Français dropdown-ico

Panasonic AK-HC930P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic AK-HC930P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic AK-HC930P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic AK-HC930P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic AK-HC930P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic AK-HC930P
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic AK-HC930P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic AK-HC930P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic AK-HC930P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic AK-HC930P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic AK-HC930P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic AK-HC930P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic AK-HC930P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model AK-HC930P Before attempting to connect, operate or adjust this product, please read these instructions completely. Multi-Format Camera[...]

  • Page 2

    2 For your safety CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of un[...]

  • Page 3

    3 Contents For your safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    4 Overview This new-generation all-format HD camera is designed to support the 1080I format. By way of providing support for the 1080I format, this model uses newly developed 2/3 z CCDs with 2.2 million pixels [1920 (H) x 1080 (V)]. By taking a fresh approach to the on-chip lens, CCD structure and processes, these new CCDs embody dramatically impro[...]

  • Page 5

    5 PUSH AWB OFF SEL ON ABB W / B VTR / RET SHUTTER MENU BAL AUTO B A C D g h f ed c b OPT OFF ON RET A PGM TALK T ALK PGM PGM LEVEL INCOM1 INCOM1 INCOM2 BREAKER RET CONT EXT I/O POWER CCU OFF EXT CALL 1 23 4 1 OFF 2 ON OFF PTT ON OFF PTT 1 OFF 2 RET B 1 23 4 INCOM2 T ALLY OUT MIC1 MIC2 EARPHONE TRUNK RCB DC IN PUSH PUSH F R PROMPTER OUT GL IN 1 2 3 [...]

  • Page 6

    6 P HA NT O FF AB PHA NT O FF AB (d B ) – 2 0 – 3 0 – 4 0 MIC1 – 5 0 – 6 0 (dB ) – 2 0 – 3 0 – 4 0 – 5 0 – 6 0 MIC2 R NAM Y /C FILTER LOCAL MONI SEL G B 1 A CAM / VTR GAIN ON STBY SAVE HIGH LOW MID BAR A CAM B TEST PRST ON PTT OUTPUT W.BAL USER SEL FILTER ND 1 CAP CC 2 CLEAR 3 1 / 4ND 4 1/16ND 5 1/64ND 3200K 4300K 6300K CROSS DF[...]

  • Page 7

    7 A Lens mount (Bayonet type) This is where the lens is mounted. B Lens clamp lever The lens is inserted into the lens mount A , and this lever is then turned to clamp the lens in place. C Lens cable, mic cable clamps These are used to clamp the lens cable and mic cable in place. D Tripod mount Before securing the Multi-Format Camera to a tripod, a[...]

  • Page 8

    8 J RCB connector [RCB] The simplified remote control unit (RCB, optional accessory) is connected to this connector. K External power supply input connector [DC IN] The input of the external DC power supply is connected to this connector. (DC 12V) L MIC1 selector switch [MIC1 F/R] This is used to switch the MIC1 input signal to the front or rear. M[...]

  • Page 9

    9 g Lens connector [LENS] The lens cable is connected to this connector. h Front MIC1 connector [MIC1] A microphone (optional accessory) is connected here. The power supply for the microphone can be connected from this connector. What kind power is to be supplied is set using the MIC1 power selector switch. i VF connector [VF] The viewfinder cable [...]

  • Page 10

    10 2 Align the center mark on the lens with the groove at the top center of the lens mount, and mount the lens. 3 Lower the lens clamp lever to clamp the lens in place. 4 Insert the cable into the cable clamp and connect it to the LENS connector. <Notes> ≥ For details on handling the lens, refer to the instructions that accompany the lens. [...]

  • Page 11

    11 Adjusting the lens flange back Adjust the flange back (distance from the surface where the lens is mounted to the surface where the images are formed) if the subject fails to be precisely focused at both the telephoto and wide-angle settings when zoom operations are to be performed. Once adjusted, the flange back does not need to be adjusted aga[...]

  • Page 12

    12 Performing the viewfinder adjustments (The viewfinder is an optional accessory.) Attaching the viewfinder Stopper screw Stopper screw 1 Check that the camera’s POWER switch is at the OFF position. 2 Attach the accessory mounting plate to the viewfinder. 5 Connect the plug to the viewfinder’s connector. <Note> When connecting the plug t[...]

  • Page 13

    13 Left or right position adjustment 1 Loosen the stopper screw. 2 Move the viewfinder to the left or right to adjust its position. 3 Tighten the stopper screw. Viewfinder 1 Rotate the viewfinder forward/backward position fixing lever towards the outside to release the it from the locked position. 2 Move the viewfinder forward or backward to adjust[...]

  • Page 14

    14 INCOM1 INCOM2 BREAKER RET CONT EXT I/O POWER CCU OFF EXT SEE MANUAL TALL Y OUT MIC1 MIC2 EARPHONE TRUNK RCB DC IN PUSH PUSH F R PROMPER OUT GL IN Connecting a microphone 1 Open the microphone holder. 2 Mount the microphone and tighten up the clamp screw. 3 Connect the microphone cable to the MIC IN connector on the camera. When the microphone is[...]

  • Page 15

    15 Mounting the camera on a tripod 1 Mount the tripod attachment on the tripod. <Note> Consider the center of gravity of the camera and tripod together when selecting the holes for attaching the camera. Check that the diameter of the selected holes match the diameter of the screws on the tripod platform. 2 Mount the camera on the tripod attac[...]

  • Page 16

    16 Component system configuration An example of the standard system consisting of the Multi-Format Camera (AK-HC930P) and peripheral components is described below and shown on the following page. The MSU (AK-MSU930P) is not required unless a multiple number of cameras are to be controlled. The basic system configuration includes the lens, Multi-For[...]

  • Page 17

    17 Outline of peripheral components 1 Camera control unit (CCU: AK-HCU931P) This is the Multi-Format Camera’s camera control unit. It is connected to the Multi-Format Camera using an optical fiber cable (optional accessory). As a standard feature, it supports SD video input and output, and it can also support HD video input and output by connecti[...]

  • Page 18

    18 ROP ON CLOSE 5600K OFF FLARE GAMMA ON BLK OFF GAMMA KNEE ON AUTO OFF KNEE CLIP OFF WHITE CLIP WHITE ON MATRIX MATRIX OFF HD. DTL HD. DTL OFF SD. DTL SD. DTL BLACK WHITE R SHADING G B KNEE GAMMA BLK UNDO PED FLAME GAMMA GAIN SYSTEM FUNC BAR TEST CHARACTER RST OPT FAN 60Hz CABLE WHITE SET UP BLACK HEAD ON VFPW SD CARD CAMERA NO. ALARM AUTO MODE FI[...]

  • Page 19

    19 ROP ON CLOSE 5600K OFF FLARE GAMMA ON BLK OFF GAMMA KNEE ON AUTO OFF KNEE CLIP OFF WHITE CLIP WHITE ON MATRIX MATRIX OFF HD. DTL HD. DTL OFF SD. DTL SD. DTL BLACK WHITE R SHADING G B KNEE GAMMA BLK UNDO PED FLAME GAMMA GAIN SYSTEM FUNC BAR TEST CHARACTER RST OPT FAN 60Hz CABLE WHITE SET UP BLACK HEAD ON VFPW SD CARD CAMERA NO. ALARM AUTO MODE FI[...]

  • Page 20

    20 ROP ON CLOSE 5600K OFF FLARE GAMMA ON BLK OFF GAMMA KNEE ON AUTO OFF KNEE CLIP OFF WHITE CLIP WHITE ON MATRIX MATRIX OFF HD. DTL HD. DTL OFF SD. DTL SD. DTL BLACK WHITE R SHADING G B KNEE GAMMA BLK UNDO PED FLAME GAMMA GAIN SYSTEM FUNC BAR TEST CHARACTER RST OPT FAN 60Hz CABLE WHITE SET UP BLACK HEAD ON VFPW SD CARD CAMERA NO. ALARM AUTO MODE FI[...]

  • Page 21

    21 Status displays on viewfinder screen Besides the images, Multi-Format Camera settings and messages indicating operating statuses appear on the viewfinder screen. In addition, the center marker and safety zone markers are also displayed. The setting menu VF DISPLAY screen and the items which have been set to ON using the switches related to the v[...]

  • Page 22

    22 Menu operations 1 Press the MENU button. The camera’s USER menu screen now appears on the viewfinder or monitor. User menu Basic setting menu operations _ Displaying the menus U S E R M E N U O p e r a t i o n P a i n t i n g M a i n t e n a n c e O p e r a t i o n V F S e t t i n g 1 V F S e t t i n g 2 V F D i s p l a y 1 V F D i s p l a y 2[...]

  • Page 23

    23 Menu operations _ Entering the menu data (continued) When the setting flashes one character at a time, press the JOG dial to move the flashing toward the right. 1 When the JOG dial is pressed, flashing moves toward the right. C a m S e t t i n g 3 R E T I D R E T 1 : A B C D 1 0 0 1 R E T I D R E T 2 : E F G H 2 0 0 1 R E T I D R E T 3 : I J K L[...]

  • Page 24

    24 Setting menu configuration Operation VF Setting1 Viewfinder settings1 Viewfinder display settings Viewfinder display settings Camera settings1 Camera settings2 Camera settings3 INCOM settings Camera status display settings VF Display1 VF Display2 Setting1 Setting2 Setting3 INCOM !LED Side Modulation (for changing the brightness level of the sign[...]

  • Page 25

    25 Setting menu configuration Painting CAM SETTING SW Image ON/OFF settings Black shading adjustments Pedestal, flare and gain adjustments White shading adjustments Gamma adjustments Matrix adjustments Knee and white clip adjustments BLACK SHD PED/FLARE/GAIN GAMMA FLARE (for setting the flare to ON or OFF) BLACK GAMMA (for setting the black gamma t[...]

  • Page 26

    26 Setting menu configuration Painting Color Correct1 Matrix adjustments Matrix adjustments DTL adjustments DTL adjustments SKIN tone DTL adjustments G SAT (for adjusting the Green gain) G PHASE (for adjusting the Green phase) Color Correct2 DTL1 V DTL LEVEL (for adjusting the V DTL) HDTL (for adjusting the H.DTL) DTL2 CRISP (for adjusting the DTL [...]

  • Page 27

    AK-HC930P Connector pin assignment Pin# Signal 01 OPT-TX (Mark Band = IN) 02 OPT-RX (Mark Band = OUT) 1 STBYINCOM-T 2 STBYINCOM-R 3 AC220V(C) 4 AC220V(H) CN# in the Instructions CN# in the Instructions CN# in the Instructions F OPT FIBER EDW.3K.93C.TLC (Hirakawa) J RCB HA10A-10R-10SC (Hirose) h FRONT MIC HA16PRM-3S(05) (Hirose) i VF HR12-14RA-20SC [...]

  • Page 28

    28 External dimension drawings 1 MONITOR OUT HD SDI OUT OPT FIB E R AUX OUT PROMPTER/GL LENS MIC1 VF UL TI FORMAT DIGITAL CAMERA SYSTEM PUSH AWB OFF SEL ON ABB W / B VTR / RET SHUTTER MENU BAL AUTO OPT OFF ON RET A PGM TALK T ALK PGM PGM LEVEL INCOM1 INCOM1 INCOM2 BREAKER RET CONT EXT I/O POWER CCU OFF EXT CALL 1 23 4 1 OFF 2 ON OFF PTT ON OFF PTT [...]

  • Page 29

    29 Specifications Power supply: DC 12 V (when external power is supplied) AC 150 V–240 V (when CCU is connected) Power consumption: 33 W (during external power supply operation) 43 W (when CCU is connected) 1 indicates safety information. Control 1) Power selection: EXT, OFF, CCU 2) USER SEL: Functions specified by menu items can be allocated to [...]

  • Page 30

    Printed in Japan VQT0G66-2 F0803Y3066 D PANASONIC BROADCAST & TELEVISION SYSTEMS COMPANY UNIT COMPANY OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA Executive Office: One Panasonic Way 4E-7, Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7000 EASTERN ZONE: One Panasonic Way 4E-7, Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7621 Southeast Region: 1225 Northbrook Parkway, Ste 1-160, [...]