Français dropdown-ico

Panasonic SC-PT470 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic SC-PT470. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic SC-PT470 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic SC-PT470 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic SC-PT470 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic SC-PT470
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic SC-PT470
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic SC-PT470
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic SC-PT470 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic SC-PT470 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic SC-PT470, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic SC-PT470, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic SC-PT470. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [GN] [GA] RQTX0219-1L Operating Instructions DVD Home Theater Sound System Model No. SC-PT470 until 2009/02/09 The illustrations shown may differ from your unit. Region number The player plays DVD-Video marked with labels containing t he region number or “ ALL ”. Region Number Australia and N.Z. 4 Southeast Asia 3 Example: [Australia]an d]N.Z.][...]

  • Page 2

    2 RQTX0219 Dear customer Thank you for purchasing this product . For optimum performance and safety , please read these instructions carefully . Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructi ons completely . Please keep this manual for future refe rence. -If you see this symb ol- ≥ These operating instructions [...]

  • Page 3

    3 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference RQTX0219 T ABLE OF CONTENTS Getting S tarted Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Quick S tart Guid e step 1 Positio ning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Refer ence Accessories Please check and identify the supplied accessories. Safety precautions Set the unit up on an even surface away fro m direct sunlight, high temperatures, high humidity , and exce ssive vibration. These conditions can damage the cabinet and other components, the reby sho[...]

  • Page 5

    5 RQTX0219 Getting Started Quick Start Guide Getting Started How you set up your speakers can af fect the bass and the sound field. Note the following point s: ≥ Place speakers on flat secure base s. ≥ Placing speakers too close to fl oors, walls , and corners can result in excessive ba ss. Cover walls and windows with thick curta ins. ≥ For [...]

  • Page 6

    6 RQTX0219 Quick Start Guide Getting Started T urn off all equipment be fore connection and read th e appropriate operating inst ructions. Do not connect t he AC mains lead until all oth er connections are com plete. Setup example Pay attention to the type of speaker and the connect or colour when you place the speakers. Connect to the termin als o[...]

  • Page 7

    7 RQTX0219 Getting Started Quick Start Guide Basic setup example [Note] ≥ Do not make the video connections through the VCR. Due to copy guard protection, t he picture may not be displayed properly . ≥ Only one video connection is required. Choose on e of the video connections abo ve depending on your TV . [Note] If you have various sound sour [...]

  • Page 8

    8 RQTX0219 Quick Start Guide Getting Started Conserving power The main unit consumes a small amount of power , even when it is in standby mod e (approx. 0.2 W). T o save power when the unit is not to be used for a long time, unplug it from th e household mains socket. Y ou will need to reset some memory items after plug ging in the main unit. [Note[...]

  • Page 9

    9 RQTX0219 Getting Started Quick Start Guide The Smart setup screen assis ts you in making necessary settings. ≥ Language Select the language used on menu screen. ≥ TV aspect Select the aspect to suit your TV . ≥ Speaker check Listen to speaker output to confir m speaker connections. ≥ Auto speaker setup Adjust the speaker output level auto[...]

  • Page 10

    10 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Setting up the radio [Austr alia]an d]N.Z. ] Up to 30 stati ons can be set in each band, FM and AM. [Other s] Up to 30 stati ons can be set. ≥ “SET OK” is displayed when the stati ons are set, and t he radio tunes to the last preset station. ≥ “ERROR” is displayed when[...]

  • Page 11

    11 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference [Australia]and]N.Z.] Up to 30 stations can be set in each band, FM and AM. [Others] Up to 30 stations can be set. A stati on previously stored is overwrit t en when another st ation is stored in the same channel preset. Selecting the playback source Y ou can select desired source [...]

  • Page 12

    12 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Selecting the play back source (continued) Press [SELECTOR] on th e main unit to select source from the main unit. ( B 35) [Note] Confirm the audio connection to the AUX or OPTICAL IN termin al on the main unit when you select the corresponding sources ( B 7). Reduce the volume on[...]

  • Page 13

    13 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Except [DivX] Y ou can enhance the surround effect for low volume 5.1-chan nel sound. (Convenient for late night viewing.) Preparatio n ≥ T o disp lay the picture, turn on the TV and select t he appropriate video input mode. ≥ Press [ r , s VOL] to adjust the vo lume to normal[...]

  • Page 14

    14 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Basic play Prep aration T o display the picture, turn on your TV and change it s video input mode (e.g. VIDEO 1, A V 1, HDMI, et c.) to suit the connection s to this unit. [Note] ≥ DISC CONTINUES TO ROT A TE WHILE MENUS ARE DISPLA YED. T o preserve the unit’ s motor and your T[...]

  • Page 15

    15 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Using the rem ote control One touch play (during standby mode) (Remot e control on ly) The main unit auto matically turns on and star ts playing the disc in the tray . Stop Th e posit ion is me moris ed while “RESUME STOP” is on the screen. ≥ Press [ 1 PLA Y ] to resume. ≥[...]

  • Page 16

    16 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Other modes of play This works only when the elapsed play time can be displayed. It also works with all JPEG content. [Austr alia]an d]N.Z. ] [Other s] Items shown differ dep ending on the type of disc and playback mode. Prep aration ≥ [DVD-VR] Select “DA T A” in “DVD-VR/D[...]

  • Page 17

    17 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Using navigation menus [DVD-VR] Select “DA T A” in “DVD-VR/DA T A” ( B 27, OTHERS menu) to play WMA, MP3, JPEG , MPEG4 or DivX contents. “PLA YBACK MENU” screen appear s when the disc con tains both video (MPEG4/DivX) and other format (WMA/ MP3/JPEG). Y ou can select t[...]

  • Page 18

    18 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Using on-screen menus 1 Show the on-scre en menu. Each time you press the button: Menu 1 (Disc/Play) Menu 2 (Video) Menu 3 (Audio) [Australia]and]N.Z.] Menu 5 (HDMI) Exit [Others] Menu 4 (Karaoke) Menu 5 (HDMI) Exit 2 Select the item. 3 Make the settin gs. 4 Exit. RETURN 1 2 3 4 5[...]

  • Page 19

    19 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Confirming HDMI information 1 Connection status 2 Shows the output signal type. 3 Shows the number of audio channels. 4 ( B above, VIDEO FORMA T) 5 [ B above, COLOUR SP ACE (or COLOR SP ACE)] [Note] When “OFF” is selected in “A UDIO OUT” ( B 26, HDMI menu), “– – –?[...]

  • Page 20

    20 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Other Operating Using the VIERA Link “HDA VI Control TM ” VIERA Link “HDA VI Control” VIERA Li nk “HD A VI Co ntrol” is a co nvenient function that offers l inked operations of thi s unit, and a Panasonic TV (VIERA) unde r “HDA VI Control”. Y ou can use this functi[...]

  • Page 21

    21 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Y ou can select whether audio is output fro m this unit’s speakers or t he TV speakers by using th e TV menu settings. For de tails, refer to the operating instructions for your TV . Home Cinema This unit’s spea kers are active. ≥ When you turn on this unit, this unit’ s s[...]

  • Page 22

    22 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Operating other devices Y ou can play an external device through your home theater system. Y ou can enjoy iPod music through this unit’ s speakers or view iPod videos/photos on the TV . Prep aration ≥ T o view photos/video s from the iPod – Ensure the vi deo connection to th[...]

  • Page 23

    23 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference While an iPod is connected ≥ Do not push the Dock for iPod. ≥ Do not push or pull your iPod back and forth with great f orce. About recharging the battery ≥ iPod will start recharging regardless of whether this unit is on or off. ≥ “IPOD ¢ ” will be shown on the main [...]

  • Page 24

    24 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Enjoying Karaoke [except [Aust ralia]and]N.Z. ] ] [Note] Before connecting/disconnectin g the microphone(s), reduce the volume of the main unit to its minimum. Prep aration Select “ DVD/CD ” or “ USB” in accordance with the source. Connect the microphone( s). Plug type: ?[...]

  • Page 25

    25 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Changing the player settings ≥ The settings remain int act even if you switch the unit to standby . ≥ Underlined items are the facto ry settings in the following menus. § 1 The original language designated on the disc is selected. § 2 Input the appropriat e code from the lan[...]

  • Page 26

    26 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Changing the player setting s (continued) Select to suit the type of equi pment you connected to the HDMI A V OUT terminal. Select “BITSTREAM” when the equip ment can decode the bit stream (digital for m of 5.1-channel data). Ot herwise, select “PCM”. (If the bitst ream is[...]

  • Page 27

    27 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference REGISTRA TION [DivX] Display the unit’s registration code. ≥ SHOW CODE Y ou need this registr ation code to purchase and play Di vX Video-on-Demand (V OD) content ( B below ). JPEG TIME Set the speed of the slideshow . Factory preset: 3 SEC ≥ 1 SEC to 15 SEC (in 1-unit steps[...]

  • Page 28

    28 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Reference Discs that can be played Commercial discs Recorded discs ( ± : Playable, —: Not playable) ≥ It may not be possible to play all the above- mentioned discs in some ca ses due to the type of disc, the condition of the record ing, the recording method, or how the files [...]

  • Page 29

    29 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference ≥ There may be differences in the displ ay order on the menu screen and computer screen. ≥ This unit cannot play files re co rded using pa cket write. DVD-RAM ≥ Discs must conform to UDF 2.0. DVD-R/RW ≥ Discs must conform to UDF bridge (UDF 1.02/ISO9660). ≥ This unit doe[...]

  • Page 30

    30 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference T roubleshooting guide Before requesting se rvice, make the following checks. If you are in doubt about some of the check point s, or if the solutions indicated in the following guide do not solve the problem, consu lt your dealer for instru ctions. No power . Insert the AC mains [...]

  • Page 31

    31 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference No subtitles. ≥ Display the subtitles. (“SUBTITLE ” in Menu 1) ( B 18) ≥ S ubtitles ma y not be display ed depending on the disc. [DivX] Point B is automatically set. The end of an item becomes point B when it is reached. The Setup menu cannot be accessed. ≥ Select “DV[...]

  • Page 32

    32 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference S pecifications AMPLIFIE R SECTION RMS Output Power : Dolby Digital Mode Front Ch Surround Ch Center Ch Subwoofer Ch 125 W per channel (3 ≠ ), 1 kHz, 10 % T HD 125 W per channel (3 ≠ ), 1 kHz, 10 % T HD 250 W per channel (6 ≠ ), 1 kHz, 10 % T HD 250 W per channel (6 ≠ ), 1[...]

  • Page 33

    33 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference § 8 Rating with Low-cut f ilter equipped Amplif ier [Note] 1 S pecifications are subject to change without notice. Mass and dimensions are approximate. 2 T otal harmonic distortion is meas ur ed by a digital spectrum analyzer . GENERAL Power supply [Australi a]and]N.Z.] AC 220 V [...]

  • Page 34

    34 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Control reference guide Other Panasonic audio/video equipment may start functioning when you operate the unit using th e supplied remote control. Y ou can operate this unit in another mode by setting the remote control operating mode to “REMOTE 2”. The main unit and remote con[...]

  • Page 35

    35 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference VOL UM E SURROUND OUTPUT MEMORY SMART SETUP Dock for iP od OPEN CLOSE TUNE MODE FM MODE TUNE SELECTOR SETUP MIC 1-MIC-2 Dock for iPod 6 13 15 16 12 9 10 14 11 8 1 2 3 4 5 7 Pull open 1 St a ndby/on switch ( Í /I) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In [...]

  • Page 36

    Panasonic Corporation Web S it e: http://panasonic.net RQTX0219-1L F0209NP1049 p SC-PT470GN-RQTX0219- L_eng.book Page 36 Thursday, Apr il 2, 2009 3:21 PM[...]