Panasonic PT-DZ680EL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic PT-DZ680EL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic PT-DZ680EL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic PT-DZ680EL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic PT-DZ680EL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic PT-DZ680EL
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic PT-DZ680EL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic PT-DZ680EL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic PT-DZ680EL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic PT-DZ680EL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic PT-DZ680EL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic PT-DZ680EL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic PT-DZ680EL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S PEC F ILE Product Number : PT - DZ680K / DZ680S PT - DZ680LK / DZ680LS Product Name : DLP ™ Projectors As of October 2012. Specifications and appearance are subject to change without notice. SFD12M014 1/17[...]

  • Page 2

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 2/17 Main unit Power supply Power consumption 120 V AC, 50/60 Hz 220 – 240 V AC, 50/60 Hz DLP™ chip Panel size Display method Pixels Lens PT -DZ680K/DZ680S PT -DZ680LK/DZ680LS Lamp Screen size Brightness* 2 Center -to-corner uniformity* 2 Contra[...]

  • Page 3

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 3/17 RGB 1 IN R, G, B Y, P B , P R (Y , C B , C R ) RGB 2 IN R, G, B Y, P B , P R (Y , C B , C R ) VIDEO IN S-VIDEO IN SERIAL IN SERIAL OUT REMOTE 1 IN REMOTE 1 OUT REMOTE 2 IN LAN Power cord length Cabinet materials Dimensions (W × H × D ) PT -DZ[...]

  • Page 4

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 4/17 Weights and dimensions shown ar e approximate. Specifications and appearance are subject to change without notice. * 1 When the ST ANDBY MODE is set to ECO , network functions such as power on over the LAN network will not operate, and the seri[...]

  • Page 5

    Dimensions unit : mm (inch) NOTE: This illustration is not drawn to scale. The illustration shows the PT -DZ680K/DZ680S. S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 5/17 T erminals 1 78 9 1 0 1 1 1 2 23 4 5 6 1 LAN connector 2 Video input 3 S-Video input 4 RGB 1 input 5 HDMI input 6 DVI-D inp[...]

  • Page 6

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 6/17 Standard setting-up position Caution: • All construction work should be done by a qualified technician. • When mounting to the ceiling, use the special mounting bracket. Furthermore, in order to prevent it from falling down from the ceiling[...]

  • Page 7

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 7/17 1.27 1.52 1.78 2.03 2.29 2.54 3.05 3.81 5.08 6.35 7.62 10.16 12.70 15.24 Screen size (diagonal) min. max. min. max. Zoom Zoom lenses Fixed-focus Fixed- focus lens Distance to screen (L) Height from the edge of screen to center of lens (H) min. [...]

  • Page 8

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 8/17 Screen size (diagonal) min. max. min. max. Zoom Zoom lenses Fixed-focus Fixed- focus lens Distance to screen (L) Height from the edge of screen to center of lens (H) min. max. min. max. min. max. ET -DLE150 Zoom lens min. max. ET -DLE080 Zoom l[...]

  • Page 9

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 9/17 Screen size (diagonal) min. max. min. max. Zoom Zoom lenses Fixed-focus Fixed- focus lens Distance to screen (L) Height from the edge of screen to center of lens (H) min. max. min. max. min. max. ET -DLE150 Zoom lens min. max. ET -DLE080 Zoom l[...]

  • Page 10

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 10/17 Calculation of the projection distance For a screen size dif ferent from the above, use the equation below to calculate the pr ojection distance. • Distances calculated with the above equations will include a slight error . minimum L (m) = ([...]

  • Page 11

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 11/17 H (Width of projected image) V (Height of projected image) 0.5V 0.1H 0.1H Standard postition of projected image H (Width of projected image) V (Height of projected image) 0.5V 0.1H 0.1H Standard postition of projected image Shift range Optical[...]

  • Page 12

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 12/17 List of compatible signals The signals that can be input to this projector ar e shown in the table below . Horizontal scanning fre- quencies of 15 kHz to 91 kHz, vertical scanning frequencies of 50 Hz to 85 Hz, and a dot clock of 162 MHz maxim[...]

  • Page 13

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 13/17 Serial connector The serial connector complies with RS-232C. T o control the projector fr om a personal computer , com- mands must be input through communication softwar e, based on the format and satisfying the commu- nication conditions show[...]

  • Page 14

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 14/17 Control commands Command : Parameter Fu nction Ca llb ack PON POF IIS:HD1 IIS:DVI IIS:RG1 IIS:RG2 IIS:VID IIS:SVD LPM:0 LPM:1 LPM:2 LPM:3 OSH:0 OSH:1 OFZ:0 OFZ:1 OAS VPM:NAT VPM:STD VPM:DYN VPM:CIN VPM:GRA VPM:709 VPM:DIC VXX:DLVI0=+00000 VXX:[...]

  • Page 15

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 15/17 Status request commands Command : Parameter Function Description Callback QPW QSH QFZ QIN QOS QST Q$L:1 Q$L:2 QSL QLP QPM QVX:DLVI0 QTM:0 QTM:1 QTM:2 QGD QGT Main power status Shutter function status Freeze function status Input signal status [...]

  • Page 16

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 16/17 Notes on projector placement and operation The projector uses a high-wattage lamp that becomes very hot during operation. Please observe the following precautions. 1. Never place objects on top of the pr ojector . 2. Make sur e there is an uno[...]

  • Page 17

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 17/17 Operating the projector continuously 1. If the projector is to be operated continuously for one week, use the dual-lamp optical system's alternat- ing lamp operation (lamp relay) function. The pr ojector cannot be operated continuously on[...]