OWI AMP-04TRP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation OWI AMP-04TRP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel OWI AMP-04TRP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation OWI AMP-04TRP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation OWI AMP-04TRP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif OWI AMP-04TRP
- nom du fabricant et année de fabrication OWI AMP-04TRP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement OWI AMP-04TRP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage OWI AMP-04TRP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles OWI AMP-04TRP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service OWI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées OWI AMP-04TRP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif OWI AMP-04TRP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation OWI AMP-04TRP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Instructions Model AMP04TRP SELF-AMPLIFIED TRUMPET SPEAKERS Established 1978 OWI Incorporated 17141 Kingsview A ve. Carson CA 90746 USA Tel. 310-515-1900 www.owi-inc.com Technical Support: 310-515-1900[...]

  • Page 2

    CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT RE MOVE COVE R (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL The lightni ng flash with arrowhead sym bol wit hin an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dang erous vol[...]

  • Page 3

    Filename:AMP04TRP MANUAL 12/12/06 Page 3 of 10 13. Unplu g t hi s a p parat us during light ni n g st orm s or when unus ed for long peri ods of ti m e. 14. Refer all servicing to qualified service per sonnel. Se rvicing is re quired when t he apparatus has been damaged in any way, such as power-su pply cord or plug is damaged , liqu id has been sp[...]

  • Page 4

    Filename:AMP04TRP MANUAL 12/12/06 Page 4 of 10 Description: The optional amplifier is housed in an all-metal cap with electronics inside. It acts as a convenient heat sink for the intern al amplifier. While an AC 12 volt power supply is provided, it is capable of being powered by a DC or AC po wer supply with a voltage not to exceed 14 volts. A pow[...]

  • Page 5

    Filename:AMP04TRP MANUAL 12/12/06 Page 5 of 10[...]

  • Page 6

    Filename:AMP04TRP MANUAL 12/12/06 Page 6 of 10[...]

  • Page 7

    Filename:AMP04TRP MANUAL 12/12/06 Page 7 of 10[...]

  • Page 8

    Filename:AMP04TRP MANUAL 12/12/06 Page 8 of 10 Trouble Shooting Guide 1. No output: Disconnect any second ary speakers and ch eck for operation of th e primary speaker only. If still there is no output, ch eck for loose screws on th e green input connector . It is easy to thin k the wir es are secur e in the connector and one wire is not. Tug on ea[...]

  • Page 9

    OWI INCORPORATED Date Purchased: _____________________ 17141 Kingsview Ave Model Number: _____________________ Carson, CA 90746 Serial Number: _____________________ (Keep this part for your record) -----------CUT AND MAIL------------- ------------------ ------------- OWI INCORPORATED 17141 Kingsview Ave Carson, CA 90746 LIMITED WARRANTY (Self-Ampli[...]

  • Page 10

    OWI INC. LIMITED FIVE YEAR WARRANTY (NON-AMPLIFIED TRUMPET TRP04 SPEAKER) 1. Your OWI speakers ha ve been tho roughly te sted and inspec ted at the facto ry. They are w arranted f or 5 years from the dat e of purcha se. It is the owner's responsibility to estab lish the date of pur chase by acceptable evidence at the time service is sought. 2.[...]