Oricom pro800 DECT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oricom pro800 DECT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oricom pro800 DECT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oricom pro800 DECT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oricom pro800 DECT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oricom pro800 DECT
- nom du fabricant et année de fabrication Oricom pro800 DECT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oricom pro800 DECT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oricom pro800 DECT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oricom pro800 DECT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oricom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oricom pro800 DECT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oricom pro800 DECT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oricom pro800 DECT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Professional Series User Guide Pro800 DECT Digital Cordless T elephone with Answering System Pro600 DECT Digital Cordless T elephone Keep this user guide for future reference. Pro_600_800.indd 3 2008-11-11 16:17:29[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS W arnings and Safety Information ...................................................................................................... 1 Getting Started ................................................................................................................................. 2 Operating the T elephone ....................[...]

  • Page 3

    1 W arnings and Safety Information •  This telephone complies with applicable safety requirements for exposure to radio waves (EMR). The mean power of this telephone doesnotexceed20mWlimitatwhichpointtestingisrequired.  • The earpiece of the handset may attract [...]

  • Page 4

    2 Getting Started Installation and Charger 1.  Connect the mains adaptor (supplied) to the socket on thebackofthebaseunitandtothewallmainssupply . 2.  Connect the telephone cord  to the phone socket on the backofthebaseunitandintothe[...]

  • Page 5

    3 Getting Started Pack contents Depending on the model you have purchased this pack  shouldcontainthefollowingitems: If any of these are missing, please contact Oricom directly . Pro600-1/Pro800-1 Pro600-2/Pro800-2 Base units 1 1 Cordless handsets 1 2 Charging cradle 0 1 Power adaptors 1 2 Modular adaptor plug[...]

  • Page 6

    4 Getting Started Pro800 Pause (long press 0) Microphone Incoming call light Memory1/Userprole1 30 dB Boost Display Menu/Mute/Delete Internal call Externalcall/Handsfree */Ringeron/off IncomingCall/Charging/LineinUse PINCode(underbase) RingDelay(underbase) Play/Pause/OK Rewind Fastforward/Memo Delete [...]

  • Page 7

    5 Getting Started Pro600 Incoming call light Volumeup/down&Equaliser Memory2/Userprole2 Up/Redial Headsetsocket(Headsetnotincluded) PhoneBook Recall End call Down/Callslist #/Keylock Findhandset IncomingCall/Charging/LineinUse Memory1/Userprole1 30 dB Boost Display Menu/Mute/Delete [...]

  • Page 8

    6 Operating the T elephone Operating the T elephone The instructions throughout this guide are for both the  telephone base and the cordless  handset,  unless stated  otherwise. Display and explanation of operation sequences. Enter digits or letters  Pressthebuttonshown, briey 2 x[...]

  • Page 9

    7 Operating the T elephone Navigating in the menu Allthehandsetfunctionscanbeaccessedviathe menu. Pleasereferto"Usingthemenu"onpage12for information on how to access each function. All descriptions in this operating manual assume that thehandsetisinStandbymode. Ope[...]

  • Page 10

    8 T elephone Making a call  Enterthephonenumber(max. 24digits)   Followingincorrectinput, presstodelete the last digit  Dialthephonenumber It is also possible to press the external call button rst to obtain dialling tone.  The digits en[...]

  • Page 11

    9 Chain dialling This feature is used for more complex telephone services,egfortelephonebankingorcallingcard procedures. Severalnumbersstoredinthephone bookcanbedialledsuccessivelywhenaconnection hasalreadybeenmade. Itisalsopossibletocombine numbers?[...]

  • Page 12

    10 Muting the microphone Themicrophonecanbeactivatedanddeactivatedduring a telephone conversation when you are in handset or handsfree mode. , Mute On Switches the microphone off (Mute). , Mute Off Switches the microphone on Ringer on/off Y oucanturnthebelloftheringeronandoff. 2 sec  Switches[...]

  • Page 13

    11 Conference calls Y oucanholdaconferencecallbetween1externaland2 internal callers. HS1:  < INT ,  , eg 2 During an external call, dial the numberoftherequiredhandset HS2:  Accept the internal call on the other handset HS1: Conf  Activatesconferencecall HS1orHS2:  [...]

  • Page 14

    12 Using the menu Using the menu Answering Machine (Pro800 Only) (see page 23) Phone book (see page 19) Priority/Default Setting If you are the main user of this telephone you should change the settings in the menu so that they are justrightforyou. Thesesettingswillbememorised automaticallywheneveryouwishto[...]

  • Page 15

    13 Using the menu Changing the Prole "Equaliser" setting or ,  Select"Equaliser" or , save Selectandconrm Press the keytoreturntostandby . Copy a User Prole Y oucancopyauserproletoanothercompatible,  registered handset. , or ,  OpentheMenu, selec[...]

  • Page 16

    14 Using the menu Handset Handset Ringing melody Thereare10differentringingmelodiesavailable. , or ,  OpentheMenu, select"Handset" Select "Ring tone" or , Select "External" or "Internal (intercom)" Melody 8 (External) , Melody 8 (Internal) The current setting is shown or , Sav[...]

  • Page 17

    15 Using the menu Handset name Y oucanpersonaliseyourhandsetbynamingit(max. 12 letters). , or ,  OpentheMenu, select"Handset" or ,  Select"Handsetname" Delete the current name , Save Enternewnameandconrmit Keypad Beep , or ,  OpentheMenu, sele[...]

  • Page 18

    16 Using the menu Conrm beep , or ,  OpentheMenu, select"Handset" or ,  Select"Conrmbeep" On The current setting is shown or ,  Selectandconrm"On"or"Off" Select base (This allows the handset to work on multiple bases) , or ,  OpentheMenu, select?[...]

  • Page 19

    17 Using the menu Base settings Base Ringing melody Thereare10differentringingmelodiesavailable. , or , Open the Menu, select "Base settings" Select "Ring tone" 3 The current setting is shown or , save  Selectandconrmaringingmelody Base Ringing volume Thereare5ringingvolumese[...]

  • Page 20

    18 Using the menu T ime Date/Time , or , Open the Menu, select "Time" Select "Date and Time" , save Enter the day , month and year , followed bythetimein24hourclockandconrm. Set Time Format , or , Open the Menu, select "Time" , Select "Set time format" 24Hour Thecurrents[...]

  • Page 21

    19 Phone Book Phone Book 200namesandphonenumberscanbestoredinthephone bookwithamaximumof16lettersand24digitsforeachentry . * Always enter the area dialling code with each phone bookentry . *  Thephonebookentriesaremanagedalphabetically . T ogoquick[...]

  • Page 22

    20 Phone Book Show details  Openthephonebook or  Selectaphonebookentry Option, or Select "Show details" Deleting phone book entries  Openthephonebook or  Selectaphonebookentry Option, or Activate the deletion process (Delete entry or Delete all) 2x or  Conrmthedeletionor[...]

  • Page 23

    21 Caller ID Caller ID Ifyousubscribetoyourtelephoneoperatorsservice (chargesmayapply), numbersoftheincomingcalls willbedisplayedonthescreenandstoredinthecall log (please consult your telephone service provider for details). Thenumberofthecaller(ornam[...]

  • Page 24

    22 Caller ID Deleting calls list entries Deleting a single calls list entry Opens the calls list at most recent entry or Select an entry Option, or Select "Delete" or  ConrmorCancel Deleting all calls list entries Opens the calls list at most recent entry Option, or Select "Delete all" Delete all calls? or  Con[...]

  • Page 25

    23 Using the Ans wering Machine (Pro800 Only) Answering Machine (Pro800 Only) Y ouransweringmachinecanbereadyforusewithina few seconds of plugging in the telephone line cord and switching on the mains power . Justfollowthestepsinthissectiontosetupanduse your answering machine. Switch[...]

  • Page 26

    24 Using the Ans wering Machine (Pro800 Only) Set the date and time 2 sec Enters date and time mode   Selectadayoftheweek  Conrmtheday Select the hour  Conrmthehour Select the minutes  Conrmtheminutes Check the date and time The current date and time setting is announced Record a memo Y ou ca[...]

  • Page 27

    25 Using the Ans wering Machine (Pro800 Only) Listen to your messages/memos via the handset , or , Open the Menu, select "Ans Machine" or ,   Select"PlayNewMsgs"or"Play All Msgs" Press the keytoreturntostandby . Memory Full Shouldyouransweringmachinebecomefull[...]

  • Page 28

    26 Using Remote Access (Pro800 Only) Remote Access (Pro800 Only) Y ou can call your answering machine from any T ouchtone TM phoneormobilephonewhilstyouareaway from home to listen to your messages. PIN Code for remote access A3-digitPINcodeisrequiredforremoteaccessto youransweringmachin[...]

  • Page 29

    27 Using Remote Access (Pro800 Only) Remote commands Digit Function 1 Rewind 2 Play/Pause 3 FastForward 4 1stOGMPlayback(Answer&Record) 5 1stOGMRecording 6 Stop 7 Delete current message 8 Answer Off 9 AnswerOn/Answermode 0 Delete all old messages * Skipannouncement ** Switch to remote access # Record a memo Pro_[...]

  • Page 30

    28 Advanced Settings Advanced Settings Setting the Recall time T worecalltimingsareavailable.Short100ms(Australia) andLong600ms(NewZealand). , or , Open the Menu, select "Base settings" or , Select "Recall" Short The current setting is shown or , save  Selectandconrm"Short&[...]

  • Page 31

    29 T roubleshooting T roubleshooting Problem Possible cause(s) Solution(s) Bad audio quality (crackles,echo, etc.). 1. Interference from nearby electrical appliance. 2. Base unit is installed in a room with thick walls. 3. The handset is too far from the base unit. 4. If you have Broadband/ ADSL you need an in line lter (not supplied) connected [...]

  • Page 32

    30 T echnical Properties T echnical properties Feature Value Standard DECT 1 GAP 2 Powersupply(base station) Input: 100~240VAC50/60Hz680mA Output: 12VDC670mA Range Outdoors Approx 300m Indoors Approx50m Standby Upto100h Max. talktime Upto11h Rechargeablebatteries AAA1.2V800mAhNiMH[...]

  • Page 33

    31 Default settings Default settings Cordless handset Thedefaultsettingscanberestoredviathemenu. Refer topage28forthesequenceofmenuoptionselections. Language English Handsetname Oricom HandsetRingingmelody(External) 8 HandsetRingingmelody(Internal) 8 HandsetRingingv[...]

  • Page 34

    32 Maintenance/Guarantee Warr anty (Australia) (a ) Warranty Oricom International Pty Ltd (Oricom) warrants that the product is free from defects in materials and workmanship for a period of 12 months effective from the date of purchase. This warranty in no way affects your statutory warranty under the Trade Practices Act 1974 or any other similar [...]

  • Page 35

    33 Notes for operation in New Zealand The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted that the item complies with the minimum conditions for connection to its network. It indicates no endorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides no assur[...]

  • Page 36

    34 Index Index A AdjustingtheHandsfreevolume ....................................... 9 Adjustingthereceivervolume .......................................... 9 Answering Machine (Pro800 Only) ................................. 23 Autotalk ....................................................................... 15 B Backlighttim[...]

  • Page 37

    35 Index Deleteasinglemessage/memo ..................................... 24 Deleteallmessages/memos .......................................... 24 Deleting a single calls list entry ...................................... 22 Deleting all calls list entries ........................................... 22 Deletingphonebookentries[...]

  • Page 38

    36 Index MemoryFull ................................................................. 25 Muting the microphone ................................................. 10 N Navigatinginthemenu .................................................... 7 NightLight .................................................................... 18 Notesfor[...]

  • Page 39

    37 Index Set the date and time .................................................... 24 Set TimeFormat ........................................................... 18 Setting the Recall time .................................................. 28 Shaker ........................................................................ 17 Show details ..[...]

  • Page 40

    Australia Oricom International Pty Ltd Locked Bag 658 South Windsor, NSW 2756 Customer Support Email: support@oricom.com.au Web: www.oricom.com.au Phone: (02) 4574 8888 Fax: (02) 4574 8898 Pro_600_800.indd 2 2008-11-11 16:17:25[...]