Français dropdown-ico

Panasonic KX-HNS101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic KX-HNS101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic KX-HNS101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic KX-HNS101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic KX-HNS101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic KX-HNS101
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic KX-HNS101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic KX-HNS101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic KX-HNS101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic KX-HNS101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic KX-HNS101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic KX-HNS101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic KX-HNS101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Guide Home Network System Window/Door Sensor Model No. KX-HNS101 Thank you for purchasing a Panasonic product. This document explains how to install the window/door sensor properly. For details about how to use the system, refer to the User’s Guide (page 17). Please read this document before using the unit and save it for future refe[...]

  • Page 2

    Introduction Accessory information ...............3 Important Information About this system ......................4 For your safety ...........................4 Important safety instructions ......5 For best performance ................5 Other information .......................6 Setup Part names and functions ..........8 About the LED indicator ..[...]

  • Page 3

    Acces sory infor matio n Supp lied a ccess ories No. Acce ssory item /Part numb er Quan tity A Batt ery *1 1 B Moun ting screw s (2 0 mm (25/ 32 in ches) ) * 2 /XMM 38+20 VW 4 C Moun ting doubl e-sid ed ta pes *3 3 *1 When repl acing the batte ry, s ee “P ower sour ce” o f “Sp ecifi catio ns”, page 18 for batte ry in forma tion. *2 2 sc rew[...]

  • Page 4

    About this syst em This syst em is an a uxili ary s ystem ; it is not desig ned t o pro vide compl ete prot ectio n fro m pro perty loss . Pana sonic will not be he ld re spons ible in t he ev ent t hat p roper ty lo ss o ccurs whil e thi s sys tem i s in opera tion. For your s afety To preve nt sever e i njury an d lo ss of life/ prop erty, read t[...]

  • Page 5

    CAUT ION Gene ral i nform ation R Do n ot pl ace m agnet ic ca rds o r simi lar o bject s nea r the sens or un it and magne t uni t. Ma gneti c dat a on the cards , etc . may be d elete d. CR L ithiu m bat tery R Use only the b atter y not ed on page 3. R Inse rt th e bat tery corre ctly. R Do n ot le ave t he ba ttery in a n auto mobil e exp osed [...]

  • Page 6

    ante nnas of mo bile phone cell stat ions. (Avo id pu tting the hub on a bay windo w or near a wind ow.) R If t he re cepti on fo r a h ub lo catio n is not satis facto ry, m ove t he hu b to anot her l ocati on fo r bet ter r ecept ion. Envi ronme nt R Keep the produ ct aw ay fr om elec trica l noi se ge nerat ing d evice s, such as f luore scent [...]

  • Page 7

    Noti ce For assi stan ce, p leas e vi sit www. pana sonic .com /sup port 7 Important Information[...]

  • Page 8

    Part names and funct ions n Se nsor unit B C A n Ma gnet unit D Sens or un it co ver M N Used to c onfir m the stat us of the sens or or regi ster the s ensor to the hub. LED indic ator Magn et un it co ver About the LED indi cator You can p ress M N an d che ck t he LED indic ator to co nfirm the senso r’s stat us. Indi cator S tatus Gree n, li [...]

  • Page 9

    oper ation was confi rmed (pag e 14). Inse rting the b atter y R USE ONLY a CR2 Lith ium b atter y. R Conf irm t he po larit ies ( , ). 1 Remo ve th e sen sor u nit c over. R Lift from the inden ted a rea ( A ) and open the s ensor unit cove r ( B ). 1 2 2 Inse rt th e bat tery. 3 Atta ch th e sen sor u nit c over. Regi sterin g the wind ow/do or s[...]

  • Page 10

    devi ces a nd gr oup t hem b y loc ation . For more infor matio n, re fer t o the User ’s Gu ide ( page 17 ). Chang ing t he se nsor type You can s elect whet her a wind ow/do or sens or fu nctio ns as a wi ndow senso r or as a door sens or. F or mo re info rmati on, r efer to th e Use r’s Guide (pag e 17). Wire less commu nicat ion range The w[...]

  • Page 11

    Tempo rary place ment Befo re in stall ing t he wi ndow/ door senso r, te mpora rily plac e it in th e des ired loca tion and c onfir m tha t it opera tes p roper ly by pre ssing M N . Impo rtant : R Atta ch th e sen sor u nit t o the out er fr ame o f the wind ow or door , and the magne t unit to t he in ner f rame. R Atta ch bo th un its s o tha [...]

  • Page 12

    Exam ple 1: Inst alled on t he le ft of the windo w Corr ect Inc orrec t 1 “ ” mark s poi nt di rectl y at each othe r and are withi n 25. 4 mm (1 i nch). 1 {x C } GREEN 2 “ ” mark s are not align ed. M agnet unit is t oo hi gh/to o low . 2 {x C } RED 3 “ ” mark s are alig ned b ut un its are too f ar ap art. 3 {x C } RED 12 For assi st[...]

  • Page 13

    Exam ple 2: Inst alled on t he ri ght o f the wind ow Corr ect Inc orrec t 1 “ ” mark s poi nt di rectl y at each othe r and are withi n 25. 4 mm (1 i nch). 1 {x C } GREEN 2 “ ” mark s are not align ed. M agnet unit is t oo hi gh/to o low . {x C } RED 2 3 “ ” mark s are alig ned b ut un its are too f ar ap art. 3 {x C } RED For assi sta[...]

  • Page 14

    Inst allat ion Inst all t he wi ndow/ door senso r in the s ame posit ion w here prope r ope ratio n was conf irmed (pag e 11). You can i nstal l th e win dow/d oor s ensor usin g scr ews o r doub le-sid ed t ape, depen ding on yo ur pr efere nce o r the mate rial of t he in stall ation area . Note : R When inst allin g, ma ke su re th e bat tery i[...]

  • Page 15

    2 Sens or un it: Atta ch th e sen sor u nit. 1 Scr ews 2 86. 2 mm (3 25 /64 i nches ) Magn et un it: Atta ch th e mag net u nit. 3 Scr ews 4 24. 4 mm (31/3 2 inc hes) 2 4 1 1 3 3 5 3 Atta ch th e cov ers. Impo rtant : R 5 Ali gn th e “ ” mar ks on the senso r uni t an d the magn et un it so that the y poin t dir ectly at e ach o ther and a re n[...]

  • Page 16

    Secu ring w ith d ouble -side d tap e Note : R Make sure the surfa ces o f the sens or u nit, magne t uni t, an d the inst allat ion area are clean and dry b efore appl ying doubl e-sid ed ta pe. 1 Chec k tha t the sens or un it co ver and m agnet unit cove r are atta ched. 2 Affi x dou ble-s ided tape to th e sen sor unit and m agnet unit . R Make[...]

  • Page 17

    Testi ng th e wi ndow/ door senso r You can c heck the w indow /door sens or’s LED i ndica tor a nd te st th e perf orman ce of the windo w/doo r sens or. 1 Remo ve th e sen sor u nit c over. 2 Pres s M N o n the sens or u nit. 3 Open and close the windo w or door seve ral t imes. R Make sure that the LED indi cator ligh ts in gree n whe n you cl[...]

  • Page 18

    Speci ficat ions R Freq uency rang e DECT : 1.9 2 GHz – 1. 93 G Hz R RF t ransm issio n pow er DECT : 115 mW ( max.) R Powe r sou rce Lith ium b atter y CR2 (1 ´ 3. 0 V, 850 mAh) R Oper ating cond itio ns -10 °C – 40 °C (14 °F – 104 °F) R Batt ery l ife Appr ox. 2 year s (wh en wi ndow/ door is o pened and close d 10 times a day, in a n [...]

  • Page 19

    FCC and ot her info rmatio n This devi ce co mplie s wit h Par t 15 of the FCC R ules. Oper ation is s ubjec t to the follo wing two c ondit ions: (1) This devic e may not cause harm ful inte rfere nce, and ( 2) th is de vice must acce pt an y int erfer ence recei ved, incl uding inte rfere nce t hat m ay ca use unde sired opera tion . Priv acy o f[...]

  • Page 20

    Noti ce: R FCC ID ca n be found insi de th e sens or un it. 20 For assi stan ce, p leas e vi sit www. pana sonic .com /sup port Appendix[...]

  • Page 21

    Custo mer s ervic es Customer Services Directory (United States and Puerto Rico) www .panasonic.com/support or , contact us via the web at: www .panasonic.com/contactinfo For hearing or speech impaired TTY users, TTY : 1-877-833-8855 www .pstc.panasonic.com or , send your request by E-mail to: npcparts@us.panasonic.com Obtain Product Information an[...]

  • Page 22

    Warra nty (For Unite d State s and Puerto Ric o) Limited Warranty Coverage Labor One (1) Year Parts One (1) Year Online Repair Request To submit a new repair request and for quick repair status visit our Web Site at www.panasonic.com/repair PROOF OF PURCHASE. Panasonic Home Network System Products Limited Warranty Mail-In Service--Online If your pr[...]

  • Page 23

    Limited W arranty Limits And Exclusions This Limited Warranty ONL Y COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage. The Limited W arranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment, or failures which are caused by products not supplied by the warrantor , or failures[...]

  • Page 24

    1 Use CR2 lithium battery . 2 Use the Home Network app to access the User ’ s Guide and refer to the T roubleshooting section. IMPORT ANT! If your product is not working properly . . . Visit our W eb site: www.panasonic.com/support L F AQ and troubleshooting hints are available. For your fut ure refer ence We r ecom mend keep ing a re cord of t h[...]