Français dropdown-ico

Oricom UHF050 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oricom UHF050. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oricom UHF050 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oricom UHF050 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oricom UHF050 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oricom UHF050
- nom du fabricant et année de fabrication Oricom UHF050
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oricom UHF050
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oricom UHF050 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oricom UHF050 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oricom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oricom UHF050, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oricom UHF050, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oricom UHF050. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide Oricom UHF050 40 Channel UHF CB Radio[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 T able of contents Important Information 4 Please read before installing or operating your Oricom Radio 4 Safety Warning 5 Controls and Connectors 6 Installation of your Oricom UHF 050 8 Box Contents 8 Antenna Installation 8 DC Power 9 DIN Kit 9 Optional External Speaker 9 Operation 10 Dual Function buttons 10 Power ON / OFF 10 Squelch 10 T o Sel[...]

  • Page 4

    4 Important information Please read before installing or operating your Oricom Radio The operation of this radio in Australia and New Zealand is subject to conditions in the following licenses. In Australia the ACMA Radio communications (Citizen Band Radio Stations) and in New Zealand by MED General User Radio License for Citizen Band Radio and ope[...]

  • Page 5

    5 Important information Safety W arning NOTE: Areas with potentially explosive atmospheres are often, but not always clearly marked. They include fueling areas such as below deck on boats; fuel or chemical transfer or stora ge facilities; areas where the air contains chemicals or particles, such as grain, dust, or metal powders; and any other area [...]

  • Page 6

    Operation 6 Controls and Connectors Front View 60RX CTCSS DCS 1 2 4 1 4 1 3 1 2 1 1 1 0 9 8 7 6 5 3 1. Rotary On / Off Switch and V olume Control 2. LCD Display 3. Rx / Tx Indica tor 4. CTCSS / DCS, 60 Channel Rx Selector s witch 5. Rotary squelch control 6. Microphone connector 7. Call- Call Button, Set- Set Button 8. M SC – Memory Scan, P SC ?[...]

  • Page 7

    Operation 7 Rear View 1 2 3 1. Antenna Connection 2. 3.5mm external jack for optional 8 ohm speaker 3. Power Supply Connection Microphone 1. Push to talk switch (PTT) 2. Select Up 3. Select Down 4. Instant Channel 1 2 4 3[...]

  • Page 8

    8 Installation of your Oricom UHF050 Box Contents 1 X UHF050 CB Radio 1 X Microphone 1 X DC Power cord with inline fuse 1 X Mounting bracket with mounting screws 1 X Microphone hanger 1 X DIN mounting kit 1 X User Guide When installing your radio in your vehicle, check that during installation you do not damage an y wiring or vehicle components tha[...]

  • Page 9

    9 Installation of your Oricom UHF050 DC P ower The UHF050 is designed for 13.8V DC negative earth installations only . 1. Connect the negative (Black) DC power lead to the vehicle chassis or directly to the vehicle battery negative terminal if preferred. 2. Connect the positive (Red) DC power lead via the in line fuse to a suitable point in the veh[...]

  • Page 10

    Operation 10 Operation Dual Function buttons The dual function button (buttons 7 to 13) have two functions. T o use the primar y function (printed on the button) just press the button. T o use the secondary function (printed above the button) press and hold the button for 2 seconds. P ower ON / OFF Rotate the power s witch in a clockwise direction [...]

  • Page 11

    Operation 11 T ransmitting NOTE: Before transmitting on any channel, listen to check the channel is not already in use. Busy Channel Lock (BCL) If you turn ON the BCL feature of the UHF050 you will be prevented from accidentally transmitting while the channel is in use. T o T urn ON BCL 1. Press and hold the BCL button for 2 seconds, BCL will a ppe[...]

  • Page 12

    Operation 12 Call T one A call tone alerts others on your channel that you want to talk. Y our radio has 5 call tones to choose from. T o select a call tone 1. Press and hold SET for 2 seconds. 2. Rotate the Channel button ( or press the Up / Down Select on the Mic) to select the desired Call T one. T o transmit a call tone 1. Pressing the call swi[...]

  • Page 13

    Operation 13 2. Rotate the Channel button or press Up / Down Select on the Mic to select the desired DCS channel code. 3. Press the CTCSS / DCS button once to return to standby . Receive & T ransmit Indicator The LED indictor will illuminate green when the unit is receiving a signal, when transmitting it will illuminate red. When in standby the[...]

  • Page 14

    Operation 14 The Repeater Access function can be set (from channel 1 to 8) used by local repeater stations. When activated, your radio will receive the Repeater on its specic channel (all repeater outputs are on channel 1 to 8) but transmits to the repeater channel 31 through 38. e.g. CH01 on Duplex mode will receive on CH01 but transmit on CH31[...]

  • Page 15

    Operation 15 Roger Beep (RGB) Roger beep emits a tone when you release the PTT switch. T o turn ON the roger beep 1. Press the RGB button for 2 seconds, the <note icon> a ppears in the display . T o turn OFF the roger beep 1. Press the RGB button for 2 seconds, the <note icon> disa ppears from the display . Emergency Channel (EMG) The E[...]

  • Page 16

    Operation 16 T o switch to the primary Channel 1. Press the INS button on the Microphone. BEEP T one (BPT) The Beep T one emits a tone when you press any of the buttons on the Microphone (except the PTT switch) T o T urn ON the BEEP T one 1. Press and hold the BPT button for 2 seconds, BPT a ppears on the LCD display . T o T urn OFF the BEEP T one [...]

  • Page 17

    Operation 17 Priority Scan In a priority scan the selected priority channel is checked for every 5 memory channels. T o Start a Priority Scan 1. Press the P SC button for 2 seconds, the priority scan will start, P-SC will be displayed on the LCD. T o Stop a Priority Scan 1. Press the P SC button for 2 seconds, the Priority Scan will stop, P-SC will[...]

  • Page 18

    Operation 18 T o program a receive channel. 1. Press and hold the 60Rx button for 2 seconds, the display will sho w channel 41. to select a different channel use the Channel control. 2. Press the PRI button, the 450 in the frequency display will start blinking, use the Channel control to select the desired MHz. 3. Press the PRI button, the 000 in t[...]

  • Page 19

    19 Specications Specications Available Tx Channels 38 Power Output 5 Watts CTCSS Sub Channels 38 per channel DCS Codes 104 per channel Receive only channel Range 450MHz to 512Mhz in 12.5KHz steps Input Voltage 10VDC to 15VDC In-line fuse rating 2 Amps Antenna Impedance 50 Ohms[...]

  • Page 20

    20 Specications Frequency T able (Channel 1-20) Channel Frequenc y (MHz) Usage 1 476.425 Duplex RX/Simplex 2 476.45 Duplex RX/Simplex 3 476.475 Duplex RX/Simplex 4 476.5 Duplex RX/Simplex 5 476.525 Emergency 6 476.55 Duplex RX/Simplex 7 476.575 Duplex RX/Simplex 8 476.6 Duplex RX/Simplex 9 476.625 Simplex 10 476.65 Simplex 11 476.675 Simplex (Ca[...]

  • Page 21

    21 Specications Frequency T able (Channel 21-40) Channel Frequenc y (MHz) Usage 21 476.925 Simplex 22 476.95 No Use 23 476.975 No Use 24 477 Simplex 25 477.025 Simplex 26 477.05 Simplex 27 477.075 Simplex 28 477.1 Simplex 29 477.125 Simplex 30 477.15 Simplex 31 477.175 Duplex TX/Simplex 32 477.2 Duplex TX/Simplex 33 477.225 Duplex TX/Simplex 34 [...]

  • Page 22

    22 Warranty and Customer Support W arranty (a) Warranty . Oricom International Pty Ltd (Oricom) warrants that the product is free from defects in materials and workmanship for a period of 36 months effective from the date of purchase. This warranty in no way affects your statutor y warranty under the T rade Practices Act 1974 or any other similar l[...]

  • Page 23

    23 Warranty and Customer Support Customer Support If you feel this product is not working correctly please consult the user guide and ensure that you are using the product in accordance with the instructions. T o order spare parts additional radio, replacement batteries and in case of any technical issues you may have with the product please consul[...]

  • Page 24

    Australia Oricom International Pty Ltd Locked Bag 658 South Windsor , NSW 2756 Customer Support Email: support@oricom.com.au Web: Australia www .oricom.com.au New Zealand www .oricom.co.nz Phone: (02) 4574 8888 Fax: (02) 4574 8898[...]