Français dropdown-ico

Outback Power Systems FX 2012ET manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Outback Power Systems FX 2012ET. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Outback Power Systems FX 2012ET ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Outback Power Systems FX 2012ET décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Outback Power Systems FX 2012ET devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Outback Power Systems FX 2012ET
- nom du fabricant et année de fabrication Outback Power Systems FX 2012ET
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Outback Power Systems FX 2012ET
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Outback Power Systems FX 2012ET ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Outback Power Systems FX 2012ET et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Outback Power Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Outback Power Systems FX 2012ET, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Outback Power Systems FX 2012ET, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Outback Power Systems FX 2012ET. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 1 Rev 7.0 07/02 /04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 601 9 OutBack Power Systems “Export” FX and VFX Inverter/Charger Installation and Programming Manual Docume[...]

  • Page 2

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 2 Rev 7.0 07/02 /04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 601 9[...]

  • Page 3

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 3 TABLE OF CONTENTS DECLARATION OF CO NFORMITY ...............................................................[...]

  • Page 4

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 4 Rev 7.0 07/02 /04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 601 9[...]

  • Page 5

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 5 DECLARATION OF CONFORMITY EU Declaration of Conformity According to ISO / IEC Guide 22 and EN 45014 Product [...]

  • Page 6

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 6 Rev 7.0 07/02 /04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 601 9 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS! This manual contains important instructions f or t[...]

  • Page 7

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 7 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS GENERAL PRECAUTIONS 1. Before using the FX, read all instructions and caution [...]

  • Page 8

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 8 Rev 7.0 07/02 /04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 601 9 RATINGS MAXIMUM SYSTEM AC VOLTA GE: Single phase 230 VAC at 50 Hz Parallel stacked 230 VAC at 50 Hz per A[...]

  • Page 9

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 9 RATINGS MAXIMUM CONTINUOUS OUTPUT POWER: Varies with model number of the inverter: EXPORT VERSIONS FX2012ET [...]

  • Page 10

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 10 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MOUNTING All OutBack FX’s can be mounted in any posit ion. Better performanc e will be achieve d if it i[...]

  • Page 11

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 11 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 COMPLETE OUTBACK INTEGRATED SYSTEMS Shown below are complete systems of OutBack FX’s for indoor installa[...]

  • Page 12

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 12 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 AC WIRING CONNECTIONS The FX system and the other OutBack balance of s ystem components are designed to ma[...]

  • Page 13

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 13 INDICATORS / CONTROL WIRING The AC wiring compartment also encloses th e green terminal block used for the [...]

  • Page 14

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 14 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 BATTERY - FX CABLING DC BATTERY TERMINALS The DC terminals are made from solid brass with a stainless stee[...]

  • Page 15

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 15 FX ACCESSORIES FX-ACA (AC CONDUIT ADAPTE R) This plastic box slips into gro oves on the AC end of the FX. T[...]

  • Page 16

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 16 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 HUB COMMUNICATION MANAGER The HUB communication manager all ows the MATE to control and mo nitor a maximum[...]

  • Page 17

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 17 TURBO KIT INFORMATION The Turbo Kit is an addition that can be a dded to any sealed FX . It is highly recom[...]

  • Page 18

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 18 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 FX SYSTEM CONFIGURATIO N - SINGLE FX SYSTEM The FX System Configuration section sho ws diagrams of some ty[...]

  • Page 19

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 19 FX SYSTEM CONFIGURATION - PARALLELED DUAL FX SYSTEM Paralleled Dual FX System The following diagram ill ust[...]

  • Page 20

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 20 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 FX SYSTEM CONFIGURATION - PARALLELED QUAD FX SYSTEM Paralleled Quad FX System The following diagram ill us[...]

  • Page 21

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 21 FX SYSTEM CONFIGURATIO N - 3 PHASE FX SYSTEM 3-Phase FX System The following diagram ill ustrates a typical[...]

  • Page 22

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 22 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 START-UP & OPERATION Once the FX system installation is completed, it is time to power the system. Lea[...]

  • Page 23

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 23 BATTERY CHARGING INSTRUCTI ONS Keeping your battery bank healthy is very important. Although a batter y ban[...]

  • Page 24

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 24 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 STACKING INSTRUCTIONS HOW TO FIND THE STACKING MENU-ADV/PASSWORD/FX/PG2/PG3/STACK (Read the MATE portion o[...]

  • Page 25

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 25 AUTOMATIC GENERATOR START INSTRUCTIONS The Aux output of the FX can be programmed to start a 2- wire gas or[...]

  • Page 26

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 26 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - SYSTEM CONTRO LLER AND DISPLAY System Controller and Display The OutBack MATE system controller and[...]

  • Page 27

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 27 MATE - SYSTEM CONTRO LLER AND DISPLAY OutBack MATE System Controller and Display Dedicated Inverter Control[...]

  • Page 28

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 28 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - SYSTEM CONT ROLLER AND DISPLAY This section of the manual will cover ho w to us e the buttons on th[...]

  • Page 29

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 29 MATE - SYSTEM CONT ROLLER AND DISPLAY ‘SOFT’ Keys The four buttons under the LCD are referred to as the[...]

  • Page 30

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 30 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - INVERTER CONTROL Inverter Control The OutBack MATE includes an INV “hot” key to allow direct co[...]

  • Page 31

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 31 MATE - AC IN PUT CONTROL AC Input Control The OutBack MATE includes a AC IN “hot” key to allow direct c[...]

  • Page 32

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 32 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - MENU MAP[...]

  • Page 33

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 33 MATE - MENU MAP[...]

  • Page 34

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 34 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - SUMMARY SCREEN Summary Screen The OutBack MATE includes a SUMMARY screen to allow easy und erstandi[...]

  • Page 35

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 35 MATE - STATUS / MODES The ST ATUS screens allow the system user to check the op eration of the FX system. B[...]

  • Page 36

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 36 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - STATUS / METERS The METER section let s the user view the AC voltage an d AC current meters as well[...]

  • Page 37

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 37 MATE - STATUS / BATTERY The B A TTERY menu section allo ws the user to check the stat us of the battery vol[...]

  • Page 38

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 38 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - STATUS / ERRORS The ERROR section allo ws the user to check the cause of an error condition when th[...]

  • Page 39

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 39 MATE - STATUS / WARNINGS The WARNINGS section of the STAT US menu allows the user to check the cause of a w[...]

  • Page 40

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 40 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - STATUS / DISCONNECT The FX includes a section t hat displays t he reason for last DISCONNECT from t[...]

  • Page 41

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 41 MATE - STATUS / SELL The SELL section of t he STATUS menu has only on e screen. This screen gives a number [...]

  • Page 42

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 42 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - SETUP / SEARCH The OutBack FX inclu des a SETUP menu to allow limited adjustment of some of the set[...]

  • Page 43

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 43 MATE - SETUP / INPUT The other settings curre ntly accessible to t he system user in the SET UP menu involv[...]

  • Page 44

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 44 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - ADVANCED MENU The AD V AN C E D (ADV) menu section allo ws adjustment of all t he settings involv e[...]

  • Page 45

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 45 MATE - ADVANCED / INVERTER The INVERTER category of t he advanced menu sect ion allows adjust ment of the i[...]

  • Page 46

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 46 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - ADVANCED / CHARGER The CH ARGER section allows for adjustment of t he battery charger’s op erat i[...]

  • Page 47

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 47 MATE - ADVANCED / GRID The GRID category of the adv anced menu section allo ws for adjustment of the AC inp[...]

  • Page 48

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 48 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - ADVANCED / GEN The GEN (generator) categ ory of the advanc ed menu section allo ws for adjustment o[...]

  • Page 49

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 49 MATE - ADVANCED / AUX OU TPUT CONTROL & FUNCTION The AU X (auxiliar y) section can be used to control e[...]

  • Page 50

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 50 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - ADVANCED / AU X OUTPUT SET POINTS This page contains to set tings for the various functions that c [...]

  • Page 51

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & FX Series Inverter/Charger System Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 51 MATE - ADVANCED / STACKING The STACK (stacking) sectio n is used to program the stacking of the FX’s as well as whi[...]

  • Page 52

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 52 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 MATE - ADVANCED / SELL The SELL section is us ed to set the functions that control the process of sellin g[...]

  • Page 53

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & FX Series Inverter/ Charger System Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7.0 07/02/04 Page 53 MATE - ADVANCED / CALIBRATIO N The CAL (calibration) secti on is used in the fact ory or field to make fine ad justmen[...]

  • Page 54

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 54 Rev 7.0 07/02/04 Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 WIRE SIZES The following chart contai ns information on wire sizes, the DC resistance of the wires and the[...]

  • Page 55

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 55 WARRANTY OutBack Power Systems Two Year Limited Warranty OutBack Power Systems Inc. warran ts that the prod[...]

  • Page 56

    Installation & Programming Manual FX & VFX “E” Series Inverte r/Charge r Sy ste m Copyright 2003  OutBack Power System s, Inc. 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Page 56[...]

  • Page 57

    Copyright 2 003  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger Syste m Installation & Programming Manual 19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7 .0 07/02/0 4 Page 57 REGISTRATION Your purchase of an OutBack Po wer Systems product is an important in vestment. Registering yo[...]