Panasonic SC-HC35EG manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic SC-HC35EG. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic SC-HC35EG ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic SC-HC35EG décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic SC-HC35EG devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic SC-HC35EG
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic SC-HC35EG
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic SC-HC35EG
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic SC-HC35EG ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic SC-HC35EG et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic SC-HC35EG, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic SC-HC35EG, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic SC-HC35EG. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RQTX1262-1B until 201 1/02/28 EB Dear customer Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety , please read these instructions carefully . Please keep this manual for future reference. Model number suffix “EB” denotes UK model. Included Inst allation Instructions ( > 3, 7) The installation should never be done by a[...]

  • Page 2

    2 RQTX1262 Caution for AC Mains Lead For your safety , please read the following text carefully . This appliance is supplied with a mould ed three pin mains plug for your safety and convenience. A 5-ampere fuse is fitted in this plug. Should the fuse need to be replaced please ensur e that the replacement fuse has a rating of 5-ampere and that it i[...]

  • Page 3

    3 RQTX1262 Safety precautions Unit ≥ T o reduce the risk of fire, electric shock or product damage, – Do not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing. – Do not place objects filled with liquids, such as vases, on this unit. – Use only the recommended accessories. – Do not remove covers. – Do not repair this unit by your[...]

  • Page 4

    4 RQTX1262 [HC55] Declaration of Confo rmity (DoC) Hereby , “ Panasonic Corporation ” declares that this product is in compliance with the essential requ irements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Customers can download a copy of the original DoC to our R&TTE products from our DoC server: http://www .doc.panasonic.de Con[...]

  • Page 5

    5 RQTX1262 Unit and media care Pull out the AC mains lead from the outlet before maintenance. ∫ Clean this unit with a sof t, dry cloth ≥ When dirt is heavy , wring the clot h moistened in water tightly to wipe the dirt, and then wipe it with a dried cloth. ≥ When cleaning the speaker covers, use a fine cloth. Do not use tissues or other mate[...]

  • Page 6

    6 RQTX1262 Connections 1 Connect the DAB antenna to receive FM radio and DAB (Digital Audio Broadcasting) . The cross bar of the “T” should be kept firmly stretched. Find a good position with good reception. ≥ T ape the antenna to a wall or column, in a position with the least amount of interference. ≥ Please refer to “Checking the DAB si[...]

  • Page 7

    7 RQTX1262 Att aching the unit to a wall (optional) ∫ Supplied accessories ≥ 1 Safety holder screw B (Silver) ≥ 2 Safety holder screws C (Black) ≥ 1 Safety holder D ( > 5) ≥ 2 Safety holders E ( > 5) ≥ 2 W all mount brackets ≥ 2 Rear p ads ∫ Commercially available accessories (not supplied) ≥ 4 W all bracket fixing screws F [...]

  • Page 8

    8 RQTX1262 1 Detach the stand from the unit. 1 Unscrew the fixing screw A (4 pieces) at the bot tom of the unit. 2 Gently pull the bottom of the stand and slide the stand off the unit. ≥ K eep the remov ed screws and stand i n a safe place. 2 Measure and mark the position of the wall mount bracket s (Both sides). ≥ Use figures below to id entif[...]

  • Page 9

    9 RQTX1262 4 Fix the safety holder D onto the unit with the safety holder screw B . ≥ B efore attaching , stick the r ear pads (suppl ied) to A . ≥ Screw tightening torq ue: 50 N 0 cm to 70 N 0 cm. 5 Hang the unit on the wall. Hook the unit securely ont o the wall mount brackets. ≥ Co nnect the D AB antenna and t he AC mains lea d to the unit[...]

  • Page 10

    10 RQTX1262 Control reference guide Buttons such as 2 function the same as the remote control. They can be used interchangeably . T op view Front view Remote control Main unit [HC55] [HC35]                                    [HC35] ヰヱユ?[...]

  • Page 11

    11 RQTX1262 Opening/Closing the sliding door Prep arati on Press [ Í ] to turn the unit on. For disc operations: A While the sliding door is closed, press [CD < ] to open the sliding door . For iPod/iPhone operations: B While the sliding door is closed, press [iPod < ] to open the sliding door . ∫ Closing the sliding door Press [CD < ] [...]

  • Page 12

    12 RQTX1262 1 Press [ Í ] to turn the u nit on. 2 Insert the disc to be played ( > 11 ) . 3 Press [CD]. 4 Press [ 1 / ; ] to st art play . After performing steps 1-3 in “Basic play” 1 Press [PLAY MENU] repeatedly to select “REPEAT”. 2 Press [ 2 , 1 ] to select “ON REPEAT” and press [OK]. 3 Press [ 1 / ; ] to st art play . ≥ T o st[...]

  • Page 13

    13 RQTX1262 Radio operations 1 Press [EXT-IN, RADIO] repeatedly to select “FM”. 2 Press [ 6 ] or [ 5 ] to select the frequency of the required st ation. ≥ “ST” is displayed when a stereo FM broadcast is being received. ≥ T o tune automatically , press and hold [ 6 ] or [ 5 ] until the frequency starts changing rapidly . j T o cancel aut[...]

  • Page 14

    14 RQTX1262 DAB operations DAB (Digital Audio Broadcasting) is a new form of radio that is broadcast digitally . Unlike regu lar analogue broa dcasting, digital radio deteriorates less, and is thus able to provide quality sound closer to that of a disc. Bands There are two types of DAB bands, “BAND III ” (receivable in this unit) and “L BAND?[...]

  • Page 15

    15 RQTX1262 With this function it is possibl e to check the signal r eception quality of a selected frequency . If the reception quality is poor , try adjusting the antenna. Prep arati on ≥ Press [EXT -IN, R ADIO] repeatedly to select “DAB”. 1 Press [RADIO MENU] repeatedly to select “SIGNAL QUALITY”. 2 Press [ 2 , 1 ] to select the freque[...]

  • Page 16

    16 RQTX1262 Press [DISPLA Y ] to change the display . The information will scro ll through the display . Each time you press the button: Dynamic label (information about the broadcast) PTY display (program type) Ensemble label (the name of the ensemble) Frequency display Time display If the DAB broadcast includes time information, this unit’s clo[...]

  • Page 17

    17 RQTX1262 Listening to audio from iPod or iPhone ∫ Inserting an iPod/iPhone 1 Open the sliding door. ( > 11) 2 Insert the suit able dock adapter (not supplied) for the iPod/iPhone. ≥ Insert the side of the iPod/iPhone dock adapter with the clips facing towards you first and then push the opposite side until it cl icks into place. 3 Press [[...]

  • Page 18

    18 RQTX1262 [HC55] Using a Bluetooth ® comp atible device ∫ Frequency band used This unit use s the 2.4 GHz f requency ba nd, however other device s may use thi s frequen cy as we ll. T o avoid interfer ence with other wireless devices, please follow the caut ions listed below . ∫ Certification of this device This unit conforms to frequency re[...]

  • Page 19

    19 RQTX1262  ≥ T o utilise these fu nctions, t he Bluetoo th ® device must suppo rt A VRCP (Audio Video Remote Co ntrol Profil e). ≥ Th is unit canno t transmit da ta to a Bluetooth ® device. ≥ When playing iPod/iPhon e by Bluetooth ® with the main unit, intermittent sound may be expe rienced if you lea ve the iPod/ iPhone Blue tooth ®[...]

  • Page 20

    20 RQTX1262 Listening to audio from a USB device Devices which are defined as USB mass storage class: USB devices that suppor t bulk only transfer USB devices that support USB 2.0 full speed The USB connectivity enables you to connect and play MP3 tracks from a USB device. Prep aration : ≥ Before connecting any USB device to this unit, be sure to[...]

  • Page 21

    21 RQTX1262 T roubleshooting Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions indicated in the following guide do not solve the problem, co nsult your dealer for instructions. Incorrect display or play will not start. ≥ Y ou have not inserted the disc properly . Insert i[...]

  • Page 22

    22 RQTX1262 No response when [ 1 / ; ] is pressed. ≥ Disconnect the USB device and then reconnect it. Alternatively , turn the unit off and on again. The USB drive or its content s ca nnot be read. ≥ The USB drive format or its content s is/are not co mpatible with the unit ( > 20). ≥ The USB host function of this product may not work with[...]

  • Page 23

    23 RQTX1262 S pecifications § MPEG-1 Layer 3, MPE G-2 Layer 3  ≥ Spe cifications are su bject to change without notice . Mass and dimens ions are appro ximate. ≥ T otal harmonic distortion is measured b y a digital spectr um analyzer. AMPLIFIER SECTION RMS Output Power Stereo mode Front Ch (both ch driven) 20 W per channel (6 ≠ ), 1k H z [...]

  • Page 24

    Pursuant to at the directive 2004/108/EC , ar ticle 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corpor ation W eb Site: http://panasonic.net p C Panasonic Corporation 201 1 RQTX1262-1B F021 1HS1031 Pb EU Information for Users on Colle ction and Disposal of Old Equipment and used B [...]