Français dropdown-ico

Panasonic SQT0184 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic SQT0184. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic SQT0184 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic SQT0184 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic SQT0184 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic SQT0184
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic SQT0184
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic SQT0184
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic SQT0184 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic SQT0184 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic SQT0184, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic SQT0184, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic SQT0184. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SQT0184 until 2014/03/24 Owner ’ s Manual <Full version> Netw ork A udio Co nnec tor Model No. SH-ALL1C Thank you fo r purchasing th is product. Please rea d thes e instructi ons careful ly befo re using t his prod uct , and save th is manual for future use . Register online at w ww .p anasonic.com/register (U .S . cus t ome r s o nl y)[...]

  • Page 2

    - 2 - T able of cont ent s Accessories .................... .............. ......... ......... .............. .............. ........ 3 Unit care ........... .............. ......... .............. ...... ... .............. .............. ........ 4 Control ref erence guide ........... .............. .............. . ........ .............. .......[...]

  • Page 3

    - 3 - Accessories  ≥ Do not us e AC power supply cord (AC mains lead) with other equi pment. ≥ Product n umbers provid ed in this owner ’s manual are cor rect as of May 2014. These may be subject to change. 1 AC power supply cord (AC mains lead) (K2CB2 CB0002 2) (K2CT2Y Y00097) (K2CQ2 YY001 19) (K2CJ2 YY00101) 1 Audio cable (K2K YYYY0024 2[...]

  • Page 4

    - 4 - Unit care Clean this unit with a soft, dry cloth. ≥ Never use alcohol, p aint thinner or benzine to clean thi s unit. ≥ Before us ing chemically treated cloth, caref ully r ead the cloth ’ s instructions . ∫ T o dis pose or t ransfe r this unit The unit may keep the u ser settings inf ormation in t he unit. If you discar d this un it [...]

  • Page 5

    - 5 - Control refere nce guid e 1 Mode switch [MODE] Set the d ownsampling setting ( l 24) / T urn the beep sound on/of f ( l 25) 2 WPS pair ing swit ch [-W PS] Enter WPS p airing mode ( l 16) / fi rmware update mode ( l 23) 3 S tan dby/on switch [ Í /I] T ouch to s witch the unit from on to st andby mode or vice ver sa. In st andby mode, the u ni[...]

  • Page 6

    - 6 - Indicator illumi nation The indicator patterns illustrat ed below are disp layed during n ormal operation al conditions. Indicator Description Operation indicator (a mber) Blinks once ≥ The unit detect s the switc h touched. Blinks tw ice ≥ The unit de tects a valid operatio n perf ormed by to uching and hol ding the switch. Mode indicato[...]

  • Page 7

    - 7 - Indicator Description Network indicat or (blue/red) Blinks alte rnately ≥ The u nit is carry ing o ut an intern al process. – W ait for maximum of approximately 60 seconds b efore the blinking st ops. – Do not di sconnect the AC power supply cord (AC mains lead). Doing so may cause malfunction or damage. Network indicat or (blue) Blinks[...]

  • Page 8

    - 8 - Connectio ns Y ou can enj oy mu sic from a de vice o n th e ne twor k by usi ng th is un it. At first, you mu st connect an a udi o system, amplifier or receiv e r , etc. to this unit. This uni t can be i nstall ed either vertically or horizont ally . ∫ Horizontal Inst all the unit w ith the rubber fe et side down as shown below . STEP1: In[...]

  • Page 9

    - 9 - ∫ Ve r t i c a l Place t he stand s and fit the unit int o them. Install the unit with the AllPlay icon side up. S tands (supp lied) Rubb er feet When placing the stands, align them with th e rubbe r feet. S tand s (suppl ied)[...]

  • Page 10

    - 10 - Connect an a udio system, amplifier or receiver , etc. to th is un it usin g an audi o cable (su pplied) or a n opt ical cable ( not s upplie d). ∫ Using an audi o cable (supplied) ∫ Using an optical cable (not supplie d)  ≥ For det ails, refer to the ope rating inst ructions of the con nected devic e. STEP2: Connect ing to an aud i[...]

  • Page 11

    - 11 -  ≥ It t akes some tim e until t he unit co nnects to a network and be c omes ready for use a fter i t is connect ed to an AC outlet and t urned on. Once con nected to a net work, the unit can be used at all ti mes unless the AC outl et is tur ned of f. W e recommend connecti ng the unit to an AC outlet t hat is al ways live . ≥ Since [...]

  • Page 12

    - 12 - Network set tings Y ou can s tream music fro m a d evice on t he ne twork b y us ing th e Qualcomm ® AllP lay TM smart media platfo rm or DLNA featur e. T o use these featur es, this uni t must joi n the same network as the dev ice. Choose a network setting me thod from the following.  ≥ The se tting will be cancel ed aft er the s et t[...]

  • Page 13

    - 13 - ≥ The foll owing step s are base d on a smartp hone. ≥ Do not connect a L AN cable. Doing so will disable the Wi-Fi ® func tio n. 1 T urn this unit o n. 2 Go to W i-Fi ® settings on the dev ice. ≥ Proceed to the next step aft er the network indicator changes fr om blinking in blue and red to bli nking in blue . – The bl inking in b[...]

  • Page 14

    - 14 - 4 St art the In ternet browser o n the device to display the settin g s pa g e . ≥ [iOS] : The sett ings p age will be automatically displayed. ≥ [Except _iOS] : Once you open the Internet br owser , the set tings pag e will b e displaye d – If t he settings page i s not dis played, type “ http:// 172.19.42. 1/” into the URL addres[...]

  • Page 15

    - 15 - 6 Select your network n ame (SSID) and type the p assword. ≥ Check the wireless router for t he network name (SSID) and the p assword. ≥ A list of network names (SSIDs) will be appeared whe n you sel ec t th e “Net work N ame ” box . ≥ T o show the charac ters typed i n the “Pass word” box, select “Sho w Password”. ≥ If y[...]

  • Page 16

    - 16 - ≥ Do not connect a LAN ca ble. Doing so will d isable the Wi-Fi fun ction. 1 T urn this unit o n. ≥ Proceed to the next step aft er the network indicator changes fr om blinking in blue and red to bli nking in blue . – The bl inking in blue start s af ter maxi mum of approxi mately 60 s e conds. If the blink ing in b lue does not st art[...]

  • Page 17

    - 17 - 1 Disconnect the AC power supply cord ( AC mains lead). 2 Conn ec t th is un it t o a b road ban d r outer , et c. u sing a LA N ca ble . 3 Connect the AC power supply cor d (AC mains lead) to this unit, and turn t he unit on. ≥ When the conn ection is estab lished, the network in dicator (bl ue ) light s up.  ≥ Use ca tegory 5 or a b[...]

  • Page 18

    - 18 - Y ou can chan ge t his unit ’s nam e on t he ne twor k, a nd use spe cifi c IP addre ss, subnet mask, default gate way , primary DNS, etc. Prep aration ≥ Complete the network settin gs. 1 Check this unit ’ s IP addre ss ( l 26), and note it down. 2 Connect your device to the same networ k as this unit. 3 St art an Int ernet browse r on[...]

  • Page 19

    - 19 - Enjoying music Y ou can enjoy music o n your home network and o nline music servi ces. T o stream mu sic from the device on the networ k to this uni t as AllPlay/ DLNA spe akers, you need to dow nload th e app “ Panasonic M usic S treami ng” (free of charge) , etc. ≥ [iOS] : App S tore ≥ [Android] : Go ogle Play TM Prep aration ≥ C[...]

  • Page 20

    - 20 - 5 [iOS] : From “ ”, select thi s unit as the output sp eakers. [Android] : From “Select Speaker”, select this unit as the output sp eakers. ≥ If you have multiple AllPlay speak ers, you can e njoy synchr oniz ed sound from them. Sel ect “ ” and then sel ect the speake rs to group. – Y o u can al so play di fferent songs o n o[...]

  • Page 21

    - 21 - This unit is comp atible with several music services. Visit t he followin g website for the com patibility information. www .pa nasonic.com/globa l/consumer/homeav /allseries/s ervice Prep aration ≥ Make su re that the network is co nnected to th e Intern et. ≥ Conn ect a device w ith a compati ble ap p insta lled to t he same n e tw ork[...]

  • Page 22

    - 22 - ∫ Using onli ne music services other than Spotify After step 2 3 From “ ”, select this unit as the outpu t speakers. ≥ Depending on the servi ce, you might need to open f ull scre en pl ayer to display “ ”. ≥ If you have multiple AllPlay speak ers, you can e njoy synchr oniz ed sound from them. Sel ect “Group” and t hen sel[...]

  • Page 23

    - 23 - Firmware up dates Occasionally , Panasonic may r elease upda ted firmware fo r this u nit t hat may add or impro ve the wa y a featur e operate s. These updates ar e availa ble free of c har ge. Prep aration ≥ Connect t his unit to the n etwork. ( l 12) – Make s ure that the network i s connected to the Inter net. 1 T ouch and h old [-WP[...]

  • Page 24

    - 24 - Others Set wheth er the hi gh quality au dio outpu t from the optical term inal will be output a s is (“of f”) or n ot (“on” ). ≥ When this unit is connected to a device that does not support a sampling frequency of 8 8.2 kHz or higher , change the setting to “on”. This unit will downs ample the frequency as follows before outp[...]

  • Page 25

    - 25 - Y ou can tur n the b eep sound on/of f. T ouch [MODE]. ≥ The mo de indica tor (amb er) blinks. – Blinks o nce: on (default) – Blinks twice: off  ≥ If t he network indi cator i s blinking in blue an d red, wait unti l the blinki ng stop s. T o check the Wi -Fi signal streng th where the uni t is located . If you ar e playing music [...]

  • Page 26

    - 26 - T o check the unit’ s IP address and th e MAC address. Prep aration ≥ Dow nload the app “Pa nasonic M usic S treaming ”. ( l 19) 1 St art the app “Panaso nic Music St reaming”. 2 [iOS] : Select “ ”. [Android] : Select “Se lect Sp eaker”. 3 Select “ ”. 4 T ouch and h old “Group” in the title b ar at the top.  ?[...]

  • Page 27

    - 27 - T roubleshooting Before requ esting service, make th e following checks. If the pr oblem remain s unresolved, consult your de aler for inst ructions. Refer to the li mited warranty on the “ Owner ’s Manual <Setup> ”. T o return all s ettings to the factory default s 1 T urn this unit on. ≥ If t he network indi cator is bl inkin[...]

  • Page 28

    - 28 - The network indica tor does not stop blinking in blue and red. ≥ The unit n eeds t o be repair ed. C onsult yo ur dea ler . This unit has stopped producing opera tion sounds. ≥ Set the operat ion sound se tting to on. ( l 25) The mode indicator (a mbe r) keep s blinking twice. ≥ This unit is no t connected t o the net work. T ouch any [...]

  • Page 29

    - 29 - The device name is not change d. ≥ T urn the u nit of f, and the n disconnec t and recon nect the AC pow er suppl y cord (A C mai ns lead). Cannot select this unit as the output speakers. ≥ Make su re that the devices are connected to the sa me network as this unit. ≥ Reconnect the devices to t he networ k. ≥ T urn of f and th en on [...]

  • Page 30

    - 30 - S pecifications ∫ GENERAL Power supply AC 120 V , 60 Hz AC 220 V to 240 V , 50 Hz Power consumption 3W Power consumption in standby mode Approx. 2.5 W Dimensions (W k H k D) Horizont al insta llation 135 m m k 51 mm k 142 mm (5 11 / 32 q k 2 1 / 32 q k 5 19 / 32 q ) V ertical inst allation with st and 71 mm k 142 mm k 142 m m (2 13 / 16 q [...]

  • Page 31

    - 31 - ∫ AUDIO SECTION ANALOG AUDIO OUTPUT S tereo Pin jack Output L evel (1 kHz, 0 dB ) 2 V rms Frequen cy Response (fs 1 92 kHz) 4 Hz to 80 kHz, -3dB Signal to Noise Ratio (IHF- A) (1 kHz, 0 d B, fs 192 kHz ) 102 dB o r more T otal Harmonic Distortion Plus Noise (1 kHz, 0 d B, fs 192 kHz ) 0.005 % or less DIG T AL AUDIO OUTPUT Optical ∫ Audio[...]

  • Page 32

    - 32 -  ≥ S pecificati ons are subject t o change without notice. ≥ Mass and di mensions are appr oximate. ≥ Uncompress ed FLAC files may not operate correctly . Qualco mm ® AllP lay TM smart med ia platform is a pro duct of Qual comm Connected Experien ces, I nc. Qualco mm is a trademark of Qualcomm Incor porated, regi stered in the Unit[...]

  • Page 33

    - 33 - Sales a nd Support Information Customer Communi cations Centr e ≥ For custo mers withi n the UK: 0844 844 3899 ≥ For custo mers withi n Irelan d: 01 28 9 8333 ≥ Monda y–Friday 9: 00 am – 5:00 pm (Excludin g public holid ays). ≥ For furth er support on your prod uct, please visit our website : www .p anasonic.co.u k Direct S ales [...]

  • Page 34

    Manufactured by: Panasonic Corporati on Kadoma, Osaka, Japan Import er for E urope: Pan asoni c Market ing Europ e Gm bH Pana sonic Testing Cen tre Winsber gring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation of North Amer ica T wo Rive rfron t Plaza, N ewark, NJ 07102- 5490 http:// www .panas onic.com Panasonic Canada Inc. 5770 Ambl er Drive, Mi[...]