Français dropdown-ico

Panasonic VQT0U14 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic VQT0U14. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic VQT0U14 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic VQT0U14 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic VQT0U14 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic VQT0U14
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic VQT0U14
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic VQT0U14
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic VQT0U14 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic VQT0U14 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic VQT0U14, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic VQT0U14, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic VQT0U14. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VQT0 U14 Operating Instr ucti ons F or Di gital Camera PC Connection QuickTime a nd the Q uickTime logo a re tradema r ks or regis tered tradem ark s of Appl e Comp uter , Inc., used under license. VQT0U14ENG.book 1 ペー ジ ２００５ 年６月３０日 　木曜日　午 前１１時３１ 分[...]

  • Page 2

    2 VQT0U14 1. Installing Si mple Viewer softw are . 2. T ransfer re corded pictu res to the PC. 3. Print p ictures and attach them to e- mails. PC Connection for Sharing and Printing Using “LUMIX Simple Viewer” on t he suppli ed CD-ROM, you can easily t ransfer pictures to the PC , print them, attach them to e-mails, and so on. • In these oper[...]

  • Page 3

    3 VQT0U14 Contents PC Connect ion for Sharing and Printing ............................ ............................. ................... 2 Introduction Read Before Us e .............. ................... ..................... ................... ................... ................... 4 Key t erms ... ...... ...... .... ....... ...... ...... .....[...]

  • Page 4

    Introduction 4 VQT0U14 Introduc tion Read Bef ore Use • Please note that some of the e xplanations and screens cov ered in these operating instructions may diff er from actual ones depending on the operating en vironment of the PC . • The ex planations of these operating instruct ions are subject to change w ithout prior notification. • No pa[...]

  • Page 5

    Introduction 5 VQT0U14 Is Simple Vie wer c ompatible with a ny PC? Using a USB c onnection, you can transf er the pictures held in the digital camera to the PC. With Simple Viewer , ho we ver , you can sav e them to the PC more easily . ∫ Windows • T o ident ify the OS (PC type), select [Star t] >> ([Setup] >>) [Control P anel] (>[...]

  • Page 6

    Setting up 6 VQT0U14 Set ting up Insta llin g the So ftw are 1 1. Insert the CD-ROM . The setup menu will star t. 2. Click [US B Driver] . 3. Click [Nex t]. • Installation of t he USB driver star ts. 4. If the [Rest arting W indows] dialog box appears, click [OK]. After the PC is restarted, installation of the USB driver wil l be completed. If t [...]

  • Page 7

    Setting up 7 VQT0U14 Installing the Softwa re 2 1. Insert the CD-ROM . The setup menu will start. 2. Click [LUMIX Si mple Viewer] . 3. Proceed w ith ins tallation accordin g to mess ages appearin g on the screen . • Only when Windows 98SE is used, MDA C2.8 (Mi cros oft D ata Acc ess Components 2.8) m ay also be installed. Install it according to [...]

  • Page 8

    Setting up 8 VQT0U14 A : USB connection cable B : AC Adaptor (optional) C : This message appe ars dur ing data transf er . Preparations on the digit al camera side When you connect the digit al camera to the PC, use batteries with sufficient battery power or the AC adaptor . If the remaining battery power i s e xhausted during com munication, the r[...]

  • Page 9

    Using Simple Viewer 9 VQT0U14 Using Si mple Viewer 1. When the messag e for inquiring whether to st art transfer is d isplaye d, cli ck [Y es]. 2. Click [OK]. Pictures will be transf erred from t he card to the PC and the [ View] screen will be opened to display the acquired pictures in thumbnail view . • When there are m any pictures to acquire [...]

  • Page 10

    Using Simple Viewer 10 VQT0U14 Vie wing pictures ( Vie w) 1. Select [ View]. • When the above main menu is not display ed, click [ Menu] and then click [V i e w ] . 2. Select the locatio n wher e picture s are save d. [O n t h e P C ] Select this option when viewi ng pictures stored on the P C. • I f pictures a re added by [ Add pictur es] (P19[...]

  • Page 11

    Using Simple Viewer 11 VQT0U14 How to use the [ View] screen 1. Folder display F olders containing acquired pictures are display ed. Folders are created on a date basis. 2. Thumbnail displa y The pictures within a selected f older are displa yed in thumbnail view . F or moti on p ict ures , th e mark ( ) appears on the top left of its thumbnail. Th[...]

  • Page 12

    Using Simple Viewer 12 VQT0U14 1 1. [ Send by e-mail ] Click this but ton to attach a selected picture to an e-mail. (P16) 12. [ Menu] Click t his button to return to the main menu of Simple Viewer. 13. [ Back] Click t his but ton to return to the previous menu. (P10) 14. [ Exit] Click t his button to e xit Simple Vie wer . 15. P icture information[...]

  • Page 13

    Using Simple Viewer 13 VQT0U14 Printing pictures ( Pri nt) 1. Select [ Prin t]. • When the above main menu is not display ed, clic k [ Menu] and then clic k [ Print]. 2. Select t he locat ion whe re pictures are sa ved. [O n t h e P C ] Select this option w hen printing t he pictures stored on the PC . • If pictures are adde d by [ Add pict ure[...]

  • Page 14

    Using Simple Viewer 14 VQT0U14 4. Click [ Add] an d then click [ Next]. • The selected picture will be added to [List of photos to be printed]. • T o remove an y picture from [List of photos to be printed], click it in [List of photos to be printed] and then clic k [ Cancel ]. 5. Set up printing, and click [ Next]. • Depending on the printer [...]

  • Page 15

    Using Simple Viewer 15 VQT0U14 [Please select the printer] Set up the printer you are using. [Please set th e printing area] Select “No ” or “Y es”. [Please select the paper siz e] Set the size of paper used for printing. [Please select the paper type] Set the type of paper used f or printing. [Detail printer sett ings are available] Set up[...]

  • Page 16

    Using Simple Viewer 16 VQT0U14 Sending pictures b y e-mail ( Send b y e-mail ) 1. Sele ct [ S end by e-ma il]. • When the above main menu is not display ed, click [ Menu] and then click [ Send by e-mail]. 2. Sele ct any locat ion wh ere picture s are save d. [O n t h e P C ] Select this option whe n sending by e-mail pictures stored o n the PC. ?[...]

  • Page 17

    Using Simple Viewer 17 VQT0U14 4. Click [ Send by e -mail]. The picture is attached to an e-mail and the e-mail program star ts automatically . Enter an address, body text , etc. in the e-mail and send it. • Any file larger than the maximum file size (100 KB by def ault) is decreased in siz e when attached to an e-mail. The e-mai l program does n[...]

  • Page 18

    Using Simple Viewer 18 VQT0U14 Ad vance 1. Sele ct [ A dva nce]. • When the above main menu is not display ed, click [ Menu] and then click [ Advance]. 2. Select any function to be used. [ Add p ictures] Clic k this button to register pictures already sav ed on the PC so that Simple Viewer can handle them. (P19) [ Exp ort to the card] Clic k this[...]

  • Page 19

    Using Simple Viewer 19 VQT0U14 1. Select [ Add pict ures]. 2. Select a folder con taining pictures to add, an d click [Next]. • Clic k [Browse] to open the [ Select F older] dialog bo x, and select a desired f older . 3. Specify whe ther or not to add the pictures stored in the su b-folder s (fold ers within the folder). • Aft er s pec ify ing [...]

  • Page 20

    Using Simple Viewer 20 VQT0U14 1. Sele ct [ E xpo rt to th e card] . 2. Select any folder , and in thumbnail view , select an y picture. 3. Click [ Add]. The selected pict ure is added to the list at the bottom of the screen. • T o remove an y picture from the list at the bottom of the screen, clic k the picture in the list at the bottom of the s[...]

  • Page 21

    Using Simple Viewer 21 VQT0U14 Setting... 1. Select [ Setting...]. 2. Set the s ettings and cl ick [OK] . [ The folde r to b e acqui red ] Select a desired f older used when transf err ing pictures from the card t o the PC . • Clic k [Open folder] and you can see the pictures in the selected f older . • Clic k [Browse] to open the [ Select F ol[...]

  • Page 22

    Using Simple Viewer 22 VQT0U14 After Using Simpl e Viewer ∫ T o exit Si mple Viewer: 1. Click [ Exit]. • When the [ Exit] but ton is not displayed, click [ Menu] to retur n to the main menu . • When you try to e xit on any screen other than the main menu screen, the confirmat ion messa ge appears. ∫ T o disconnect the USB connection cable s[...]

  • Page 23

    Others 23 VQT0U14 Others 1. Connect the digit al camera to the P C via t he suppli ed USB conn ection ca ble. ( P8) 2. Double-click [Removable Disk] in [My Co mputer]. 3. Double-click [DCIM] folder . 4. Using a drag-and-drop operation, mov e the pictu res you want to transf er or th e folder storing those pictures to any different folder on th e PC[...]

  • Page 24

    Others 24 VQT0U14 1. Connect the digit al ca mera to the P C via the supplied USB connection cable. (P8) 2. Double-click [NO_NAME] or [Untitled] displayed on the desktop. 3. Double-click [DCIM] folder . 4. Using a dr ag-and-drop operati on, mo ve the pi ctures you want to transf er or the folder storing those p ictures to any different folde r on t[...]

  • Page 25

    Others 25 VQT0U14 1. Click [St art] >> ([Setup] >>) [Control Pa nel]. 2. Double-click [Add or Remove Programs]. 3. Select a s of tware prog ram to be remove, a nd click [Change/Remove]. • T o remove other driv ers and software programs, repeat step 3. • When removing the USB driver , select [Panasonic USB Storage Driv er]. • When [...]

  • Page 26

    Others 26 VQT0U14 ∫ Check the following items first. ∫ Pictures cannot be acquired even after the above checks. Make sure that [Remov able Disk] is added in [My Computer]. • Drive le tters (e .g., H:) may vary depending on PC . If the re movable disk is not added, perfo rm the followi ng operat ions. 1 Click [ Star t] >> ([Setup] >&g[...]

  • Page 27

    Others 27 VQT0U14 About connec tion/ acquisit ion About S imple Viewer T r oubleshooting Question Answer How to transfer pictures on Windows 95, Mac O S 8.x, or ear lier versions Memory Card • If the PC has a b uilt-in PC card slot, use the PC card adaptor (optional) f or SD memor y card to acquire pictures. Internal memory (This is applicable on[...]

  • Page 28

    Others 28 VQT0U14 About pr intin g Others Question Answer No pictures can be printed. Is the printer set up correctly? Ref er to the operating instructions for your printer . I wish to change the print position, character size, or character colour of the date. The pr int position, ch aracter size, or character colour for date printing are fixed. Th[...]

  • Page 29

    Others 29 VQT0U14 Others ( continue d) Question Answer When acqu iring motion pictures, two identical pictures are displayed. When you take motion pictures with the digita l camera, these are recor ded as both m otion pictures (MO V format) and still pictures (JPEG f ormat ). (When acquiring still pictures with audio , or files t hat are TIFF or RA[...]

  • Page 30

    Others 30 VQT0U14 Operating En vir onment ∫ USB-connect able environ ment ∫ LUMIX Simple V iew er • Even if the system requirements mentioned in these operating instr uctions are fulfilled, some personal computers c an not be used. • Operation on an upgraded OS is not guarante ed. Compatible OS: Microsoft ® Windows ® 98 Microsoft ® Windo[...]

  • Page 31

    Others 31 VQT0U14 • Operation on an OS other than the one pre-installed is not guar anteed. • Multi-boot environment i s not suppor ted. • Only avai lable when the user is logged in as the system administ rator . • This software ma y not run properly on user-built computers. • If the size of the character is set lar ger than the standa rd[...]

  • Page 32

    Others 32 VQT0U14 1. Inser te el CD-ROM . Se abrirá el menú de instalación. 2. Haga clic en [USB Driv er]. 3. Haga clic en [Next]. • La instalación del controlador USB empieza. 4. Si apar ece el c uadro de diálogo [Restarting Windows], ha ga clic en [OK]. Después de reiniciar el PC , la instalación del controlador US B estará co mpletada.[...]

  • Page 33

    Others 33 VQT0U14 1. Inser te el CD-ROM . Se abrirá el menú de instalación. 2. Ha ga c lic en [L UMIX Simp le Viewer] . 3. Proceda con la instalac ión siguiendo las instrucciones de los men sajes que aparecen e n la pa ntalla. • Sólo si se utiliza Windo ws 98SE, hay que instalar también MDA C2.8 (Microsoft Data Access Component s 2.8). Inst[...]

  • Page 34

    Others 34 VQT0U14 1. Haga clic en [Star t] >> ([Setup] >>) [Cont rol P anel]. 2. Haga doble clic en [Add or Remove Programs]. 3. Seleccione un pro grama por eliminar y haga clic en [Chang e/Remove]. • P ara quitar otros controladores y programas, repita el paso 3. • P ara quitar el controlador USB, seleccione [Panasonic USB Storage [...]

  • Page 35

    Others 35 VQT0U14 MEMO VQT0U14ENG.book 35 ペー ジ ２００５ 年６月３０日 　木曜日　午 前１１時３１ 分[...]

  • Page 36

    Panasonic Consumer Electr onics Company , Division of Panasonic Corporation of North America One P anasonic W ay , Secaucus, NJ 07094 Panasonic Puerto Rico, Inc. A ve . 65 de Inf antería, Km. 9.5, San Gabriel Industrial P ark, Carolina, Puer to Rico 00985 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive , Mississauga, Ontario, L4W 2T3 C 2005 Matsushita Ele[...]