Orion 9541 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Orion 9541. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Orion 9541 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Orion 9541 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Orion 9541 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Orion 9541
- nom du fabricant et année de fabrication Orion 9541
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Orion 9541
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Orion 9541 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Orion 9541 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Orion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Orion 9541, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Orion 9541, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Orion 9541. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL IN 375 Rev A 10/09 Customer Support (800 ) 676 -1 343 • E-mail: suppor t@telescope.com Corporate Offices (831) 763-7000 • 89 Hangar W ay , W atsonville, CA 95076 Orion ® T able T op T elescopes #9909 StarMax ™ 90 T ableT op Maksutov-Cassegrain #9541 SkyScanner ™ 100 T ableT op Reflector #9549 GoScope ™ 80 T ableT op Re[...]

  • Page 2

    2 Congratulations on your purchase of a T ab leT op telescope. The T ab leT op will provide years of enjoy - ment of many night-sky treasures including breath - takin g vie ws of the Moon, planet s, and ev en some bright de ep sky o bjects . The Maksu tov- Casseg rain and refr actor models are also suitable f or e xploring terrestrial vistas. Y our[...]

  • Page 3

    3 Altazimuth base: This wooden base provides a stable base f or the telescope. It allows you to mov e the telescope in alti - tude (up/down) and azimuth (left/right). Photo T ripod Adapter: This allows you to attach y our T ableT op base to an optional photo tripod. It has a 3/8" f emale thread and a pre-installed ¼"-20 adapter to fit vi[...]

  • Page 4

    4 Dovetail Holder: Secures the telescope into the mini-Dob style mount by holding the dovetail bar preinstalled on the telescope tube. 90° Star Diagonal: An adapter used on refractor and cata - dioptric telescopes that positions the e yepiece to a more com- f or table viewing angle and pro vides a right side up image. GoScope 80 T ableT op: Object[...]

  • Page 5

    5 When unpacking the telescope it is suggested that you sav e the inter nal packaging. In the unlikely e vent the product needs to be retur ned the shipping materials can be re-used to ensure it arrives saf ely at its destination. Installing the Optical T ube on the Base Y our new T ableT op telescope arrives with the optical tube already attached [...]

  • Page 6

    6 The first time you use the EZ Finder II y ou will need to remov e the clear plastic tab near the batter y cov er ; this tab pre vents the batter ies from accidentally being drained dur - ing shipment. T urn the power knob clockwise until you hear the “click” indicating that power has been turned on. Look through the back of the reflex sight w[...]

  • Page 7

    7 on the re taining c lip and re mov e the o ld batte ry . Do not over bend the retaining clip . Then slide the new battery under the batter y lead with the positive (+) side facing down and replace the batter y cov er . Attaching the Diagonal GoScope 80 Attach the 90˚ star diagonal to the optical tube. First remove the caps from the diagonal and [...]

  • Page 8

    8 usage because the image in the ey epiece is in verted (upside- down). The e yepiece will also be too low to the ground for comf or table viewing when pointed near the horizon. Placing the T ableT op One of the great assets of the T ableT op is its extremely por - table size. Due to its ov erall shor t length, you will find that viewing while sitt[...]

  • Page 9

    9 shar p focus until the image star ts to blur again, then re verse the rotation of the knob and stop when shar p focus has been achie ved again. Using Y our T elescope Choosing an Observing Site When selecting a location f or obser ving, get as far aw ay as possible from direct ar tificial light such as streetlights, porch lights, and automobile h[...]

  • Page 10

    10 Magnification Limits Every telescope has a useful magnification limit of about 2X per millimeter of aper ture. This comes to 160X for the 80mm T ableT op . Some telescope manuf acturers will use misleading claims of e xcess magnification, such as “See distant galaxies at 640X!”. While such magnifications are technically possible, the actual [...]

  • Page 11

    11 and Saturn are the br ightest objects in the sky after the Sun and the Moon. Y our T ableT op is capable of showing y ou these planets in some detail. Other planets may be visible but will likely appear star-lik e. Because planets are quite small in apparent size, optional higher-power ey epieces are recom - mended and often needed for detailed [...]

  • Page 12

    12 Do Y ou Wear Eyeglasses? If you wear ey eglasses, you may be able to keep them on while you obser ve . In order to do this, your ey epiece must hav e enough “ey e relief ” to allow you to see the entire field of view with glasses on. Y ou can tr y looking through the eye - piece first with your glasses on and then with them off, to see if th[...]

  • Page 13

    13 Specifications #9549 GoScope 80 T ableT op Optical design Refractor Objective lens Achromatic, air-spaced, fully coated Aper ture 80mm F ocal length 350mm F ocal ratio f/4.3 Diagonal 90° prism, accepts 1.25" ey epieces Eyepieces 20mm ey epiece (18x) and 10mm ey epiece (35x), fully coated, 1.25" Finder scope EZ Finder II refle x sight [...]

  • Page 14

    14 Aligning the Secondary Mirror Only the secondary mirror can be adjusted on the T ableT op. If the secondar y mirror seems off center , or the star test as described abov e is showing an elliptical or off center diffrac - tion patter n you ma y need to adjust the tilt of the mirror using the three allen-head screws on the secondary holder . Ap pe[...]

  • Page 15

    15[...]

  • Page 16

    16 One-Y ear Limited W arranty The Orion T ableT op T elescopes are warranted against def ects in materials or workmanship f or a period of one y ear from the date of purchase . This warranty is f or the benefit of the original retail purchaser only . During this warranty period Or ion T elescopes & Binoculars will repair or replace, at Orion?[...]