mot de passe du réseau radiotéléphonique sur le Cadr e pour photo numérique. c. Insérez votre adaptateur USB Wifi (USB Ultra Mince 2.0) dans le port hôte USB, puis mettez le Cadre pour photo numé rique en marche. Vous pouvez vous procur er l’adaptateur par le biais d e notre site We[...]

  • Page 29

    5. Chaque carte mémoire insérée d ans le Cadre pour photo numérique et la mémoire intégrée corresp ond à un lecteur de disque s sur votre ordinateur. 6. Double-clique z sur le lecteur désiré afin d’af ficher les fichiers enre gistrés sur la carte. L’exemple suivant illustre une carte com prenant plusieurs images JPG. 7. Pour copier d[...]

  • Page 30

    Menu de configuration PanTouch (Diapora ma) Option d’affichage Configurations Desc ription Affichage de la taille de l’image Taille originale Taille optimale Le Cadre pour photo numér ique peut optimiser vos photos pour l’affichage. Configuration de la date et de l’heure Date Heure Date : AAAA-MM-JJ Heure : HH: MM AM/PM Configuration de l?[...]

  • Page 31

    Q : Puis-je insérer plusieurs ca rtes mémoire? R : Oui. Assurez-vous que l’unité est sous tensio n avant d’insérer une carte. L’écran de Sélection des cartes « Select Card » vous permet de sélectionner l’une ou l’autre des cartes mémoire disp onibles ainsi que la mémoire intégrée. Q : Le Cadre pour photo numéri que est-il é[...]

  • Page 32

    Énoncé du FCC Informations portant sur la section 15 du FCC Cet équipement a été mis à l’essai et il a été démontré qu’il e st conforme aux limites prévues pour un dispositif num ér ique de Classe B, conformément à la Section 15 des règlements du FCC (Federal Com munication Commission). Ces limites sont prévues afin d’assu rer[...]