Oregon JM889NA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oregon JM889NA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oregon JM889NA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oregon JM889NA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oregon JM889NA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oregon JM889NA
- nom du fabricant et année de fabrication Oregon JM889NA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oregon JM889NA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oregon JM889NA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oregon JM889NA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oregon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oregon JM889NA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oregon JM889NA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oregon JM889NA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Jumbo RF Clock with Indoor Thermometer Model: JM889NA User Manual JM889NA ENG Cover R3 12/16/04, 5:04 PM 1[...]

  • Page 2

    1 EN Oregon Scientific TM Jumbo RF Clock with Indoor Thermometer (JM889NA) User Manual TABLE OF CONTENTS Introduction ........................................................................ 2 Key features ....................................................................... 2 Front view ...........................................................[...]

  • Page 3

    EN 2 INTRODUCTION Thank you for selecting the Oregon Scientific TM Jumbo RF Clock with Indoor Thermometer as your product of choice. This device is designed to give you many years of reliable service, including the following conveniences: • Radio-Controlled Calendar Clock* • Indoor Temperature Display • Daily Alarm *Automatically synchronizes[...]

  • Page 4

    3 EN Back View LCD Display Symbols Icon Description Explanation Radio Reception Signal Indicates the condition of radio reception. Low Battery Appears when power is low. Alarm-on Appears when alarm is activated. Alarm Time Indicator Appears when alarm time is displayed. 5. Wall-Mount Recess Hole For mounting the unit to a wall 6. Clock Button To ma[...]

  • Page 5

    EN 4 SAFETY AND CARE INSTRUCTIONS Safety Precautions Please observe the following safety precautions when setting up and using this product. • LCD panel - The LCD panel is made of glass, and may break if the unit is dropped or impacted. • Heat sources - Keep the product away from heat sources such as radiators, stoves, heaters, and other heat- [...]

  • Page 6

    5 EN Batteries When using the product for the first time, please note that the batteries have already been installed in the unit. To operate, locate the clear plastic battery tab inside the battery compartment and remove it. To load the batteries: Diagram Instructions 1. Locate the battery compartment. 2. Install the batteries by matching the corre[...]

  • Page 7

    EN 6 Indoor Temperature Display Soon after the clear plastic battery tab has been removed, the unit immediately reads and displays the surrounding indoor temperature. Toggling between Seconds / Day-of-Week Display To toggle between displaying seconds or day-of-week on the LCD screen, press the CLOCK button. RADIO RECEPTION This product is designed [...]

  • Page 8

    7 EN Enabling / Disabling Radio Reception To manually disable the reception of the radio clock signal, press and hold the ZONE button for 2 seconds until the Radio Reception symbol completely disappears. To enable the reception again, press and hold button for 2 seconds. The Radio Reception symbol will blink and the unit will search for the radio c[...]

  • Page 9

    EN 8 Language Options The main unit can display the week- day in three different selectable languages. ALARM FUNCTIONS Basic Functions Your product can also be used as an alarm clock. 1.When the alarm goes off, youcan turn it off by pressing ALARM . 2. The alarm will automatically stop ringing after 2 minutes. But after 8 minutes, the alarm will so[...]

  • Page 10

    9 EN Adjusting the Alarm Time To adjust the Alarm Time, make sure that the Alarm Time is currently displayed on the LCD screen. 1. Press and hold the ALARM button for 2 seconds. 2. Adjust the hour of the Alarm Time. Press ALARM when done. 3. Adjust the minute of the Alarm Time. Press ALARM when done. 4. Adjusted Alarm Time now displayed. Activating[...]

  • Page 11

    EN 10 TROUBLESHOOTING GUIDE This section includes a list of frequently asked questions for problems you may encounter. If your device is not operating as you think it should, check here before arranging for servicing. Radio antenna not displayed on LCD screen. The RF signal cannot be received. Obstacles (either electromagnetic interference or objec[...]

  • Page 12

    11 EN SPECIFICATIONS Dimensions: Width x Height x Depth 8.7 x 9.2 x 0.9 inches (221 x 234 x 23 mm) Weight 15 oz (425 g) (without batteries) Radio frequency: System WWVB-60 Display: Time format 12-Hour AM / PM Date format MM-DD (Month-Date) Day-of-week display In English, French and Spanish Clock accuracy +/-0.5 second per day (when radio signal is [...]

  • Page 13

    EN 12 • Do not use this device in aircrafts or hospitals. The use of radio frequency products can cause malfunctions in the control devices of other equipment. • Do not subject the product to impact or shock. • Check all major functions when the device is unused for a long period of time. This is to ensure its full operation. Maintain a regul[...]

  • Page 14

    13 EN FCC STATEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications to this unit not expressly ap[...]

  • Page 15

    EN 14 DECLARATION OF CONFORMITY The following information is not to be used as contact for support or sales. Please call our customer service number (listed on our website at www.oregonscientific.com), or on the warranty card for this product) for all inquiries instead. We Name: Oregon Scientific, Inc. Address: 19861 SW 95th Place, Tualatin, Oregon[...]

  • Page 16

    © 2005 Oregon Scientific. All rights reserved. 086-003278-025 JM889NA ENG Back R3 12/16/04, 5:04 PM 1[...]