Panasonic DVD-K33 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic DVD-K33. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic DVD-K33 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic DVD-K33 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic DVD-K33 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic DVD-K33
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic DVD-K33
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic DVD-K33
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic DVD-K33 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic DVD-K33 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic DVD-K33, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic DVD-K33, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic DVD-K33. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GCS RQTC0126-K Operating Instructions 使用說明書 D VD/CD PLA YER D VD/CD 播放機 Model No ./ 型號 D VD-K33 Region number The play er plays D VD-Video marked with labels containing the regio n number “ 3 ” or “ ALL ”. 地區號碼 此播放機可播放標籤上含有 地區號碼 “ 3 ” 或 “ ALL ” 字樣的 D VD-Video (D VD [...]

  • Page 2

    2 RQTC0126 T able of contents Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Discs that can be played . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Basic play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    3 RQTC0126 CA UTION! THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTROLS OR ADJUS TMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES O THER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MA Y RESUL T IN HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE. DO NO T OPEN CO VERS AND DO NO T RE P AIR Y OURSELF . REFER SER VICING T O QU ALIFIED PERSONN EL. W ARNIN G: T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR[...]

  • Page 4

    4 RQTC0126 Discs that can be pla yed Commercial di scs ∫ Discs that cannot be played Blu-ray, HD DVD, DVD-Audio, DVD-RAM, Version 1.0 of DVD-RW, DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD, Photo CD and “Chaoji VCD” available on the market including CVD, DVCD and SVCD t hat do not confor m to IEC62107. ∫ Handling pre cautions ≥ Do not attach labels [...]

  • Page 5

    5 RQTC0126 ∫ Tips for making WMA, MP3, JPEG, MPEG4 and DivX discs § 1 CD-R/RW ≥ Discs must conf orm to ISO9660 lev el 1 or 2 (exce pt for extended formats). ≥ This unit is compatible with multi-session bu t if there are a lot of sessions it takes more time f or play t o start. Keep th e number o f sessions to a minimum to a void this. § 2 D[...]

  • Page 6

    6 RQTC0126 STEP 1 Connection ≥ Do not place the unit on amplifier s or equipment that ma y become hot. The heat ca n damage the unit. ≥ Do not connect thr ough the video cassette recor der . Due to copy guard prot ection, the picture ma y not display properly . ≥ T urn off all equipment bef ore connection and read the appropriate operating in[...]

  • Page 7

    7 RQTC0126 ∫ Enjoying multi-channel s urround sound ≥ Y ou cannot use DTS Digital Surro und decoders not suited to D VD. ∫ Connect the AC mains lead last Change “PCM OUTPUT”, “DOLBY DIGITAL” and “DTS” ( ➜ 17, “AUDIO” menu). COAXIAL I N Amplifier wi th a built-in decoder or a decoder- amplifier combinati on Coaxial cable Back[...]

  • Page 8

    8 RQTC0126 Basic pla y Standby/on switch ( Í /I) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, th e unit is still consuming a small amount of power. [Note] ≥ DISCS CONTINUE TO ROTATE WHIL E MENUS ARE DISPLAYED. Press [ ∫ ] when you finish to preserve the unit’ s motor and your tele vision screen. ≥ T otal[...]

  • Page 9

    9 RQTC0126 Frame-by-frame (during pause) [DVD-V] [VCD] ≥ [VCD] forw ard direction only On-screen item select Return to previo us screen Enter numb er [DVD-V] [VCD] [CD] e.g. T o select 12: [ S 10] ➜ [1] ➜ [2] [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [D ivX] e.g. T o select 123: [ S 10] ➜ [1] ➜ [2] ➜ [3] ➜ [ENTER] Disc menu [DVD-V] Shows a disc top [...]

  • Page 10

    10 RQTC0126 Con venient functions Press [QUICK OSD]. ≥ T o exi t the screen, press [Q UICK OSD] again. Press [REPEA T] to select an item to be repeated. ≥ T o cancel, p ress [REPEA T] to select “OF F”. 1 During play , press [PLA Y SPEED]. 2 Press [ 3 4 ] to increase or decrease the playing speed fro m “ k 0.6” to “ k 1.4” in 0.1 uni[...]

  • Page 11

    11 RQTC0126 Press [SUBTITLE] to select the subtitle language . ≥ T o clear the subtitles, press [SUBTITLE] several times to select “OFF”. ≥ On i R/ i RW, subt itle number may be shown for subtitles that are not displayed. ≥ This may not work depending on the disc. [DVD-V] [DivX] Press [A UDIO] to select the soundtrack. [VCD] Press [A UDIO[...]

  • Page 12

    12 RQTC0126 Pla ying audio (WMA/MP3), picture (JPEG) and video (Div X/MPEG4) discs 1 Discs that contain both video (DivX/MP EG4) and other f or mat (WMA/MP3/JPEG) contents only While the “PLA YBACK MENU” is displa yed Press [ 3 4 ] to select “AUDIO/PICTURE” or “VIDEO” and press [ENTER]. 2 While the men u is displa yed Press [ 3421 ] to [...]

  • Page 13

    13 RQTC0126 Changing the pla y sequences 1 [WMA] [M P3] [JP EG] [MPEG4] [D ivX] Discs that contain both video (DivX/MP EG4) and other f or mat (WMA/MP3/JPEG) contents only While the “PLAYBACK MENU” is displayed Press [ 3 4 ] to select “AUDIO/ PICTURE” or “VIDEO” and press [ENTER]. 2 While stopped, press [PLA Y MODE] several times to sel[...]

  • Page 14

    14 RQTC0126 Using on-screen menus Items shown differ depend ing on the type of software . 1 Each time you press the butt on: 23 4 Display the on-screen men us. Select the item. Mak e the settings. Press to exit. FUNCTION S O n-screen menu 1 ( Disc / Play ) ; On-screen menu 2 (V ideo) ; On-screen menu 3 (A udio) ; On-screen menu 4 (Kar aoke) ; exit [...]

  • Page 15

    15 RQTC0126 On-screen men u 3 (Audio) DIALOGUE ENHANCER ➜ 10, Making the dialogu e easier to hear AD V ANC ED SURROUND ➜ 10, Enjoying virtual surround On-screen menu 4 (Karaoke) KARA OKE MODE Select “ON” to enjoy karaoke. ON () OFF When you select “ON”, – Audio will be dimin ished a little. – AD V ANCED SURROUND ( ➜ 1 0) does not [...]

  • Page 16

    16 RQTC0126 Changing the pla yer settings ≥ The settings remain intact e ven if yo u s witch the unit t o standb y . ≥ Underlined items are the fa ctory preset. ≥ The QUICK SETUP e nables successiv e settings of the items in the shaded area. ∫ “DISC” menu ∫ “VIDEO” menu 1234 5 Shows setup menu. Select the menu. Select the item. Ma[...]

  • Page 17

    17 RQTC0126 ∫ “A UDIO” menu ∫ “DISPLA Y” menu ∫ “O THERS” menu § 1 The original language designed on the disc is selected. § 2 Input a code number ref erring to the table ( ➜ 18). § 3 If the language selecte d for “A UDIO” is not av ailable, subtitl es appear in that language (If a vailab le on the disc). SETTING ST A TE [...]

  • Page 18

    18 RQTC0126 Abkhazian: 6566 Afar: 6565 Afrikaans: 6570 Albanian: 8381 Ameharic: 6577 Arabic: 6582 Armenian: 7289 Assamese: 6583 Aymara: 6589 Azerbaijani: 6590 Bashkir : 6665 Basque: 6985 Bengali; Bangla: 6678 Bhutani: 6890 Bihari: 6672 Breton: 6682 Bulgarian: 6671 Burmese: 7789 Byelorussian: 6669 Cambodian: 7577 Catalan: 6765 Chinese: 9072 Corsican[...]

  • Page 19

    19 RQTC0126 Glossary DivX DivX is a popular media technolog y created by DivX, Inc. DivX media fi les contain highly compressed video with high visu al quality that maintains a rela tivel y small file size. Film and video D VD-Videos are recorded using either film or video. This unit can determine which type has been used, then uses the most suitab[...]

  • Page 20

    20 RQTC0126 T roubleshooting guide Before requesting service, make t he following checks. If you ar e in doubt about some of the check points, or if t he solutions i n dicated in the ch art do not so lve the problem, consult your dealer for instruction s. (Referen ce pages are shown in pare ntheses.) Pow e r No operation Specific operation impossib[...]

  • Page 21

    21 RQTC0126 Progressive video Sound incorrect Recording Unit displays T elevision displays There is ghosting when progressi ve output is on. ≥ This problem is caused by the editing method or material used on D V D-Video, but should be corr ected if you use interlace output. Change “VIDEO OUT (I/P)” in “ VIDEO ” menu to “INTERLACE”. ( [...]

  • Page 22

    22 RQTC0126 Maintenance ∫ Clean this unit with a soft, dry cloth ≥ Nev er use alcohol, paint thinner or benzine to clean this unit. ≥ Bef ore using chemically tre ated cloth, read the instructions that came wit h the cloth carefully . ≥ Cleaning of th e lens is gener ally not necessary although this d epends on the op erating en vironment. [...]

  • Page 23

    23 RQTC0126 Manuf actured under license from Dolb y Laboratories. Dolby a nd the doub le-D symbol are trademarks of Dolb y Laboratories . “DTS” is a register ed trademark of DTS, lnc. and “DTS 2.0 i Digital Out” is a trademark of DTS , lnc. This product incorporates cop yright protection technolog y that is protected by method claims of cer[...]

  • Page 24

    RQTC0126 24 RQTC_0126_K.fm Page 24 Friday, January 19, 2007 5:12 PM[...]