OTC Tools 1U-5230 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation OTC Tools 1U-5230. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel OTC Tools 1U-5230 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation OTC Tools 1U-5230 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation OTC Tools 1U-5230 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif OTC Tools 1U-5230
- nom du fabricant et année de fabrication OTC Tools 1U-5230
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement OTC Tools 1U-5230
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage OTC Tools 1U-5230 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles OTC Tools 1U-5230 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service OTC Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées OTC Tools 1U-5230, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif OTC Tools 1U-5230, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation OTC Tools 1U-5230. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SINGLE-ST AGE AND TWO-ST AGE HYDRAULIC HAND PUMP Max. Pressure: See Pump Data Plate Definition: A hydraulic hand pump delivers hydraulic fluid under pressure by directly applied manual effort. Note: Illustrations depict general pump configurations. Form No. 102841 Operating Instructions for: 1U-5230 (See 4002) 4000 4002 4002-ER (See 4002) 4008 4 00[...]

  • Page 2

    Operating Instructions, Form No. 102841, Back sheet 1 of 3 SAFETY EXPLANA TIONS T wo safety symbols are used to identify any action or lack of action that can cause personal injury . Y our reading and understanding of these safety symbols is very important. DANGER - Danger is used only when your action or lack of action will cause serious human inj[...]

  • Page 3

    Operating Instructions Form No. 102841 SAFETY PRECAUTIONS W ARNING: T o help prevent personal injury , • Before operating the pump, all hose connections must be tightened with the proper tools. Do not o vertighten. Connections need only be tightened securely and leak-free. Overtightening may cause premature thread failure or high pressure fitting[...]

  • Page 4

    Operating Instructions, Form No. 102841, Back sheet 2 of 3 OPERA TION The 4008 can be operated only in the horizontal position. All other hand pumps can be operated in a horizontal position or in a vertical position with head pointing downward. Refer to T able 1 and your pump name plate to determine your style of pump. IMPORT ANT : Figure 1 illustr[...]

  • Page 5

    Operating Instructions Form No. 102841 Hydraulic Fluid Level W ARNING: Cylinder(s) must be fully retracted before checking the fluid level. Release all system pressure before breaking any hydraulic connection in the system. C heck the hydraulic fluid level in the reservoir periodically . Use a funnel with a filter to add hydraulic fluid if needed. [...]

  • Page 6

    Operating Instructions, Form No. 102841, Back sheet 3 of 3 TROUBLE-SHOOTING W ARNING: T o help prevent personal injury , always release pump pressure and disconnect hoses(s) f rom pump before making repairs. Refer to the appropriate pump parts list during trouble-shooting. Repairs must be performed in a dirt-free environment by qualified personnel [...]