Français dropdown-ico

OWI CRS-101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation OWI CRS-101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel OWI CRS-101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation OWI CRS-101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation OWI CRS-101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif OWI CRS-101
- nom du fabricant et année de fabrication OWI CRS-101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement OWI CRS-101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage OWI CRS-101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles OWI CRS-101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service OWI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées OWI CRS-101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif OWI CRS-101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation OWI CRS-101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CRS-101 INFRARED W IR ELESS MICROPHONE SYSTEM INSTALLATION INSTRUCTIONS[...]

  • Page 2

    2 This package contains the ff: 1 each . . . . . . . . . . CRS-CASE - MIXER/AMPLIFIER 2 each . . . . . . . . . . CRS-IRS - IR SENSORS 1 each . . . . . . . . . . CRS-PMIC - PENDANT MICROPHONE 1 each . . . . . . . . . . CRS-PENCH - PENDANT CHARGER 1 each . . . . . . . . . . CRS-PBAT3. 7 - PENDANT MICROPHONE BATTERY 1 each . . . . . . . . . . CRS-LMIC[...]

  • Page 3

    3 SAFETY INSTRUCTIONS Read all of these instructions befo re operat ing and save instructions for later use . 1. Read Instructions – All the safety and opera ting instructions shoul d be read before the appliance is operated . 2. Retain Instruct io ns – The safety and operating instru ctions s hould be retained for future reference. 3. Heed War[...]

  • Page 4

    4 INTRODUCTION Congratulations and than k you for purchasing the OWI CRS-101 Infrared Wireless Microphone System. This compact sy stem is suitable for Cla ssrooms, Train ing rooms, Conference rooms and for Public speaking. The CRS System is an Infrared (IR) Wireless system that allows the spe aker the freedom to move about the room without the rest[...]

  • Page 5

    5 CRS-CASE FEATURES Figure 1. CRS-CASE Top View - Door Closed CRS-CASE CABINET FE ATU RES 1. DOOR LOCK – Locks the CRS-C ASE Door to keep unauthorized fingers off the system con trols and settings. Also allows safe storage of the Pendant , He adset and Lapel Microphones . Figure 2. CRS-CASE Bottom View 2. MOUNTING KEYHOLES – Two screw keyholes [...]

  • Page 6

    6 Figure 3. CRS-CASE Front Panel CRS-CASE FRONT PANEL FEATURE S The CRS-CASE Front Panel features all of the controls for the CRS -101 System. 3. POWER SWITCH – One, two position to ggle switch turns the power mains to the CRS-CASE ON/OFF . 4. STORAGE SPACE – Internal compartment allows safe storage of the Pendant , Headset and Lapel Microphone[...]

  • Page 7

    7 Figure 4. CRS-CASE Inside Panel CRS-CASE INSIDE PANEL FEATURE S An external audio source such as a CD/DVD Play er, computer, projecto r, cable, satellite, etc and standard unbalanced, lo w impedance wired micropho nes can be connected to the Inside Panel. 11. LINE IN – Two, RCA Jacks connect to the L & R line-level audio outputs on a stereo[...]

  • Page 8

    8 Figure 6. CRS-CASE Bottom Side Panel CRS-CASE BOTTOM SIDE PANEL FE ATU RES 17. AC POWER CORD – O ne, three prong AC cord conn ects to a standard 110VAC/60Hz outlet. Provides AC power to the CRS-101. Figure 7. CRS-IRS IR Sensor CRS-IRS IR SENSOR FEATU RES 18. MINI PLUG – One, 3.5mm mini plug connects to one of the three IR Sensor Jacks on the [...]

  • Page 9

    9 Figure 8. CRS-HHMIC Hand Held Microphone (Optional) CRS-HHMIC HAN D HEL D MICROPHONE FEATURES (Optional ) The HHMIC Hand Held Micropho ne is an optional access ory that can be used for presentations or can b e passed around the room for Q&A so everyone in the room can clea rly hear questions from the class or audience. NOTE 1: The CRS-HHMIC i[...]

  • Page 10

    10 Figure 9. CRS-PMIC Pendant Mic/Charger CRS-PMIC PENDAN T MIC/CHARGER FEATURES The CRS-PMIC Pendant Micropho ne can be used as a wire less microphone itse lf or as an IR Transmitter when used with the Lapel or Headset Mics. 26. MIC INPUT – One, 3.5mm mini jack connect s to the mini plug on either the CRS Lapel Mic or Headset Mic . When either i[...]

  • Page 11

    11 Figure 10. CRS-LMIC Lapel Mic CRS-LMIC LAPEL MIC FEATURES The CRS-LMIC Lapel Microphone is used with t he Pendant Mic for inco nspicuous hands-free presentations. 34. MICROPHONE – Detects audible sou nd such as voice. Should be position ed as close to the speaker’s mouth as possibl e. 35. LAPEL CLIP – Attaches the Lapel Microphone to a jac[...]

  • Page 12

    12 Figure 11. CRS-HSMIC Headset Mic (Optional) CRS-HSMIC HEADSET MI C FEAT URES (Optional) The CRS-HSMIC Lapel Micropho ne is used with the Pendant Mic and is another option for hand s-free presentations. NOTE: The CRS-HSMIC is an optional accessory and must be purchased separate from the CRS-101 . 37. MICROPHONE – Detects audible sou nd such as [...]

  • Page 13

    13 Figure 12. Typical Classroom Application INSTALLATION CRS-CASE The CRS-CASE can be wall or shelf mounted. It should be located in a central locatio n that allows the IR Sensors to be equally spread in the classroom for optimum visibility to the microphones . Consideratio n should also be given to locating the CRS-CASE in close proximity to any a[...]

  • Page 14

    14 Wall Mount The CRS-CASE has two screw keyholes on the Bottom Panel that allow it to be secured to a wall or cabinet. ( Figure 2 ) Whenever possi ble, the screws for the keyholes should be se cured to a wood panel instead of drywall to avoid having the screws work lo ose over time after repeate d use of the CRS. If use of a wood panel is not poss[...]

  • Page 15

    15 Figure 14. Typical CRS System Con nections CONNECTIONS The CRS-101 System requires only a few simpl e con nections and sets u p in minutes. The only required connections are the IR Sensors , Speakers an d Power Cord . Connecting an optional audio source such as a CD/DVD Player, VCR, Computer, Projector, Cable, Satellite, etc is also simp le usin[...]

  • Page 16

    16 Line In 1. Connect th e left and right line level audio outputs of an audio source to the L and R Inputs on the CRS-CA SE using a stereo RCA -RCA patch cable with gold ends. NOTE: Though the CRS has Left and Right Inputs, t he Speaker Outputs a re mono, so BOTH channels will be output from BOTH speakers. 2. Feed the audio patch cabl e through th[...]

  • Page 17

    17 OPERATION 1. IF TURNING THE SYSTEM ON FOR THE FIRST TIME, turn the VOL Knobs all the way down (full counterclock wise). 2. With all system connections co nfirmed, press the Power Switch to turn the system ON . 3. If using the Lapel or Headset Mic , c onnect to the Pendant as shown in Figure 16 . Be s ure the Pendant is pointing toward the IR Sen[...]

  • Page 18

    18 SPECIFICATIONS CRS-CASE MIXER/AMPLIFIER IR Carrier Frequency 2.06MHz and 2.56MHz Deviation Range ± 40kHz Input Sensitivity LINE 150mV TV/DVD (Unbalanced Line Mono ) 150mV COMP (Unbalanced Line Mono) 150mV Signal to Noise LINE ≥ 70dB TV/DVD (Unbalanced Lin e Mono) ≥ 70dB COMP (Unbalanced Line Mono) ≥ 70dB WIRELESS MIC ≥ 100dB THD <0.5[...]

  • Page 19

    19 CRS-PMIC PEND AN T MICROPHONE Polar Pattern Unidirectional Electret Con denser Microphone IR Carrier Frequency 2.06MHz or 2.56MHz Battery 3.7V 800MAh AA Lithium Dimensions H x W x D 4.7 x 1.3 x 0.7 inches (120 x 34 x 18 mm) Weight (with battery ) 0.13lbs (.57kg) CRS-PENCH PENDANT C HA RGE R Input Voltage 110V AC / 60Hz Output Voltage 6V DC Outpu[...]

  • Page 20

    20 Battery Current/Life 0.1mA @ 5V Voltage 2.5-11V DC Cable Length 40 inches (1.016m) Weight 0.04 lbs (0.02kg) Dimensions Headset 6.1 inches (155 mm) Microphone 0.20 inches (5.1 mm) Body 6.7 inches (170 mm) Accessory HM-008 Windscreen CRS-HHMIC HANDHEL D MICR OPHONE Polar Pattern Uni-directional Dynamic Carrier Frequency 2.06MHz and 2.56MHz Battery[...]

  • Page 21

    21 17141 Kingsvie w Avenue Carson, CA 90746-1207 Telephone: 310.515.1900 Fax: 310.515.1606 Web: www .owi-inc.com ©2008 OWI Incorporated[...]