Outback Power Systems Systems manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Outback Power Systems Systems. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Outback Power Systems Systems ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Outback Power Systems Systems décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Outback Power Systems Systems devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Outback Power Systems Systems
- nom du fabricant et année de fabrication Outback Power Systems Systems
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Outback Power Systems Systems
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Outback Power Systems Systems ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Outback Power Systems Systems et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Outback Power Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Outback Power Systems Systems, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Outback Power Systems Systems, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Outback Power Systems Systems. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Pr oduc t Guide P ow ering the Planet, One S yste m at a T ime[...]

  • Page 2

    W elc ome W elcome t o the fi  h year o f OutBack P ower designing and ma nufacturing grea t prod ucts with you, our cust om- ers, in mind. Ou tBack ’ s ability to co ntin uously inno vat e and lead the ind ustr y as well as list en to our custo mers has been a major in fl uence in o ur success. Since our las t catalog, OutBack has spent co [...]

  • Page 3

    2005 OutBack Pow er Systems Inc. l 28 Index Sinewav e Inverter/Chargers 3 Charge C ontrollers 6 MA TE 7 Design by Karen O’Br yan Photograph y by Erik Stuhaug 1 3 Sinewav e Inverter/Charger 6 Charge C ontroller 7 Sy stem Display and C ontroller 8 Communica tions Manager 9 Remote T emperatur e Sensor 10 Auto T ransformer 1 1 OutBack Syst em Stackin[...]

  • Page 4

    28 l OutBack Pow er Systems Inc. 2005 Eur opean and Expor ts Wher ever you ar e in the world , OutBack ’ s Eur opean and Export off-grid in verter/charg ers are e ngineered to pr ovide yo ur home or b usiness with r eliable 50 Hz A C p ow er . Our high surge po wer capab ility starts the most demandin g of 230 vol t app liances and the modular s[...]

  • Page 5

    2005 OutBack Pow er Systems Inc. l 28 3 FX Sealed Inverter/Chargers  e FX series is designed to sur vive in en vironmen ts that wo uld normally destro y other in verter/char gers. Pr otection fo r int ernal componen ts is pr ovided by o ur die-cast alumin um chassis wi th a p o wder coated fi nish to pr event co rrosion. I nternal and external [...]

  • Page 6

    28 l OutBack Pow er Systems Inc. 2005 Off- Grid Specifications Sealed Models V ented Models FX2012T FX2524T FX3048T VFX2812 VFX3524 VFX3648 Nominal DC Input V oltage 12 VDC 24 VDC 48 VDC 12 VDC 24 VDC 48 VDC Continuous P ower Rating at 25° C 2000 V A 2500 V A 3000 V A 2800 V A 3500 V A 3600 VA AC V oltage/Frequency 120 V AC 60 Hz 120 V AC 60 Hz [...]

  • Page 7

    2005 OutBack Pow er Systems Inc. l 28 Mobile Specifications Sealed Models V ented Models FX2012MT FX2524MT FX2532MT VFX2812M VFX3524M VFX3232M Nominal DC Input V oltage 12 VDC 24 VDC 32 VDC 12 VDC 24 VDC 32 VDC Continuous P ower Rating at 25° C 2000 V A 2500 V A 2500 V A 2800 V A 3500 V A 3200 V A AC V oltage/Frequency 120 V AC 60 Hz 120 V AC 60 [...]

  • Page 8

    28 l OutBack Pow er Systems Inc. 2005 Charge C ontroller MX60 e MX60 raises the bar fo r high per fo rmance solar con trollers. Ou tBack ’ s ingen uity and engineering experience has been comb ined to maximize the out put pow er of your expens ive solar arra y . Our real time active Maxim um P ower P oint T racking (MPPT) sys tem ensure s that[...]

  • Page 9

    2005 OutBack Pow er Systems Inc. l 28 MA TE  e MA TE system dis play and co ntro llers are co mplet e managemen t tools fo r your OutBack P ower system.  rough the use of a sin gle MA TE you ca n remot ely manag e and moni tor m ultiple in verter/ char gers, MX60s and a ny fut ure OutBack pow er conv ersion a nd con trol pr oducts.  e MA T[...]

  • Page 10

    28 l OutBack Pow er Systems Inc. 2005 HUB  e HUB syst em comm unications m an- agers a re the backbon e of your netw orked OutBack power co nv ersion syst em.  e OutBack HUB comm unicat es stacking, load shar e and power sa ve off /on signals. In terco nnection cabling is sta ndard Ethernet CA T5 with RJ45 modular jacks.  r ough the use o[...]

  • Page 11

    2005 OutBack Pow er Systems Inc. l 28 RTS  e OutBack Remo te T em perature Sensor (R TS) is a necessar y tool for p roper ba tter y cha rging. All OutBack pr oducts with integra ted bat ter y char ging have a t emperat ure com pensation sys tem built-in which benefi ts from the installatio n of the optio nal RTS.  e RTS ensur es that yo ur O[...]

  • Page 12

    28 l OutBack Pow er Systems Inc. 2005 1 0 PSX -240  e OutBack PSX-240 a uto tra nsformer ca n be us ed fo r step-up , step-do wn, genera tor a nd split ph ase outp ut balancing or a s a ser ies stack ed inverter to load balancing a uto-fo rmer . Incorpora ting a transfo rmer with 120 vol t/30 am p primary and secondar y side, a t emperat ure act[...]

  • Page 13

    2005 OutBack Pow er Systems Inc. l 28 1 1 Stacking A t OutBack, we adher e to a philosoph y that a po wer system sho uld be f ully custo mizable to addr ess your s p ecifi c needs.  erefo re we set ou t to crea te the world ’ s only grou p of inv erter/charg ers that use a truly modular arc hitecture .  is modula r archi tecture uses the n[...]

  • Page 14

    28 l OutBack Pow er Systems Inc. 2005 1 2 Grid-Inter ac tiv e Sy stem PS1 e PS1 is adva nced engineering and refin ement tha t you ha ve com e to expec t fro m OutBack P ower in a next genera tion grid-interactiv e solar electr ic syst em. e system ’ s bat ter y backu p is a silent an d hands-off al ternative t o noisy and ma intena nce i[...]

  • Page 15

    2005 OutBack Pow er Systems Inc. l 28 1 3 PS1 Specifications Sealed Models V ented Models PS1-2500 PS1-3000 Continuous P ower Rating At 40° C 2500 V A 3000 V A At 25° C 3000 V A 3600 V A AC V oltage / Frequency Output 120 V AC 60 Hz 120 V AC 60 Hz AC Input Current Maximum AC Transf er Switch 50 amps AC 50 amps AC Batter y Charger 16 amps AC with[...]

  • Page 16

    28 l OutBack Pow er Systems Inc. 2005 S yst em Ac cessories PS2 OutBack P ow er off ers com pact enclosures fo r all of the A C and DC compon ents of a r enewable energy power con versio n system.  e PS2 s eries save s time, money and space b y comb ining the disconnects, over -c urren t pr otection devices and con trol co mponen ts into easy- [...]

  • Page 17

    2005 OutBack Pow er Systems Inc. l 28 PS2 DC Break er Confi gura tions  e PS2DC Breaker P anel ha s eight small .75" (19 mm), three medium 1" (26 mm) o r two larg e 1.5" (32 mm) breaker positio ns.  e small sizes are 1-80 a mps, medium s izes are 100 or 125 am ps an the lar ge sizes are 175 o r 250 am ps. PS2 Mounting Plate ?[...]

  • Page 18

    28 l OutBack Pow er Systems Inc. 2005 S yst em Ac cessories PS4  e PS4 series is the ideal A C and DC enclosure syst em for medium t o large size renewab le energy p ow er con version sys tem.  e PS4 is com prised of two com pact enclosures f or all of your sy stem ’ s AC and DC com ponen ts. I t saves time, mon ey and space by com bining d[...]

  • Page 19

    2005 OutBack Pow er Systems Inc. l 28 PS4 Mounting Plate e PS4MP is a steel po wder coated, o ne-part moun ting pla te for all your PS4 series accesso- ries and up t o four OutBack I nv erter/Chargers. PS4 Mounting Plate Specifica tions Model Dimensions Unit (H x W xD ) Dimensions Shipping (H x W x D ) W eight Shipping PS4MP 25.5 x 38.3 x 3” [...]

  • Page 20

    28 l OutBack Pow er Systems Inc. 2005 S yst em C omponents OutBack AC Br eakers H ydra ulic-Magnetic type breakers tha t are D IN rail “ snap-in ” mountabl e and can be used for in- pu t, outp ut or load cir cuits. 1/2" (13 mm) wide. OutBack DC Breakers Pa nel moun ted H ydralic-Magnetic type br eakers which can be used for DC sources, in [...]

  • Page 21

    2005 OutBack Pow er Systems Inc. l 28 X -240 Auto T ransf ormer  e same a uto tra nsformer a nd br ea ker s as the PSX-240 but designed to be housed within the PS2A C or PS4A C. I t can be used for s tep-up , step-do wn, generat or and sp lit phase ou tpu t ba lancin g or as a series stacked in verter -to- load balancing a uto-fo rmer . I t can [...]

  • Page 22

    28 l OutBack Pow er Systems Inc. 2005 S yst em C omponents PV Arr ay C ombiner Box  e PSPV i s a solar array co mbiner which ca n be us ed with a wide variety of syst em confi gura tions an d solar module types.  e PSPV is designed to pr ovide NEC code com plian t ser ies o ver curren t pro tection of the wiring of m ultiple PV m odules or s[...]

  • Page 23

    2005 OutBack Pow er Systems Inc. l 28 Photov oltaic (PV ) Arra y Breakers PV br ea ker s are H ydraulic-Ma gnetic typ e and a re not a ff e cted by high amb ient tem peratur es. All breakers h ave a 10 year wa rranty . Maxim um of twel ve OBPV in o ne PSPV enclosur e. PV Arra y F uses and F use Holders DIN rail sna p-in moun t with #8 A W G setscr[...]

  • Page 24

    www .outbac kpow er .com Main Office 1 9009 62nd Av enue NE Arlington, W A 98223 USA Phone: (360) 435.6030 Fax: (360) 435.60 1 9 European Office Urb. Garraf II, Buzón 2 1 4 C/. Eramprunya #26 08860 - Les Botígues de Sitges Barcelona, ESP AÑA Phone: (+34) 600.8 43.845[...]