Français dropdown-ico

Palsonic TFTV-430 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Palsonic TFTV-430. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Palsonic TFTV-430 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Palsonic TFTV-430 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Palsonic TFTV-430 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Palsonic TFTV-430
- nom du fabricant et année de fabrication Palsonic TFTV-430
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Palsonic TFTV-430
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Palsonic TFTV-430 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Palsonic TFTV-430 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Palsonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Palsonic TFTV-430, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Palsonic TFTV-430, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Palsonic TFTV-430. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LCD TV TFTV -430 USER'S MANUAL PALSONIC CORPORATION PTY LTD 1 JOYNTON AVENUE WATERLOO NSW 2017 AUSTRALIA TEL: (02) 9313 7111 FAX: (02) 9313 7555 www.palsonic.com.au PALSONIC CUSTOMER SERVICE TELEPHONE AUSTRALIA: 1300 657 888[...]

  • Page 2

    Contents Safety Precautions ......................... Important Safety Instructions ........................................................... Overview of TV i. Panel Description ......................................................................... ii. Back Panel Description ................................................................ Ante[...]

  • Page 3

    Safety Precautions -1- NOTE TO CABLE/TV INSTALLER: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a residential installation. This equipment[...]

  • Page 4

    Important Safety Instructions 1. Read These Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Keep These Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed All Warnings - All warnings on the product and the operating instructions should be ad[...]

  • Page 5

    Important Safety Instructions -3- 17. Power Lines - An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, extreme care should be taken to keep from touching such power lines [...]

  • Page 6

    Panel Description -4- Overview of TV Press to display the menu of the available viewing sources. Press to display the OSD menu. Press to change the channel. The two buttons also act as direction buttons. Press to adjust volume level. The two buttons also act as direction buttons. Speakers Remote control sensor Turn on/off the TV. Indicator Speakers[...]

  • Page 7

    Back Panel Description -5- Overview of TV S-Video or Composite input RGB input Progressive input AV input Power Input Antenna Jack Headphone[...]

  • Page 8

    Antenna Connections -6- * For optimum picture quality, adjust antenna direction. Indoor Antenna Connections Typical Wall antenna jack used in apartment buildings, connect the antenna cable as shown below (Please use the correct type of antenna cable according to the type of wall antenna jack). *If you have a 75 ohm round cable, insert the bronze wi[...]

  • Page 9

    AV Connections -7- Camcorder Notes: You can connect the TV set with Disc player, Camcorder and VCR following the methods below : 1: S-Video Cable + Audio Cable. Please choose "S-Video" when you select the viewing source. 2: Video Cable + Audio Cable. Please choose "AV" when you select the viewing source. VCR Disc Player Audio Ca[...]

  • Page 10

    DVD Player Connection -8- Notes: Please refer to the methods below to connect TV with DVD Component signal: 1. Connect YCbCr Cable and Audio Cable to corresponding Jacks of DVD Please choose the "YCbCr" when you select viewing source. 2. Connect Progress Scan Cable and Audio Cable to the corresponding jacks of DVD. Please choose "YPb[...]

  • Page 11

    PC Connections -9- VGA Cable Notes: Please refer to the upward method to connect TV with set-top Box or PC. 1. Connect VGA Cable and Audio Cable to the corresponding jack of PC or Set-top Box. Please choose "PC" or "YPbPr" when you select viewing source. Set-top Box Audio Cable[...]

  • Page 12

    Remote Control Overview (All Functions Except Teletext) -10- MUTE One/double/tri-digit select Volume up/down Dual sound selection To freeze current image To set sleep power off time Image page up and down Zoom in/out Nine pictures Stop Rotate Play/Pause PIP function Aspect Select image display mode Sound mode selection Next/previous channel Channel[...]

  • Page 13

    Remote Control Overview (Teletext Functions) -11- Sound Off Teletext Page Down Teletext List/Flof Teletext Size Teletext Sub-Page Teletext Hold Teletext Store Teletext Reveal Teletext Display/Mix Teletext Cancel Teletext Index Teletext Page Up Power ON/Standby button 1 On Screen Display[...]

  • Page 14

    Remote Control Operation -12- Batteries installation Remote control direction Point the remote control at the remote sensor. Pull the battery cover upward in the direction shown by the arrow and remove it. Insert the batteries with correct polarity. Make sure there are no objects between the remote control and its sensor. Don't place the remot[...]

  • Page 15

    Basic Operation -13- Turn On/Off 1. Connect the antenna cable to the antenna input port on TV. 2. Connect the adapter to the power input port on TV. 3. Put the power line plug into the jack of adapter. 4. Plug the power cord into the wall power outlet after connecting the power cord to the adapter. Then the TV will be in standby mode. 5. Press &quo[...]

  • Page 16

    Basic Operation -14- If you want to adjust the display settings, please follow the instruction below. Press the "MENU" button to browse the PICTURE MENU, TV MENU,OPTION MENU, PC MENU in turn. Press "EXIT" to quit menu mode. (TV MENU) (PICTURE MENU) (PC MENU) (OPTION MENU ) Option Picture TV PC - - - - + + + + H Position V Positi[...]

  • Page 17

    Picture Menu -15- Menu Operation You can adjust brightness, contrast and colour to meet your favourite picture requirement. Press the "MENU" button to select " Picture" mode. Press " " buttons to select the item you want to adjust. Press " " buttons to reach the desired setting. Press " EXIT" button[...]

  • Page 18

    TV Menu -16- Menu Operation You can set TV program list with Auto Searching function quickly. Press the "MENU" button to select "TV" mode. Press the " " buttons to select "Channel Preset". Press the " " button to enter "Channel Preset". Press the " " buttons to select "Auto [...]

  • Page 19

    TV Menu -17- Menu Operation - "Fine tune" helps you adjust specific programs image and sound quality. Press the "MENU" button to select "TV" mode. Press the " " buttons to select "Channel Preset". Press the " " button to enter "Channel Preset". Press the " " buttons to [...]

  • Page 20

    TV Menu -18- Menu Operation You can also set program list one by one by "Manual searching" function. Press the "MENU" button to select "TV" mode. Press the " " buttons to select "Channel Preset". Press the " " button to enter "Channel Preset". Press the " " buttons to s[...]

  • Page 21

    TV Menu -19- Menu Operation You can change TV system by yourself if necessary. Press the "MENU" button to select "TV" mode. Press the " " buttons to select "Channel Preset". Press the " " button to enter "Channel Preset". Press the " " buttons to select "TV SYS". Press [...]

  • Page 22

    TV Menu -20- Menu Operation If you'd like to exchange the two channels, please use "Channel Exchange". Select current channel from one of the two channels to be exchanged. Press the "MENU" button to select "TV" mode. Press " " buttons to select "Channel Exchange". Press " " button to [...]

  • Page 23

    Option Menu -21- Menu Operation If you want to change the OSD setting, please enter this menu. Press "MENU" button to select "Option" mode. Select "OSD Set" item, press " " button to enter. Press " " buttons to select the sub item. Press " " buttons to change the setting. Six options of OS[...]

  • Page 24

    Option Menu -22- Menu Operation You can change colour temperature to get a better image effect according to the current circumstance. Press "MENU" button to select "Option" mode. Press " " buttons to select "Display Setting". Press " " button to enter the sub item. Press " " buttons to Sel[...]

  • Page 25

    Option Menu -23- Menu Operation PIP means picture in picture, the unit can display a sub window on the screen, which displays the program from another video source. This feature is valid when Main Window is in PC mode. You can watch TV or other video on the sub window. PIP Please make sure TV set is in PC mode first. Press "PIP" button to[...]

  • Page 26

    Option Menu -24- Menu Operation In "PIP" mode, you can adjust sub window as follows. Press the "MENU" button to select "Option" mode. Press the " " buttons to select "Display Setting". Select "PIP Setting" with " " buttons and press " " button to enter. Press " &qu[...]

  • Page 27

    Option Menu -25- Menu Operation You can use this function to adjust the display setting automatically. Press "MENU" button to select "Option" mode. Press " " buttons to select "Display Setting". Press " " button to enter. Press " " buttons to select "Auto Adjust". Press " &q[...]

  • Page 28

    Option Menu -26- Menu Operation In Teletext mode, you can enter the menu and set Teletext language and region. For the other operations, please refer to page 32. Press "MENU" button to select "Option" mode. Press " " buttons to select "Teletext Setting". Press " " button to enter. Press " "[...]

  • Page 29

    PC Menu -27- Menu Operation Note: You should set the video signal to "PC" mode before adjusting PC mode setting. Press "MENU" button to enter " PC " mode. Press" " buttons to select the item to be changed. Press " " buttons to adjust the setting. Each item is described below: H Position: Press "[...]

  • Page 30

    Functional Button Instruction -28- MUTE Press the button to mute audio, press again to resume. VOL+/- Press "VOL+" button to increase the volume; Press "VOL-" button to decrease the volume. Press this button one time to display "--"on the screen, the channel range will be 00-99. Use numerical buttons to enter two- digi[...]

  • Page 31

    Functional Button Instruction -29- CH-LIST Press "CH-LIST" button, the Channel list will be displayed on screen. Current channel Use direction buttons to select specific channel. Use "Page Up" and "Page Down" button to switch the listing page. Press the "EXIT" button to quit. You can rename the channel when y[...]

  • Page 32

    Functional Button Instruction -30- You can also exchange two channels as follows. Press the "CH-LIST" button ,the channel list will be displayed on the screen. Current channel Use the direction buttons to choose specific channel. Press left button and the following window will be displayed on the screen. After inputting the channel number[...]

  • Page 33

    Functional Button Instruction -31- FREEZE Press the button to freeze the current image, press it again to exit the freeze mode. Note: Not available in PC&YPbPr modes. Press direction buttons or "IMAGE" button to select your favourite image mode. Four options: Bright / Standard/ Mild and User mode. Note: Not available in PC&YPbPr m[...]

  • Page 34

    Teletext -32- Teletext is an information system broadcast by certain channels which can be consulted like newspaper. It also offers access to subtitles for viewers with auditive problems or those who are not familiar with the transmission language (cable networks, satellite channels, etc.). Teletext Language Selection. The default Teletext Language[...]

  • Page 35

    Teletext -33- STORE You can store four page numbers in the current channel by pressing Store and numerical buttons. 1. Select the LIST mode using the List/Flof button, then four 3-digit numbers are displayed in different colours. 2. Press the colour buttons of corresponding page that will be replaced. 3. Enter the new page number using the numerica[...]

  • Page 36

    Play Flash Memory Card -34- Play Flash Memory Card You can enjoy the pictures in your flash card with the TV directly. Several formats files can be played. Flash Memory Card Flash memory card is a small, portable and universal IC recordable card, which has lager memory capacity than floppy disk. About E-album 1. Your TV set can display 900 million [...]

  • Page 37

    Play Flash Memory Card -35- 1. Insert flash memory card into the card slot. Press the "SOURCE" button to display the main menu and select "Flash Card" with direction buttons. Then press "ENTER" button to confirm. 2. The following menu will be displayed on the screen: File Folder 3. Your TV set will play the files at th[...]

  • Page 38

    Play Flash Memory Card -36- Q ZOOM 4/3 Select a folder -- Dirl, then press" ENTER" button and the screen will display as follows. PLAY/PAUSE Press " " button to pause the slide show. Press " " again to continue the slide show. Press "PAGE" button to view previous or next picture. Press " " button to[...]

  • Page 39

    Stand Uninstallation -37- Please follow the instructions given. 1. Lay the LCD TV/Monitor face-down on a flat surface with a cushion or other soft materials to protect the screen. 2. Remove all cables connected on the TV/Monitor 3. Remove the four screws and then remove the stand from the LCD TV/Monitor. 4. Reconnect all cables you removed in step [...]

  • Page 40

    Maintenance -38- Care for your TV Early malfunctions can be prevented. Careful and regular cleaning can extend the amount of time you will have with your TV. Be sure to turn the power off and pull out the plug before you begin any cleaning. 1. 2. Here is a great way to keep the dust off your screen for a while. Wet a soft cloth in a mixture of luke[...]

  • Page 41

    Trouble Shooting -39- Please read this user's manual before using the TV set. If you have any troubles in using this TV set, try to solve it by the suggestions mentioned below. If you can not remove the trouble after adopting corresponding suggestions, please contact the technical service centre or dealer authorised by us. For the sake of your[...]

  • Page 42

    Specifications -40- Power Supply Input: AC 110 - 240V, 50Hz/60Hz Output: DC 12V / 4A Power Consumption Standby: <3W Max: 50W Frequency Horizontal: 30 - 80KHz Vertical: 50 - 75Hz Colour System NTSC / PAL/SECAM VGA Sync.: H/V Separate, TTL, P. or N. Video Signal: 0.7Vp-p, 75ohm Audio Audio in: RCA JACK (MR) , 0.5Vrms (-9dB) Frequency Response: 80H[...]

  • Page 43

    PALSONIC CORPORATION PTY LTD 1 JOYNTON AVENUE WATERLOO NSW 2017 AUSTRALIA TEL: (02) 9313 7111 FAX: (02) 9313 7555 www.palsonic.com.au PALSONIC CUSTOMER SERVICE TELEPHONE AUSTRALIA: 1300 657 888 FKV2.037.880SSE[...]