Panasonic CF-AA6503A2G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic CF-AA6503A2G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic CF-AA6503A2G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic CF-AA6503A2G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic CF-AA6503A2G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic CF-AA6503A2G
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic CF-AA6503A2G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic CF-AA6503A2G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic CF-AA6503A2G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic CF-AA6503A2G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic CF-AA6503A2G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic CF-AA6503A2G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic CF-AA6503A2G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    If a new pl ug is to be fi tte d ple as e obs er ve th e wiri ng cod e a s s how n below . If in any doubt please consult a qualied electrician. W arning: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. Important The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code: Green-and-yellow: Earth Blue: Neutral Brown: Live As the colours of t[...]

  • Page 2

    AC Plug Netzstecker Fiche C.A. CONNECTION / ANSCHLUß / CONNEXION Into the computer ’s DC-IN Jack In die Gleichstromeingangsbuchse des Computers Dans la che DC-IN de l’ordinateur Into the AC Outlet In die Netzsteckdose Dans la prise électrique AC Cord Netzkabel Cordon d’alimentation AC Adaptor Netzadapter Adaptateur secteur DC Plug Netzst[...]

  • Page 3

    * 2 Use only the supplied AC cord for this AC adaptor . The AC cord for North America is compatible up to 125V . • <When using with 1 15 V AC> Even when the AC adaptor is not connected to the computer , po we r is c on su m ed ( Ma x. 0 .2 W ) si mp ly b y ha vi n g the A C adaptor plugged into an AC outlet. <When using with 230 V AC>[...]

  • Page 4

    DEUTSCH V orsic htsmaßnahmen T echnische Daten * 4 V erwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel für diesen Netzadapt- er . • <Bei Betrieb mit 1 15 V Wechselstrom> Selbst wenn das Netzteil nicht an den Computer angeschlos- sen ist, nimmt es eine geringe Menge (0,2 W max.) auf, so- lange es an eine Netzsteckdose angeschlossen ist. <Bei[...]

  • Page 5

    FRANÇAIS Spécifications Precautions d’utilisation * 6 Utilisez uniquement le cordon d’alimentation fourni pour cet adapta- teur secteur . • <Lors de l’utilisation sur une source de 1 15 V C.A.> M ê m e l o r s q u e l ’ a d a p t a t e u r s e c t e u r n ' e s t p a s c o n n e c t é à l’ordinateur , il consomme de l?[...]

  • Page 6

    Panasonic Corporation Panasonic System Communications Company of North America 3 P anasonic Wa y , P anazip 2F-5, Secaucus , NJ 07094 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Driv e Mississauga, Ontario L4W 2T3 Impor ter’ s name & address pursuant to the EU GPSD (General Product Saf ety Directiv e) 2001/95/EC Ar t.5 Panasonic System Communications C[...]