Panasonic SC-PT480 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic SC-PT480. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic SC-PT480 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic SC-PT480 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic SC-PT480 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic SC-PT480
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic SC-PT480
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic SC-PT480
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic SC-PT480 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic SC-PT480 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic SC-PT480, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic SC-PT480, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic SC-PT480. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating In structions DVD Home Theater Sound System Model N o. SC-PT480 [_P_] [PC] RQTX1 101-P until 2009/12/16 Dear cu stome r Thank you for pu rchasing th is product. F or optimu m perfor mance and safety , pleas e read the se instructio ns careful ly . Before c onnecting, operati ng or adj usting thi s produc t, please read the instructio ns c[...]

  • Page 2

    2 RQTX1 101 THE FOL LOWING APPLIES ONL Y IN THE U.S.A. ≥ Pleas e note t hat the ac tual con trols and compon ents, menu items , etc. of your D VD Hom e Theater Sound S ystem ma y look s omewha t differ ent fr om those show n in the illustr ations in these Op erating In structio ns. ≥ Opera tions in th ese ins tructions ar e descr ibed main ly w[...]

  • Page 3

    3 RQTX1 101 [Note] The circled n umbers ind icated in the operating instr uctions (e. g. Press [ Í ] 1 ) cor respond to the cir cled numbe rs in the above. RETURN VOL STOP 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 SLEEP VOL TV INPUT SEARCH SKIP SLOW SKIP PLAY PAUSE SEARCH OK DVD iPod EXT-IN RADIO MUTE F U N C T I O N S S T A R T T O P M E N U 10 1 0 EXIT D I R E C T N [...]

  • Page 4

    4 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference Other Panas onic audio/vid eo equipment ma y st art func tioning when you ope rate the un it usin g the s uppl ied r emot e con tro l. Y ou can oper ate this uni t in anoth er mode by setting th e remote control operati ng mode t o “REMOT E 2”. The ma in unit an d remote c[...]

  • Page 5

    5 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference RQTX1 101 T ABLE OF CONTENTS Getting St a rted Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Control reference guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 IMPORTANT SA FETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . below Quick Start Guide [...]

  • Page 6

    6 RQTX1 101 How you set up you r speakers can affect the b ass and th e sound fiel d. Note the following p oints: ≥ Place sp eakers on flat secu re bases. ≥ Placi ng speaker s too close to floors, w alls, and cor ners can r esult in excessive b ass. Cover walls and windows with th ick curtains. ≥ For op tional wall mou nt, refer to page 19. [[...]

  • Page 7

    7 RQTX1 101 Getting S tarted Quick Start Guide Basic setup example [Note] After conne cting with the optical digital au dio cable or HDMI § 2 cable, make sett ings to suit the type of au dio from you r digital equi pment ( B 9). § 1 R efer to the o perating in structions of the respe ctive devices fo r the settings necessary to output th e audio.[...]

  • Page 8

    8 RQTX1 101 The Easy setup screen assists you in making n ecessary settings. ≥ Language Select t he lang uage used on menu screen. ≥ TV aspect Select t he aspect to suit your T V . ≥ Speaker layout Select “ Surrou nd layout (R ecomme nded)” m ode or “Fr ont layou t (Altern ative)” mo de accordi ng to yo ur speaker layout ( B 6, Positi[...]

  • Page 9

    9 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference FM frequency step Main u nit only The ste p is factory-set to 0.2 MHz, but you can change it t o receive broadc asts allocated in 0.1 MHz steps. Y ou ma y need to change this settin g if the tune r seems to sk ip over the co rrect freq uency for stati ons in your area. After a[...]

  • Page 10

    10 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference ≥ The foll owing soun d effects may not be availab le or may hav e no effect with some sources. ≥ Y ou may exper ience a r eduction in s ound quality when these s ound effect s are used with some source s. If this occurs, tur n the sound ef fects off. [Note] When changing[...]

  • Page 11

    11 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference Prep arati on T o disp lay the p ict ure, t urn on your TV an d change i ts vide o inpu t mo de (e.g. VIDE O 1, A V 1, HDMI, et c.) to suit th e connection to this unit. [Note] ≥ DISCS CONTINUE TO ROT A TE WHILE M ENUS ARE DISPLA YED. Press [ ∫ STOP ] 6 when yo u finish t[...]

  • Page 12

    12 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference [DVD-VR] Select “DA T A” in “DVD-VR/DA T A” ( B 17, OTHERS men u) to play WM A, MP3 or JPE G conte nts. Y ou can select to pla y from y our desire d item wh ile the “D A TA-DISC” screen is displayed. e.g. ≥ T o d isplay/exit t he screen, press [MEN U] 7 . Play s[...]

  • Page 13

    13 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Reference SUBTITLE [DVD-V] (with multiple subtitle s) [VCD] (SVCD only) T o s elect subti tle lang uage ≥ On i R/ i RW , a subtitle number may be sho wn for s ubtitles th at are not displayed . [DVD-VR] (with subtitle on/off information) T o sele ct “ON” or “OFF” ≥ This may not wor k dependi[...]

  • Page 14

    14 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference VIERA Link “HDA VI Cont rol” VIERA Link TM is a new name for EZ Sync TM . VIERA L ink “HDA VI Contr ol” is a convenie nt function that offers linked operati ons of th is unit, a nd a Panaso nic TV (VIE RA) und er “HDA VI Control ”. Y o u can us e this functio n by[...]

  • Page 15

    15 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference Y ou can control th e playba ck menus of this unit with the TV’s remote cont rol. When operating the TV’s rem ote contr ol, refer to the bel ow illustration for operation buttons. Y ou can operate the playbac k with the indicated control s. ≥ The on-scr een cont rol pan[...]

  • Page 16

    16 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference While an iPod is co nnecte d Do not push or pu ll you r iPod ba ck an d fort h with great fo rce. Abou t rechar ging th e batter y ≥ iPod will start recharging r egardless of whether t his unit is on or off. ≥ “IPOD ¢ ” will be shown on t he main unit’s display dur[...]

  • Page 17

    17 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference Select to suit the ty pe of e quipment y ou connecte d to the H DMI A V OUT ter minal . Selec t “BI TSTREAM ” when the eq uipm ent can de code the b its trea m (digi tal form of 5.1 -channel d ata). Otherwi se, select “ PCM”. (If the bitstream i s output to the equ ip[...]

  • Page 18

    18 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference DEF AUL TS This return s all values in th e MAIN m enu to the de fault setting s. ≥ RESET The password scre en is shown if “RA TINGS ” ( B 16) is set. Pl ease enter the sam e password , then turn the unit o ff and on aga in. Comme rcial di scs Reco rded disc s ≥ Befor[...]

  • Page 19

    19 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference Y ou can at tach all of the sp eakers (excep t subwoofer ) to a wall. ≥ The wall or pillar on which the speakers are to be attached should be capable of supporting 10 k g ( 22 Ibs) per screw. Consult a qualified bu ildin g co ntra cto r when att ach ing t he sp eakers to a [...]

  • Page 20

    20 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference Before requestin g service , make the following c hecks. If you are in doubt about so me of the check poi nts, or if the so lutions in dicated in th e followi ng guide do not solve the pr oblem, refer to “ Custome r Service s Directo ry (United St ates an d Puerto Rico)” [...]

  • Page 21

    21 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference Play do es not start. ≥ This unit may not p lay WMA that contains still picture da ta. ≥ If a disc con tains CD-DA and ot her formats, pr oper pl ayback may no t be possible. No subtitles. Display the sub titles. (“SUBTITLE” in Menu 1) ( B 13) Point B is automatically[...]

  • Page 22

    22 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference [Not e] 1 S pecific ations are s ubject to change with out no tice. Mass an d dimen sions ar e approxim ate. 2 T otal harmonic d istortion is measure d by a digital spectr um analyzer. Specifications AMPLIFIER SE CTION RMS Outp ut Power: Do lby Digital Mode Front Ch Surrou nd[...]

  • Page 23

    23 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference 1. Damag e requiring service — The unit should be serviced by qualified service personnel if: (a) The A C power su pply cor d or AC a daptor ha s been dam aged; or (b) Obje cts or liquid s have gotte n into t he unit; or (c) The uni t has been ex pose d to ra in; or (d) The[...]

  • Page 24

    24 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference Panasonic Consum er Electronics Company , Division of Panasoni c Corporation of North America One Panasonic Way , Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic Home Audio Product s Limited W a rranty Limited Warranty Coverage (For USA and Puerto Rico Only) If your product d oes n ot w[...]

  • Page 25

    25 RQTX1 101 Getting S tarted Pl aying Disc s Other Opera tions Reference Panasonic Canada Inc. P ANAS ONIC PRODUCT – LIMITED W ARRANTY Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defect s in material and workmanship and agrees to remedy any such defect for a period as stated below f rom the date of original purchase. LIMIT A TION[...]

  • Page 26

    [For[U.S.A.] and]Puerto]Ri co] Panaso nic Consum er Electroni cs Company, Division of P anasonic Corporation of North America One Panaso nic Way , Secaucus, New Jersey 0709 4 http:// www.panasonic.co m [For[Canada] Panason ic Canada Inc . 5770 Am bler Drive Mississauga, O ntario L4W 2T3 www.panasonic.ca p C Panaso nic Corp oration 2009 RQTX1 101-P [...]