Orion SHORTTUBE 80-A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Orion SHORTTUBE 80-A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Orion SHORTTUBE 80-A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Orion SHORTTUBE 80-A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Orion SHORTTUBE 80-A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Orion SHORTTUBE 80-A
- nom du fabricant et année de fabrication Orion SHORTTUBE 80-A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Orion SHORTTUBE 80-A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Orion SHORTTUBE 80-A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Orion SHORTTUBE 80-A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Orion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Orion SHORTTUBE 80-A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Orion SHORTTUBE 80-A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Orion SHORTTUBE 80-A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IN 305 Rev . A 02/07 Customer Support (800 ) 676-1343 E-mail: support@telescope.com Corporate Offices (831) 763-7000 P .O. Box 1815, Santa Cruz, CA 95061 INSTRUCTION MANUAL Prov iding Excepti onal Consume r Optical Pro ducts Since 1 975 Orion ® Shor tT ube ™ 80-A 80mm Rich-Field Refracting T elescope # 9947[...]

  • Page 2

    2 W ARNING: Never look at the sun with y our telescope (or even with just y our eyes) without a pr ofessionally made solar filter . Permanent ey e damage or b lindness could result. Y oung children should use this telescope only with adult supervision. A void using the type of solar filter that screws into an eyepiece. They are susceptible to crack[...]

  • Page 3

    3 1 Soft carr y case 1 He x key (5mm) Note: The following instr uctions describe the Shor tT ube 80-A. If you have purchased the Shor tT ube 80 Optical T ube Assembly only , there will be many accessories descr ibed that are not included with your telescope. All of the described accessor ies are av ailable from Orion T elescopes & Binoculars. C[...]

  • Page 4

    4 The dov etail mounting plate now connected to the Shor tT ube 80-A connects to the equatorial mount’s dov etail holder . The dov etail holder has two secur ing knobs to keep the dov etail plate securely in place. Be sure to loosen these two knobs prior to attaching the telescope. While grasping the telescope fir mly , place the dovetail mountin[...]

  • Page 5

    5 Use the two alignment screws to center the object on the crosshairs of the finder scope. Then look again into the main telescope’ s ey epiece and see if it is still centered there as well. If it isn’t, repeat the entire process, making sure not to mov e the main telescope while adjusting the alignment of the finder scope. Finder scopes can co[...]

  • Page 6

    6 is impor tant that you find an obser ving site well awa y from is impor tant that you find an obser ving site well awa y from light pollution. T ake plenty of time to let y our eyes adjust to the darkness. Don’t e xpect these objects to appear like the photographs you see in books and magazines; most will look lik e dim gra y “ghosts. ” (Ou[...]

  • Page 7

    7 Any quality optical lens tissue and cleaning fluid specifically Any quality optical lens tissue and cleaning fluid specifically designed f or multi-coated optics can be used to clean the telescope’ s objective lens as well as the lenses of the eye- pieces and finder scope. Ne ver use regular glass cleaner or cleaning fluid designed f or ey egla[...]

  • Page 8

    8 One-Y ear Limited W arranty Th e Ori on Sh or tT ub e ™ 80 -A Re fra ct or is wa rr ant ed ag ain st def ect s in ma teri als or wo rkma n- sh ip f or a peri od of on e y ear fr om the dat e of pur cha se . T his wa rr ant y is f or the ben efi t of the ori gin al ret ail pu rch ase r onl y . Duri ng th is w arr an ty pe riod Ori on T ele sco p[...]