Panasonic KX-TGA430B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic KX-TGA430B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic KX-TGA430B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic KX-TGA430B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic KX-TGA430B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic KX-TGA430B
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic KX-TGA430B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic KX-TGA430B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic KX-TGA430B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic KX-TGA430B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic KX-TGA430B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic KX-TGA430B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic KX-TGA430B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Thank you for purchasin g a new Panasonic digital cordless phone. Please read this inst allation manual before using the uni t and save it for future refe rence. For assistance, visit our website: http://www .panasonic.com/help for customers in the U.S.A. or Puerto Rico. This unit is an additional hands et compatible with the following series of Pa[...]

  • Page 2

    2 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Supplied ac cessories *1 Please read the base unit's operatin g instructions for r eplacement battery information. *2 The handset cover comes attached to the handset. Note: L Please read the base unit’s operating instructions for additional/ replacement accessories. Sales and suppo[...]

  • Page 3

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 3 Battery inst allation an d battery charge Important: L Use the supplied rechargeable batteries (Part No. HHR- 65AAABU). L When installing the batteries: – Wipe the battery ends ( S , T ) with a dry cloth. – Avoid touching the battery ends ( S , T ) or the unit contacts. – Ensure cor[...]

  • Page 4

    4 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Attention: Registering a hand set to a base unit 1 Base unit: Press and hold { LOCA TOR } for 4 seconds until the r egistration tone sounds. L If all registered handsets start ringing, press the same button to stop. Then repeat this step. L The next step should be completed w ithin 90 sec[...]

  • Page 5

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 5 W all mountin g 1 Drive the screws (not included) into the wall. 2 Mount the charger ( A ), then slide it down ( B ) and to the right ( C ) until it is secure. 25.4 mm (1 inch) Screws (120 V AC, 60 Hz) A B C TGA430(e).fm Page 5 Wedne sday, Decemb er 12, 2007 5:17 PM[...]

  • Page 6

    6 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help For your safety T o prevent severe injury and loss of life/property , r ead this section carefully before using the product to ensure proper and safe operation of your product. W ARN ING Power connection L Completely insert the AC adaptor/power plug into the power outlet. Failure to do so[...]

  • Page 7

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 7 Battery L We recommend using the supplied ba tteries or additional/replacement batteries noted in the base unit's operating instruct ions for replacement battery information. USE ON L Y rechargeable Ni-MH batteries AAA (R03) size . L Do not mix old and new batteries. L Do not open or[...]

  • Page 8

    8 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help information such as phonebook or caller list entries from the memory before you dispose of, transfer, or return the product. FCC and other information This equipment is hearing aid compatible as defined by the FCC in 47 CFR Section 68.316. When you hold the phone to your ear , noise might[...]

  • Page 9

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 9 NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection again st harmful interference in a residential instal lation. This equipment generates, u[...]

  • Page 10

    10 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Notice L ߎߩ⵾ຠߪޔᣣᧄ࿖ᄖߢߩ૶↪ࠍ⋡⊛ߣߒߡ⸳⸘ߐࠇߡ߅ࠅޔᣣᧄ ࿖ౝߢߩ૶↪ߪᴺᓞ㆑෻ߣߥࠅ߹ߔޕᓥߞߡޔᒰ␠ߢߪᣣᧄ࿖ౝߦ ߅޿ߡߪේೣߣߒߡୃℂߥߤߩࠨ࡯ࡆࠬߪ⥌ߒ߆ߨ߹ߔޕ L ҏ౰ࠢட࣏छ୽ٺҢՄ೩Ȅषӵڏт୽ড়᎛୵ܖٺҢȂ[...]

  • Page 11

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 11 If you need assistance with setup or operation 1 Visit our website: http ://www.panasonic.com/help 2 Contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contact info 3 Call us at: 1-800-211-PANA (1-800-211-7262) TTY users (hearing or speech impa ired users) can call 1-87 7-833- 8855. Whe[...]