Panasonic TH-50PH12U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic TH-50PH12U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic TH-50PH12U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic TH-50PH12U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic TH-50PH12U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic TH-50PH12U
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic TH-50PH12U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic TH-50PH12U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic TH-50PH12U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic TH-50PH12U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic TH-50PH12U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic TH-50PH12U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic TH-50PH12U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TQB2AA054 9 Operating Instructions Manual de instrucciones High Definition Plasma Display Alta definición Pantalla de plasma Model No. No. de Modelo TH-42PH12U TH-50PH12U TH-42PH12L TH-50PH12L English Español The illustration shown is an image. Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely . Ple[...]

  • Page 2

    2 W ARNING: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover or back. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to quali fi ed service personnel. The lightning flash with arrow-head within a triangle is in tend ed to tell the user that parts inside the product are a risk of electric shock to per sons. The exclamation point within[...]

  • Page 3

    3 Important Safety Instructions 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water . 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer ’s instructions. 8) Do not install near any heat sou[...]

  • Page 4

    4 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed an[...]

  • Page 5

    5 Safety Precautions This Plasma Display is for use only with the following optional accessories. Use with any other type of optional accessories may cause instability which could result in the possibility of injury . (All of the following accessories are manufactured by Panasonic Corporation.) CAUTION When using the Plasma Display Do not bring you[...]

  • Page 6

    6 Safety Precautions / Maintenance W ARNING The front of the display panel has been specially treated. Wipe the panel surface gently using only a cleaning cloth or a soft, lint-free cloth. • If the surface is particularly dirty , wipe with a soft, lint-free cloth which has been soaked in pure water or water in which neutral detergent has been dil[...]

  • Page 7

    + - + - 7 Accessories Requires two AA batteries. 2. Insert batteries - note correct polarity ( + and -). Precaution on battery use Incorrect installation can cause battery leakage and corrosion that will damage the remote control transmitter . Disposal of batteries should be in an environment-friendly manner . Observe the following precautions: 1. [...]

  • Page 8

    1 2 SERIAL PC IN AUDIO SLOT1 SLOT3 P R /C R /R P B /C B /B Y/G AUDIO RL COMPONENT/RGB IN SLOT2 1 2 1 2 1 2 8 Connections – Cable fi xing band Secure any excess cables with band as required. Note: Make sure that the AC cord is locked on both the left and right sides. Push until the hook clicks. 2. Pull off. 1. Keep the knob pressed. Close Open 1 [...]

  • Page 9

    1 2 SERIAL PC IN AUDIO SLOT1 SLOT3 P R /C R /R P B /C B /B Y/G AUDIO RL COMPONENT/RGB IN SLOT2 VIDEO AUDIO RL AUDIO RL A V IN BA S VIDEO 1 2 1 2 1 2 9 For TH-42PH12L, TH-50PH12L When connecting the speakers, be sure to use only the optional accessory speakers. Refer to the speaker ’s Installation Manual for details on speaker installation. Connec[...]

  • Page 10

    AUDIO PC IN 10 PC Input T erminals connection Notes: • Computer signals which can be input are those with a horizontal scanning frequency of 15 to 1 10 kHz and vertical scanning frequency of 48 to 120 Hz. (However , the image will not be displayed properly if the signals exceed 1,200 lines.) • The display resolution is a maximum of 768 × 768 d[...]

  • Page 11

    SERIAL 6789 13 4 5 2 11 Connections SERIAL T erminals connection Notes: • Use the RS-232C straight cable to connect the computer to the Plasma Display . • The computer shown is for example purposes only . • Additional equipment and cables shown are not supplied with this set. The SERIAL terminal conforms to the RS-232C interface speci fi cat[...]

  • Page 12

    PC SLOT1 SLOT2 SLOT3 P R /C R /R P B /C B /B Y/G AUDIO RL COMPONENT/RGB IN HDMI A V OUT HDMI A V OUT PC IN AUDI SLOT1 SLOT3 P R /C R /R P B /C B /B Y/G AUDIO RL COMPONENT/RGB IN SLOT2 VIDEO AUDIO RL AUDIO RL A V IN S VIDEO VIDEO OUT S VIDEO OUT AUDIO OUT RL AUDIO OUT RL BA 12 Connections HDMI connection (for TH-42PH12U, TH-50PH12U) This unit has te[...]

  • Page 13

    SLOT3 P R /C R /R P B /C B /B Y/G AUDIO RL COMPONENT/RGB IN AUDIO OUT Y , P B , P R , OUT P R P B Y L R COMPONEN T VIDEO OUT 13 Connections COMPONENT / RGB connection Notes: • Change the “COMPONENT/RGB-IN SELECT” setting in the “SET UP” menu to “COMPONENT” (when COMPONENT signal connection) or “RGB” (when RGB signal connection). ?[...]

  • Page 14

    INPUT MENU ENTER/ + / VOL - / 14 Power Indicator Remote Control Sensor Power ON / OFF Connecting the AC cord plug to the Plasma Display . Fix the AC cord plug securely to the Plasma Display with the clamper . (see page 8, 9) Connecting the plug to the W all Outlet. Note: When disconnecting the AC cord, be absolutely sure to disconnect the AC cord p[...]

  • Page 15

    PC FULL English (UK) Deutsch Français Italiano Español ENGLISH (US) Русский OSD LANGUAGE SET SELECT PRESENT TIME SETUP PRESENT TIME OF DA Y MON 99:99 SET PRESENT TIME OF DA Y 99:99 DA Y MON PRESENT TIME SETUP PRESENT TIME OF DA Y MON 99:99 SET PRESENT TIME OF DA Y 10:00 DA Y TUE LANDSCAPE PORTRAIT DISPLA Y ORIENT A TION 15 From the second [...]

  • Page 16

    INPUT MENU ENTER/ + / VOL - / INPUT MENU ENTER/ + / VOL - / 16 Selecting the input signal Select the input signals to be connected by installing the optional T erminal Boards. Press to select the input signal to be played back from the equipment which has been connected to the Plasma Display . Input signals will change as follows: Notes: • Select[...]

  • Page 17

    INPUT MENU ENTER/ + / VOL - / 17 Basic Controls MENU Screen ON / OFF Each time the MENU button is pressed, the menu screen will switch. INPUT button (Input signal selection) (see page 16) Main Power On / Off Switch Power Indicator The Power Indicator will light. • Power-OFF .... In di c at o r n o t i l l u minated (The unit will still consume so[...]

  • Page 18

    18 Basic Controls Standby (ON / OFF) button The Plasma Display must fi rst be plugged into the wall outlet and turned on at the power switch (see page 14). Press this button to turn the Plasma Display On, from Standby mode. Press it again to turn the Plasma Display Off to Standby mode. ACTION button Press to make selections. ASPECT button Press to[...]

  • Page 19

    2/2 ADV ANCED SETTINGS COLOR TEMP COLOR MANAGEMENT NORMAL OFF ON PICTURE 0 NORMAL NORMALIZE AUTO SETUP POS. /SIZE V -POS 0 H-POS V -SIZE DOT CLOCK H-SIZE CLOCK PHASE OVER SCAN 0 0 0 0 1/2 SIGNAL EXTENDED LIFE SETTINGS SET UP PC OFF ST ANDBY SA VE OFF POWER MANAGEMENT OFF AUTO POWER OFF OFF OSD LANGUAGE ENGLISH ( US ) COMPONENT/RGB-IN SELECT RGB INP[...]

  • Page 20

    20 TH-42PH12U TH-50PH12U Power Source 1 10 - 127 V AC, 50/60 Hz Power Consumption Power on 380 W 465 W Stand-by condition Save OFF 1.2 W , Save ON 0.4 W Save OFF 1.2 W , Save ON 0.5 W Power off condition 0.2 W 0.2 W Plasma Display panel Drive method : AC type 42-inch, 16:9 aspect ratio Drive method : AC type 50-inch, 16:9 aspect ratio Screen size 3[...]

  • Page 21

    21 Speci fi cations TH-42PH12L TH-50PH12L Power Source 1 10 - 127 V AC, 50/60 Hz Power Consumption Power on 380 W 465 W Stand-by condition Save OFF 1.2 W , Save ON 0.4 W Save OFF 1.2 W , Save ON 0.5 W Power off condition 0.2 W 0.2 W Plasma Display panel Drive method : AC type 42-inch, 16:9 aspect ratio Drive method : AC type 50-inch, 16:9 aspect r[...]

  • Page 22

    Panasonic Professional Display Company Unit of Panasonic Corporation of North America One Panasonic W ay 1F-10 Secaucus, NJ 07094 Panasonic Professional Flat Panel Display Limited W arranty Models or Parts Part W arranty Labor W arranty Professional Flat Panel Display LIMITS AND EXCLUSIONS There are no express warranties except as listed above. THE[...]

  • Page 23

    Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 LIMITED W ARRANTY ST A TEMENT Item Video Tape P2/SD Cards Video Heads D5 Video heads Maintenance Items Colour Camera CCD Imaging Block BT-H Series LCD Monitors * DLP™ Projectors * LCD Projectors above 2,500 ANSI Lumens * LCD Projectors below 2,500 ANSI Lumens Projector Lamps 10[...]

  • Page 24

    24[...]

  • Page 25

    Note[...]

  • Page 26

    Customer ’ s Record The model number and serial number of this product can be found on its back cover . Y ou should note this serial number in the space provided below and retain this book, plus your purchase receipt, as a permanent record of your purchase to aid in identifi cation in the event of theft or loss, and for W arranty Service purposes[...]