Français dropdown-ico

Panasonic AW-SW350P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic AW-SW350P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic AW-SW350P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic AW-SW350P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic AW-SW350P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic AW-SW350P
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic AW-SW350P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic AW-SW350P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic AW-SW350P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic AW-SW350P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic AW-SW350P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic AW-SW350P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic AW-SW350P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    POWER INCOM LEVEL GEN-LOCK PHASE WIPE PA TTERN TRANSITION TIME KEY SETTING COLOR WH1 SF0 WH2 SF1 WH3 AUTO TAKE KEY AUTO A GAIN SOURCE IN5 FMEM KEY AUTO CLIP SF2 YLW MWR CYN INT GRN FRZ MGT RED BLE N N / R R INV H SC SC FINE ON OFF A 12 34 5 FMEM BLACK MIX FRZ WIPE AUTO TAKE BAR COLOR B B Live Switcher AW-SW350 Model No. A W -SW350P Before attemptin[...]

  • Page 2

    3 2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “d[...]

  • Page 3

    5 4 CONTENTS WARNING/CAUTION FOR SAFETY ..................................................................................... 5 PREFACE ....................................................................................................................... ....... 6 FEATURES ...........................................................................[...]

  • Page 4

    7 6 The AW-SW350 has five video inputs, wipe, mix and key synthesis functions despite its compact dimensions. Since it has a built-in frame synchronizer, it accepts the input of asynchronous signals. Moreover, it enables systems to be configured using the black burst signals which it outputs, and it supports external synchronization (or genlock) to[...]

  • Page 5

    Q Power Indicator [POWER] Lights (green) when power is supplied to DC Power Input Terminal L and Power Switch W set to the ON position, and goes out when Power Switch W is set to the OFF position. W Power Switch [POWER ON/OFF] Power is switched on and Power Indicator Q lights when this switch is set to the ON position, provided that power is suppli[...]

  • Page 6

    11 10 INV: This is used to invert the polarity of the key signal. Use the inversion mode when the input is black text on a white base. When the INV function is used with VIDEO IN 5 selected for the key source and with the FS switch in the OFF position, only the Video Input 5 signal will be set to the FS ON status. T Color Background Color Selector [...]

  • Page 7

    13 12 KEY AUTO: This switch is used to set the key synthesis to ON or OFF. When it is pressed, it lights, and key synthesis is performed for the text, etc. KEY AUTO U is used to set the transition time for the key synthesis. When the switch is pressed again, it goes off, and the input signals used for the key synthesis will be synthesized as they a[...]

  • Page 8

    t Mix Switch [MIX] Press it to switch the signal selected with A-Bus Input Selection Switch } to the signal selected with B-Bus Input Selection Switch q or vice versa by the mix effect. The switch lights when MIX is selected. y Wipe Switch [WIPE] Press it to switch the signal selected with A-Bus Input Selection Switch } to the signal selected with [...]

  • Page 9

    D Genlock Input/BB Output Connector [GLIN/BBOUT] In compliance with the setting of the SETUP switch K , either the genlock input or BB output is selected. Genlock input: To apply genlock to the switcher, connect this signal to the signal generator or other device. BB output: At this position, the BB sync signal is output to apply genlock to a camer[...]

  • Page 10

    R Bus Selector Switch [BUS A/B /F.F.] This selects the bus switching system. A/B: Set here when undertaking bus operations using the A/B bus system. F.F.: Set here when undertaking bus operations using the flip-flop system. L DC Power Input Terminal [DC 12V IN] Apply 12-V DC power. (Use the AC adaptor AW-PS505.) ✽ The AW-CA4T1 cable (sold separat[...]

  • Page 11

    21 20 The AW-SW350 Live Switcher comes with a function for transferring images from the host computer using the USB (Universal Serial Bus). The image data transferred from the host computer can be used as the key input signals or main input signals of the AW-SW350. When the image transfer function is to be used for the first time, the dedicated dev[...]

  • Page 12

    23 22 ■ INST ALLING THE DEVICE DRIVER This section describes how to install the device driver used with the USB image transfer program for the AW-SW350. In the example of the procedure given below, Windows XP is used as the operating system. Insert the CD-ROM supplied with the AW-SW350 in the CD-ROM drive of the host computer. (In this example, E[...]

  • Page 13

    25 24 ■ INST ALLING THE APPLICA TION PROGRAM This section describes how to install the application program used with the USB image transfer program for the AW-SW350. In the example of the procedure given below, Windows XP is used as the operating system. Insert the CD-ROM supplied with the AW-SW350 in the CD-ROM drive of the host computer. (In th[...]

  • Page 14

    27 26 ■ OPERA TION METHOD This section describes how to operate the application program used with the USB image transfer program for the AW-SW350. Connect the host computer to the AW-SW350. (Check that the AW-SW350's power is on.) The main screen shown in Fig.9 appears when the application program used with the USB image transfer program for[...]

  • Page 15

    29 28 When the target image appears in the image display area, specify the start or cutout position of the image. Which position is to be specified is determined by the number of pixels in the image file. • No. of pixels that can be displayed: 720 (H) x 487 (V) • When the file is smaller than the number of pixels that can be displayed: The spac[...]

  • Page 16

    31 30 Click the “ RAM ” radio button or “ RAM+ROM ” radio button to select the type of memory in which the data will be saved. (Fig.13) If “ RAM ” is selected, the image data is saved only in the frame memory and so it cannot be used after the AW-SW350 power has been turned off and back on again. If “ RAM+ROM ” is selected, the imag[...]

  • Page 17

    33 32 ■ CONNECTION FOR EXTERNAL SYNCHRONIZA TION (Frame Synchronizer OFF) ● Adjust the horizontal and color phases of the cameras. (Read the manual for the camera.) ■ CONNECTION WITHOUT EXTERNAL SYNCHRONIZA TION (Frame Synchronizer ON) CONNECTIONS ● For installation and connection, be sure to ask the store where you purchased the product. ?[...]

  • Page 18

    35 34 ■ CONNECTION TO PERSONAL COMPUTER E600 E600 E600 E600 Windows PC BBOUT GLIN /BBOUT PVW OUT TALL Y & INCOM PGM OUT 2 54 DC 12V IN SET UP USB EXT TAKE PGM Y / C OUT 13 4 2 GND 32 1 1 1 75 Ω AUTO 2 3 4 5 1 2 3 4 5 VIDEO IN OUT Y / C IN AW-SW350 Convertible Camera AW — E600 Convertible Camera AW — E600 Convertible Camera AW — E600 O[...]

  • Page 19

    37 36 ■ EXAMPLE FOR THE CONNECTION WITH P AN/TIL T HEADS AND CONTROL P ANEL ● The cameras can be locally controlled by using the pan/tilt head AW-PH300A, multi-hybrid control panel AW-RP505, and multi-port hub AW-HB505. TALL Y DC12V IN AUX CONTROL IN 1 2 3 4 5 PREVIEW IN OUT G/L OUT PREVIEW MONITOR OUT CONTROL CONTROL OUT PAN/TIL T CAMERA TD MU[...]

  • Page 20

    39 38 RACK MOUNTING ■ RACK MOUNTING ● Do not mount the Live Switcher on a closed rack or bookshelf. (Otherwise, heat will build up inside and may cause a fire.) ● Keep the ventilation port open to secure good flow of air. POW ER IN C O M L E V E L G E N -L O C K P H A S E WIPE PATTERN T R A N S I T IO N T I M E K EY S E T T IN G COLOR W H 1 S[...]

  • Page 21

    41 40 SPECIFICA TIONS/ST ANDARD ACCESSORIES ■ SPECIFICA TIONS Video Inputs Composite video signal: VBS: 1.0 V[p-p]/75 Ω ! 5 (BNC connector, automatic termination) Y/C: Y: 1.0 V[p-p]/75 Ω C: 0.286 V[p-p]/75 Ω ! 5 (S connector) Video Outputs Composite video output: VBS: 1.0 V[p-p]/75 Ω ! 2 (BNC connector) Y/C: Y: 1.0 V[p-p]/75 Ω ! 1 C: 0.[...]

  • Page 22

    43 42 Memo[...]

  • Page 23

    PANASONIC BROADCAST & TELEVISION SYSTEMS COMPANY DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA Executive Office: 3330 Cahuenga Blvd W., Los Angeles, CA 90068 (323) 436-3500 EASTERN ZONE: One Panasonic Way 4E-7, Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7621 Southeast Region: 1225 Northbrook Parkway, Ste 1-160, Suwanee, GA 30024 (770) 338-6835 Centr[...]